-Фотоальбом

Фотоальбом закрыт всем, кроме списка избранных и списка друзей. Зарегистрироваться!

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в -_Муми-мама_-


А кому крема...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Сиротка_Мегги   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 00:34 (ссылка)
Вот ржом, а мы б так умели по-китайски))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:37ссылка
Да! Это так! Они очень быстро учат язык, у нас на рынке все говорят по-русски! Только приедут - и уже говорят!
Олька-Фасолька_К   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 01:04 (ссылка)
На верхней фотке синий - обалденный крем! Он с акульим жиром. Я его на морду лица пользовала. Ни разу не пожалела. У нас в азиатском супермаркете купила когда-то...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:35ссылка
Я не пробовала пока. Невестка, жена брата, покупала какие-то крема в аптеке, очень довольна. Но дорого очень...
Наталья_Ивановна_НИК   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 01:47 (ссылка)
Да уж...сравнить наши буквачки с их иероглифами))) Там палочку какую-нибудь не в ту сторону наклонишь и получится совсем другой смысл...
У нас открыли Китай-город Юг, еще не была там, только привезут то, что из Китая или подделку - вопрос!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:33ссылка
У меня на стене висит собственнонарисованный иегоглиф Счастье) без слез не глянешь!!!)))
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:35ссылка
А что не хвастаешься?)
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:42ссылка
Я на работе) Приду домой и сфоткаю... Ну или сейчас поищу, может, где-то есть в галерее...
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:55ссылка
Вот, справа, ближе сюда)
Дядька вокруг пожелания писал, чтобы не так стрёмно выглядело)
IMG_20181030_185136 (700x525, 87Kb)
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 04:08ссылка
Я подожду другую фотографию))
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 04:10ссылка
Честно скажу, тут лучше выглядит, чем у меня на стене)
Кстати, у Юльки красиво получилось! А у Льва примерно, как и у меня) Остальные зассали)
svet_R   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 04:14 (ссылка)
Еще бы... После их иероглифов че хочешь получится!))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:32ссылка
Я кистью тушью рисовала иероглиф Счастье) Это уродство какое-то! Но заламинировала и на стену повесила)
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 04:00ссылка
Вот выше коммент смотри)
Ваша_Вишня   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 07:19 (ссылка)
Да уж, оригиналы:-):-):-)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:31ссылка
Сначала думала - ну неужели нельзя грамотно перевести, ведь куча русских переводчиков! А потом поняла, что в этом изюминка и своя прелесть)
АннаФилатовна   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 07:19 (ссылка)
-_Муми-мама_-, шарлатанов сейчас развелось везде... , и среди нас и среди китайцев. Это лотерея... , купишь крем, если для лица так опасно наносить, не знаешь какой результат будет.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:29ссылка
Да, лучше всего брать крема в лицензированных аптеках с русскими провизорами. Они дают бумаги на вывоз для таможни.
Галина_Милецкая   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 07:19 (ссылка)
Да молодцы. Но забавно))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:29ссылка
Смешно очень) особенно, когда первый раз встречаешься.
Ca_va_bien   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 07:57 (ссылка)
китайцы ваще молодцы!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:29ссылка
Это так! Вызывают уважение!
Таньти   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 13:33 (ссылка)
Лен, ну ты взяла крем для очистки кокона?))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:30ссылка
Пока с обросшим и грязным похожу)))
-_Solo_-   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 14:49 (ссылка)
Трудолюбивые китайские продавцы! Всё - для русского покупателя!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:30ссылка
Они действительно молодцы!
Гражданка_Горыныч   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 14:51 (ссылка)
Мертвые кожи надо бы убирать, да ))) И, Лена, напоминаю тебе про каменное масло )))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 09 Ноября 2018 г. 15:14ссылка
Танька в Таиланде, они там рожали внука)
Вернётся - сразу!
Потопешка   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 15:12 (ссылка)
Между прочим, актуальная вещь! Я бы купила).
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 03:01ссылка
Я не купила, деньги скончались к тому времени)
Tania_Rom   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 16:31 (ссылка)
Ой, а вы их печатную машинку видели ?! Так посмотрите !
https://www.youtube.com/watch?v=n--6GwkSWQ4 здесь- покороче
https://www.youtube.com/watch?v=mbHqe79dFT8 а здесь- понагляднее !
Посмотрели ? ну и как ?
Так что читаем их "шедевры" перевода молча и с уважением - мы на китайский и так не переведем !!!!ошарашен!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 02:59ссылка
Китайцы вообще огромные молодцы! Они к нам приезжают и уже через месяц начинают довольно понятно изъясняться!
И вообще я думаю, что в нашем регионе нужно не английский учить, а китайский.
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 12:55ссылка
У нас соседская девочка в России училась ( в МГИМО!), ей было предложено 2 варианта : иврит или китайский , она китайский выбрала...о-ооо! то еще изучение ! Вам может его изучение немного проще- у вас китайский на слуху , все-таки близость границы сказывается , для нас это просто какой-то инопланетный язык ! Наверно проще птичий выучить ! Но соседка наша упертая - не зря олимпиаду по немецкому на республике выиграла ! , то и с китайским справилась- и год в Пекине отработала в посольстве . Много чего рассказывала , самое сложное было - питание , привыкнуть к их еде сложно , а наши продукты они почти не употребляют , особенно молочку .Другая страна , другие обычаи и предпочтения .
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 14:26ссылка
У китайцев нет фермента, расщепляющего молочную продукцию. Поэтому и молоко у них соевое. В магазин зайдешь купить хоть что-то на перекус - выбрать не из чего! Муж купил какую-то жареную рыбу, а она оказалась не в маринаде, а в варенье))) И колбаса просто несъедобная... Хлеб рисовый - как поролон жуешь!
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 21:56ссылка
Молоко и другое молочное у них продают в крупных супермаркетах - как экзотику . Но дорого - литровая бутылка молока 6 долларов. Пачка творога - 2-3 доллара. А из их кухни она с мужем мало что ели - не для нашего вкуса все , непривычно и поэтому невкусно . Ну, другие приоритеты , другие вкусы ! А про хлеб разговор отдельный ...кто ехал на Родину в отпуск , тому был только один заказ ...вернее 2 - черный хлеб и сало ! А поскольку даже для сотрудников было ограничение в весе на таможне ,много привезти они просто не могли . Поэтому привезенный хлеб и сало делили по-братски на всех , хоть по ломтику ,но доставалось каждому. И ели ,как лакомство ! Когда тот хлеб или сало есть в достатке ,их и не замечаешь...а вот когда их долго не видишь - ох ,как скучаешь ! И действительно ломтик хлеба с кусочком сала становятся деликатесом !
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 22:51ссылка
Мы с собой всегда возим черный хлеб, сырокопченую колбасу, кофе и рогачевскую сгущёнку) Для первого завтрака)
Но вообще мне нравится китайская еда в ресторанах, салатики, картофель с баклажанами, мясо в кислосладком соусе, тушёные ребра, острятина разная. Левка так каждый раз заказывал брокколи и всегда сам съедал - очень любит!
Digiholl_Digiholl   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 17:45 (ссылка)
кутина...коконы....
гы
это то, чо я подумал?)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 02:56ссылка
Боюсь, что ты не то подумал)))
Тяпочка   обратиться по имени Пятница, 09 Ноября 2018 г. 19:26 (ссылка)
Забавно, конечно)) Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 02:56ссылка
У меня уже глаз замылен, и я уже мало обращаю на это внимания) Но дочь и муж первый раз, они-то меня и подталкивали для фоток этих шедевров)
Мудрая_Rina   обратиться по имени Суббота, 10 Ноября 2018 г. 08:45 (ссылка)
ясно написано - бери-бери :)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 12:54ссылка
пока коконы не треснули :))
gerany   обратиться по имени Суббота, 10 Ноября 2018 г. 12:36 (ссылка)
Есть у меня китайский крем - банка зеленая, сам прозрачно зеленый, для подтяжки. Наши тоже крема хорошие, в аптеке ромашку купила, такой отличный для лица. Перевод, конечно, можно было бы спросить любого русского. Но им этого не надо, итак сойдёт!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 10 Ноября 2018 г. 12:46ссылка
У меня корейский из улиток)
А зелёный дочка подруги из Таиланда привезла в подарок, тоже очень хороший.
Елена_В   обратиться по имени Суббота, 17 Ноября 2018 г. 22:15 (ссылка)
Да уж... Они мастера перевода, хотя если не придираться, то всё ясно и понятно. Вот нам бы так по-китайски, как они по-русски)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 25 Ноября 2018 г. 05:49ссылка
Нам никогда так не суметь) Они очень работоспособны!
Перейти к дневнику

Воскресенье, 25 Ноября 2018 г. 05:51ссылка
Довольна отдыхом?)
likmiass   обратиться по имени Воскресенье, 18 Ноября 2018 г. 16:01 (ссылка)
Они несравненные молодцы!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку