Часть 18. Буква קוף
Буква קוף
КОРЕНЬ *קבל
מקובל /мэкубаль/ (наст. время глагола пуаль, существ. м.р.) - кабалист
קבלה /кабала/ (существ. ж.р.) - кабала, еврейское мистическое учение
קבלי /кабали/ (прил.) - кабалистический
Корень кабал (иногда пишут каббал)
кабала, кабалист, кабалистика, кабалистический
КОРЕНЬ קבר
קבר /кавар/ (глагол паал) - 1.хоронить, погребать 2.закапывать 3.похоронить (перен.)
קבירה /квира/ (отглагол. существ. ж.р.) - 1.захоронение, предание тела земле 2.ликвидация
נקבר /никбар/ (глагол нифъал) - был похоронен
היקברות /hикаврут/ (отглагол. существ. ж.р.) - факт захоронения
קיבר /кибэр/ (глагол пиэл) - хоронить (многих)
קבור /кавур/ (прил.) - 1.погребённый, похороненный 2.закопанный
קבורה /квура/ (существ. ж.р.) - погребение, похороны
קבר /*кэвэр/ (существ. м.р.) - могила
קברן /кабран, кавран/ (существ. м.р.) - могильщик
קברנות /кабранут, кавранут/ (существ. ж.р.) - работа могильщика
Корень каверн
каверна, кавернозный
Корень ковыр
ковырнуть, ковырялка, ковыряние, ковырять, ковыряться
вы- выковыривание, выковыривать, выковыриваться, выковырнуть, выковырянный, выковырять
за- заковыристый, заковырять
ис- исковыривать, исковыриваться, исковырянный, исковырять
на- наковыривать, наковырянный, наковырять, наковыряться
об- обковырянный, обковырять
от- отковыривать, отковыриваться, отковырнутый, отковырнуть, отковырянный, отковырять
пере- перековырянный, перековырять
по- поковыривать, поковырять
под- подковыривать, подковыриваться, подковырка, подковырнуть, подковырянный, подковырять
про- проковыривать, проковыриваться, проковырнутый, проковырнуть, проковырянный, проковырять, проковыряться
рас- расковыривать, расковыриваться, расковырянный, расковырять
с- сковыривать, сковыриваться, сковырнутый, сковырнуть, сковырнуться, сковырянный, сковырять
КОРЕНЬ קהל
קהילה /кэhила/ (отглагол. существ. ж.р. от глагола паал) - община
נקהל /никhаль/ (глагол нифъал) - толпиться
היקהלות /hикаhалут/ (отглагол. существ. ж.р.) - собирание (толпы)
הקהיל /hикhиль/ (глагол hифъил) - собирать, созывать (массу людей)
התקהל /hиткаhель/ (глагол hитпаэл) - собираться, толпиться
התקהלות /hиткаhалут/ (отглагол. существ. ж.р.) - стечение народа, толпа
קהילייה /кэhилия/ (существ. ж.р.) - община; содружество
קהילתי /кэhилати/ (прил.) - общинный
קהילתיות /кэhилатиют/ (существ. ж.р.) – жизнь в рамках общины
קהל /каhаль/ (существ. ж.р.) - 1.народ, толпа, масса людей 2.публика 3.посетители 4.общество 5.община
Слово кагал
КОРЕНЬ קול
קול /коль/ (существ. м.р.) - звук, голос (в разн. знач.)
קולי /коли/ (прил.) - 1.звуковой 2.звонкий 3.голосовой, вокальный
קולן /колан/ (существ. м.р.) - камертон
קולני /колани/ (прил.) - крикливый, голосистый
קולניות /коланиют/ (существ. ж.р.) - крикливость, шумливость
Корни клик, клиц, клич
клик, кликать, кликнуть, клич, кличка
вос- воскликнуть, восклицание, восклицательный, восклицать
вс- вскликнуть
вы- выклик, выкликание, выкликать, выкликаться, выкликивание, выкликивать, выкликиваться, выкликнутый, выкликнуть
до- докликаться
на- накликанный, накликать, накликивать
о- оклик, окликать, окликаться, окликнутый, окликнуть
от- отклик, откликаться, откликнуться
пере- перекликать, перекликаться, перекликнуться, перекличка
по- покликать
с- скликать
Корень колокол
колокол, колоколенка, колокольный, колокольня, колокольчатый, колокольчик
КОРЕНЬ קלח
קלח /калах/ (глагол паль) - струиться, течь (тж. перен.)
קולחים /колхим/ (наст. время глагола, существ. м.р. мн.ч.) - сточная вода, прошедшая очистку
קליחה /клиха/ (отглагол. существ. ж.р.) - быстрый сильный поток
קילח /ки*леах/ (глагол пиэл) - 1.поливать, обливать 2.мыть под душем 3.струиться
קילוח /ки*луах/ (отглагол. существ. м.р.) - 1.тонкая струя 2.поток 3.душ
קולח /кулах/ (глагол пуал) - был обмыт, облит струёй воды
מקולח /мэкулах/ (наст. время глагола, прил.) - принявший душ
התקלח /hитка*леах/ (глагол hитпаэл) - принимать душ
התקלחות /hиткалхут/ (отглагол. существ. ж.р.) - принятие душа
מקלח /мак*леах/ (существ. м.р.) - головка душа
מקלחת /миклахат/ (существ. ж.р.) - душ
קלח /*келах/ (существ. м.р.) - струя
Здесь в переносном смысле близки корни клокот, клокоч и клохт, клохч.
Корни клокот, клокоч
клокот, клокотание, клокотать, клокочущий
вс- всклокотать, всклокотаться
за- заклокотать
Корни клохт, клохч
клохтанье, клохтать, клохчущий
КОРЕНЬ קלט
קלט /калат/ (глагол паал) - 1.поглощать, вбирать, впитывать 2.давать убежище 3.абсорбировать (репатриантов) 4.улавливать, понимать, постигать 5.принять на работу
קולט /колет/ (наст. время глагола, существ. м.р.) - приёмник солнечного тепла
קליטה /клита/ (отглагол. существ. ж.р.) - 1.впитывание, вбирание, поглощение 2.абсорбция (репатриантов) 3.усваивание, понимание, постижение, восприятие 4.принятие на работу
נקלט /никлат/ (глагол нифъал) - 1.укорениться, приняться (о растениях) 2.абсорбироваться 3.приниматься (о радиопередачах) 4.усваиваться
היקלטות /hикалтут/ (отглагол. существ. ж.р.) - 1.абсорбция (с точки зрения абсорбируемого) 2.приспособление (к новым условиям)
קולטן /колтан/ (существ. м.р.) - рецептор
קלוט /калут/ (прил.) - 1.впитанный, абсорбированный 2.сросшийся, нераздвоенный
קלט /*келет/ (существ. м.р.) - 1.принятие, приём 2.приёмный пункт (воен.) 3.ввод данных в компьютер
קליט /калит/ (прил.) - легко усваиваемый, воспринимаемый
קליטות /клитут/ (существ. ж.р.) - усваиваемость
Слово калитка
КОРЕНЬ *(קל(י
קלה /кала/ (глагол паал) - жарить (без масла), калить (семечки)
קלייה /клийя/ (отглагол. существ. ж.р.) - каление, поджаривание без масла
נקלה /никла/ (глагол нифъал) - был поджарен (без масла, о семечках, орехах)
מקלה /макле/ (существ. м.р.) - тостер (печка)
קלוי /калуй/ (прил.) - калёный, поджаренный
Корень кал
каление, калённый, калёный, калильный, калильня, калильщик, калильщица, калить, калиться
вы- выкаливать, выкаливаться, выкалить
до- докалённый, докаливать, докаливаться, докалить, докалиться
за- закал, закалённость, закалённый, закаливаемость, закаливание, закаливать, закаливаться, закалина, закалистый, закалить, закалиться, закалка, закалочный, закалять, закаляться
на- накал, накалённость, накалённый, накаливание, накаливать, накаливаться, накалить, накалиться, накалять, накаляться
недо- недокал
о- окалина
пере- перекал, перекалённый, перекаливать, перекаливаться, перекалить, перекалиться, перекалка
рас- раскаленность, раскалённый, раскалить, раскалиться, раскалять, раскаляться
КОРЕНЬ *(קל(י
נקלה /никле/ (прил.) - презренный, малозначительный
נקלות /никлут/ (существ. ж.р.) - ничтожность
קלון /калон/ (существ. м.р.) - ничтожность
КОРЕНЬ *קלל
קילל /килель/ (глагол пиэл) - 1.проклинать 2.ругать
קולל /кулаль/ (глагол пкал) - был проклят
מקולל /мэкулаль/ (наст. время глагола, прил.) - прoклятый
קללה /клала/ (существ. ж.р.) - 1.проклятие 2.ругательство
קללן /калелан/ (существ. м.р.) - ругатель
Крони клин, кля, кляс, клят
клясть (кляну), клясться, клятва, клятвенный, клятый
за- заклинание, заклинатель, заклинательница, заклинать, заклясть, заклятие, заклятый
по- поклясться
про- проклинать, проклявший, проклясть, проклятие, проклятый
КОРЕНЬ קלס
קילס /килэс/ (глагол пиэл) - восхвалять
קילוס /килус/ (отглагол. существ. м.р.) – восхваление (книж.)
Корень колосс (в переносном смысле).
колосс, колоссальность, колоссальный
КОРЕНЬ קלף
קלף /калаф/ (глагол паал) - чистить, снимать шкурку, кожуру, лущить, облуплять
קליפה /клифа/ (отглагол. существ. ж.р.) – очистка от кожуры
נקלף /никлаф/ (глагол нифъал) - был очищен от кожуры, коры
קילף /килеф/ (глагол пиэл) - лущить, облуплять, снимать шкурку, кожицу
קילוף /килуф/ (отглагол. существ. м.р.) - снятие коры, шкурки, кожицы
קולף /кулаф/ (глагол пуал) - был облуплен, была снята кожура
מקולף /мэкулаф/ (наст. время глагола, прил.) - очищенный от кожуры, облупленный
התקלף /hиткалеф/ (глагол hитпаэл) - лущиться, шелушиться, слезать (о шкурке, кожице)
התקלפות /hиткаплут/ (отглагол. существ. ж.р.) - шелушение, лущение (шкурки, кожицы)
מקלף /маклеф/ (существ. м.р.) - приспособление для снятия кожуры (с овощей, плодов)
מקלפה /маклефа/ (существ. ж.р.) - электрическая машинка для снятия кожуры
קלוף /калуф/ (прил.) - очищенный от скорлупы, облупленный
קליף /калиф/ (прил.) - легко облупливающийся
קליפה /клипа/ (существ. ж.р.) - кора, кожица, скорлупа
Корень колуп
колупать, колупнуть
вы- выколупать, выколупывать, выколупываться
на- наколупанный, наколупать
от- отколупанный, отколупать, отколупнутый, отколупнуть, отколупывать, отколупываться
по- поколупанный, поколупать
под- подколупнутый, подколупнуть, подколупывать
про- проколупанный, проколупать, проколупывать, проколупываться
рас- расколупанный, расколупать, расколупывать
с- сколупать, сколупнутый, сколупнуть, сколупывать, сколупываться
КОРЕНЬ קלקל
קלקל /килькель/ (глагол пиэл) - портить
קלקול /килькуль/ (отглагол. существ. м.р.) - 1.порча 2.испорченность, греховность
קולקל /кулькаль/ (глагол пуал) - был испорчен, испортился
מקולקל /мэкулькаль/ (наст. время глагола, прил./ - испорченный
התקלקל /hиткалькель/ (глагол hитпаэл) - портиться
התקלקלות /hиткалькелут/ (отглагол. существ. ж.р.) - порча, ухудшение
קלוקל /клокаль/ (прил.) - порча, ухудшение
קלקלה /калькала/ (существ. ж.р.) - безнравственность, дурное поведение
Корни калек, калеч
калека, калеченный, калеченый, калечить, калечиться
ис- искалеченный, искалечивать, искалечиваться, искалечить, искалечиться
пере- перекалеченный, перекалечивать, перекалечиваться, перекалечить
по- покалеченный, покалечить, покалечиться
КОРЕНЬ *קלש
קלשון /килшон/ (существ. м.р.) - вилы
קלשוני /килшони/ (прил.) - вилообразный
Корни клешн, клещ
клешня, клещ, клещи
КОРЕНЬ *קלש
קלישות /клишут/ (существ. ж.р.) - слабость, зыбкость, скудность
קלוש /калуш/ (прил.) - 1.слабый, малый (о шансах) 2.поверхностный, скудный 3.жидкий, редкий
Слово клуша
КОРЕНЬ *קעקע
קעקע /киа*кеа/ (глагол пиэл) – разрушать, расшатывать
קעקוע /киа*куа/ (отглагол. существ. м.р.) - разрушение, расшатывание
קועקע /куака/ (глагол пуал) - был поколеблен, расшатан, разрушен
התקעקע /hиткаа*кэа/ (глагол hитпаэл) – расшататься, рухнуть
התקעקעות /hиткаакут/ (отглагол. существ. ж.р.) – расшатывание, подрыв, уничтожение
Корень кок, кокош
кокать, кокнуть, кокнуться
пере- перекоканный, перекокать
рас- раскоканный. раскокать
у- укокошенный. укокошить
КОРЕНЬ *(קר(א
קרא /кара/ (глагол паал) - 1.читать 2.звать 3.называть, дать имя 4.кричать
קורא /корэ/ (наст. время глагола, существ. м.р.) - 1.читатель 2.чтец
קריאה /криа/ (отглагол. существ. ж.р.) - 1.чтение 2.возглас, восклицание, реплика 3.вызов, призыв
נקרא /никра/ (глагол нифъал) -1.был назван 2.был призван 3.читался
קורא /кора/ (глагол пуал) - был назван (книж.)
הקריא /hикри/ (глагол hифъил) - читать вслух
הקראה /hакраа/ (отглагол. существ. ж.р.) - чтение вслух, декламация
הוקרא /hукра/ (глагол hуфъал) - был прочитан вслух
התקרא /hиткарэ/ (глагол hитпаэл) - называться
מקרא /микра/ (существ. м.р.) - 1.Библия 2.декламация 3.легенда (пояснения к карте)
מקראה /микраа/ (существ. ж.р.) - хрестоматия
מקראה /макрэа/ (существ. ж.р.) - прибор для чтения микрофильмов
קרוא /кару/ (прил.) - 1.приглашённый, званый 2.вызванный к Торе
קרוי /каруй/ (прил.) - названный (по имени)
קריא /кари/ (прил.) - удобочитаемый; читабельный, заслуживающий прочтения
קריאות /криут/ (существ. ж.р.) - удобочитаемость
Корни крик, крич
крик, крикливость, крикливый, крикнуть, крикун, крикунья, крикуха, кричать, кричащий
вс- вскрик, вскрикивание, вскрикивать, вскрикнуть, вскричать
вы- выкрик, выкрикивание, выкрикивать, выкрикнуть, выкричаться
до- докричаться
за- закричать
на- накричать, накричаться
о- окрик, окрикивать, окрикнутый, окрикнуть
пере- перекрикивать, перекричать
по- покрик, покрикивание, покрикивать, покричать
при- прикрикивать, прикрикнуть
про- прокричать
рас- раскричать, раскричаться
КОРЕНЬ *קרא
קראות /караут/ (существ. ж.р.) - караимская религия, образ жизни
קראי /караи/ (существ. м.р. и прил.) - караим; караимский
Корень караим
караим, караимка, караимский
КОРЕНЬ *קרב
קרב /*кэрэв/ (существ. м.р.) - 1.утроба, внутренность 2.нутро
קרביים /кравайим/ (существ. м.р. мн.ч.) – внутренности, потроха
КОРЕНЬ *קרב
קרב /карав/ (глагол паал) - 1.приближаться, быть близким 2.собраться (что-л. сделать)
קירב /кэрэв/ (глагол пиэл) - приближать
קירוב /кэрув/ (отглагол. существ. м.р.) – 1.близость 2.приближение
קורב /корав/ (глагол пуал) - был приближён, придвинут
מקורב /мэкорав/ (наст. время глагола, существ. м.р. и прил.) – 1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения
הקריב /hикрив/ (глагол hифъил) - 1.приблизить 2.приблизиться (Библ.)
התקרב /hиткарев/ (глагол hитпаэл) - приближаться, сближаться
התקרבות /hиткарвут/ (отглагол. существ. ж.р.) - сближение, приближение
קרבה /кирва/ (существ. ж.р.) - 1.близость 2.родство 3.отношение, близкая связь
קרוב /каров/ (существ. м.р., прил. и наречие) - 1.близкий (по расстоянию или времени) 2.родственник 3.ближний, друг 4.возможный, вероятный 5.недалеко
קריבות /кривут/ (существ. ж.р.) – сердечность (книж.)
קריבני /кривани/ (прил.) - проксимальный (мед.)
תקרובת /ти*кровет/ (существ. ж.р.) - угощение для гостей (книж.)
תקריב /такрив/ (существ. м.р.) - крупный план (в съёмках)
КОРЕНЬ *קרב
הקריב /hикрив/ (глагол hифъил) - 1.приносить жертву 2.пожертвовать
הוקרב /hукрав/ (глагол hуфъал) - был принесён в жертву
מוקרב /мукрав/ (наст. время, прил.) - принесённый в жертву (тж. перен.)
קורבן /корбан/ (существ. м.р.) - жертва
КОРЕНЬ *קרב
קרב /крав/ (существ. м.р.) - 1.бой, сражение, битва 2.состязание, партия (шахм.)
קרבי /крави/ (прил.) - боевой
קרביות /кравиют/ (существ. ж.р.) - боевой дух, воинственность
КОРЕНЬ кров
кроваветь, кровавить, кровавый, кровенеть, кровенить, кровинка, кровища, кровник, кровный, кровушка, кровь, кровянистость, кровянистый, кровяной,
бес- бескровный
ис- искровавить, искровавленный, искровенить, искровениться
о- окровавить, окровавиться, окровавленный, окровавливать, окровавливаться, окровенеть, окровенить, окровениться
рас- раскровенить
КОРЕНЬ קרזל
קרזל /кирзэль/ (глагол паал) - завивать
קרזול /кирзуль/ (отглагол. существ. м.р.) - завивка
מקורזל /наст. время глагола пуал, прил.) – кудрявый, курчавый
התקרזל /hиткарзэль/ (глагол hитпаэл) - завиваться
Корень курч
курчаветь, курчавиться, курчавость, курчавый
за- закурчавиться
КОРЕНЬ קרט
קורט /*корет/ (существ. м.р.) - крупица, щепотка
Слово карат
КОРЕНЬ קרטע
קרטע /кир*тэа/ (глагол пиэл) - подпрыгивать, дёргаться (при движении)
קרטוע /кир*туа/ (отглагол. существ. м.р.) - движение с перебоями, дёрганием
התקרטע /hиткар*тэа/ (глагол hитпаэл) – трястись, дёргаться, тарахтеть (при движении)
Корень карет
карета, каретка, каретник, каретный
КОРЕНЬ *(קר(י
קירה /кэра/ (глагол пиэл) - перекрывать крышей
קירוי /кэруй/ (отглагол. существ. м.р.) - строительство крыши
מקורה /мэкорэ/ (наст. время глагола пуал, прил.) - крытый, имеющий потолок, перекрытие
תקרה /тикра/ (существ. ж.р.) - 1.потолок (помещения) 2.высшая ступень, максимум
Корни кр, кров, кры
кров, кровельный, кровельщик, кровля, крытый, крыть (крою), крыться, крыша, крышечка, крышечный, крышка
вс- вскрывание, вскрывать, вскрываться, вскрытие, вскрыть, вскрыться
за- закрывание, закрывать, закрываться, закрытие, закрыть, закрыться
на- накрывать, накрываться, накрытие, накрытый, накрыть, накрыться
не- некрытый, непокрытый
от- открывалка, открывать, открываться, открытие, открытка, открытый, открыть, открыться
пере- перекрывать, перекрываться, перекрытие, перекрытый, перекрыть
по- покров, покровитель, покровительница, покровительственный, покровительствовать, покровительствуемый, покровный, покрывало, покрывать, покрываться, покрытие, покрытый, покрыть, покрыться, покрышечный, покрышка
при- прикрывать, прикрываться, прикрытие, прикрытый, прикрыть, прикрыться, приоткрывать, приоткрываться, приоткрытый, приоткрыть, приоткрыться
рас- раскрывать, раскрываться, раскрытие, раскрытый, раскрыть, раскрыться
с- скрывать, скрываться, скрытый, скрыть, скрыться
у- укрыватель, укрывательница, укрывательство, укрывать, укрываться, укрытие, укрытый, укрыть, укрыться
КОРЕНЬ *קרן
קרן /*керен/ (существ. ж.р.) - 1.луч (света) 2.луч (мат.) 3.рог 4.корнет (муз. инструмент)
קרן /*керен/ (существ. ж.р.) - 1.угол; корнер (спорт.) 2.фонд 3.капитал
КОРЕНЬ корон
корона, коронарный, коронационный, коронация, коронка, коронный, коронование, коронованный, короновать, короноваться, корончатый
Слово корнер
Корень крен
крен, кренить, крениться
на- накренённый, накренить, накрениться, накренять, накреняться
по- покрениться
КОРЕНЬ קרע
קרע /кара/ (глагол паал) - 1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траура
קריעה /криа/ (отглагол. существ. ж.р.) - 1.разрывание, разрыв 2.разрезание, надрывание одежды в знак траура
נקרע /никра/ (глагол нифъал) - 1.разрывался; порвался 2.был оторван
היקרעות /hикаръут/ (отглаг. существ. ж.р.) - отрыв, оторванность
קרוע /ка*руа/ (прил.) - порванный, разодранный, рваный
קריע /ка*риа/ (прил.) - легко рвущийся
קרע /*кэра/ (существ. м.р.) - 1.разрыв 2.раскол, разлом 3.оторванная часть, кусок
Корни кра, край, крайн, кро, крой, кромк, кромс
краевой, краешек, край, крайне, крайний, крайность, кроение, кроенный, кроёный, кроильный, кроить, кроиться, кройка, кромка, кромочка, кромочный, кромсать
бес- бескрайний
вы- выкраивание, выкраивать. выкраиваться, выкроенный, выкроечка, выкроить, выкроиться, выкройка
до- докраивать, докраиваться
за- закраек, закраивать, закраина, закроенный, закроечный, закроить, закрой, закройка, закройный, закройщик. закройщица
ис- искроенный, искроить, искромсанный, искромсать
на- накроенный, накроить, накромсанный, накромсать
о- окраина, окраинный
от- откраивать, откраиваться, откромсанный, откромсать
пере- перекраивать, перекроенный, перекроить, перекройка, перекромсанный, перекромсать
по- покроенный, покроить, покрой, покромсанный, покромсать
под- подкраивать, подкраиваться, подкроенный, подкроить
при- прикраивать, прикраиваться, прикроенный, прикроить, прикройка
про- прокроить
рас- раскраивать, раскраиваться, раскроенный, раскроить, раскрой, раскройка, раскройный, раскройщик, раскромсанный, раскромсать
с- скраивать, скроенный, скроить
КОРЕНЬ קרקע
מקרקעין /мэкаркэин/ (существ. м.р. мн.ч.) - земли, земельное имущество
קרקע /карка, *карка/ (существ. ж.р.) - 1.земля, почва 2.дно, пол
קרקעי /каркаи/ (прил.) - почвенный, земельный
קרקעית /каркаит/ (существ. ж.р.) - дно
Слово кирка
КОРЕНЬ קרקר
קרקר /киркэр/ (глагол пиэл) - 1.кукарекать, кудахтать 2.квакать 3.крякать
קרקור /киркур/ (существ. м.р.) - квакание, кудахтание
קרקרן, קרקרני /каркеран, каркерани/ (прил.) - квакающий, крякающий
Корни карк, кряк, крях, кукарек
карканье, каркать, каркнуть, кряканье, крякать, кряква, крякнуть, крякуша, кряхтенье, кряхтеть, кукарекать, кукарекнуть, кукареку