Íà÷íó ÿ ýòîò ïîñò âñå æå ñ âîïðîñà: ÁÛËÀ ËÈ ÞÄÈÔÜ?
Õîòÿ âåðóþùèå ñ÷èòàþò Þäèôü èñòîðè÷åñêèì ëèöîì, ñ òî÷êè çðåíèÿ ñïåöèàëèñòîâ ïî äðåâíîñòè çäåñü äàëåêî íå âñå òàê ïðîñòî.
«Êíèãà Þäèôè» ñîäåðæèò ðÿä èñòîðè÷åñêèõ àíàõðîíèçìîâ, è áîëüøèíñòâî ó÷¸íûõ îöåíèâàþò å¸ êàê âûìûñåë — ïðèò÷ó, èëè äàæå ïåðâûé èñòîðè÷åñêèé ðîìàí. Êàê â èñòîðè÷åñêîì ðîìàíå, ñöåíû «Êíèãè» îæèâëåíû, èì ïðåäàíà êîíêðåòèêà îáîçíà÷åíèåì îïðåäåë¸ííîãî âðåìåíè è ìåñòà äåéñòâèÿ (ïóñòü è íå òî÷íûõ), è, êàê âî âñåõ èñòîðè÷åñêèõ ðîìàíàõ, îíà ðàñöâå÷åíà èìåíàìè âàæíûõ èñòîðè÷åñêèõ ëè÷íîñòåé.
Ñàìûå ïåðâûå ñòðî÷êè — ýòî íå êëàññè÷åñêèå «Îäíàæäû äàâíûì-äàâíî», à ñòðîãî êîíêðåòíûå «Â 12-é ãîä öàðñòâîâàíèÿ Íàâóõîäîíîñîðà, öàðñòâîâàâøåãî íàä Àññèðèÿíàìè â âåëèêîì ãîðîäå Íèíåâèè…».
Ðîäíîé ãîðîä Þäèôè íàçûâàåòñÿ Âåòèëóÿ, î êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî îí çàíèìàåò âàæíîå ñòðàòåãè÷åñêîå ìåñòî íà ïóòè â Èóäåþ, ñêîðåå âñåãî — âûìûøëåííûé ãåîãðàôè÷åñêèé ïóíêò, õîòÿ íåêîòîðûå îòîæäåñòâëÿþò åãî ñ ãîðîäîì Meselieh. Ìåñòî, ãäå ðàçáèë ñâîé ëàãåðü Îëîôåðí, îòîæäåñòâëÿþò ñ ðàéîíîì Shechem.
Âíóøàåò ïîäîçðåíèå è èìÿ ãåðîèíè. Ñëîâî «Þäèôü», òî÷íåå «Èóäèôü», áóêâàëüíî îçíà÷àåò «èóäåÿíêà», ò.å. «åâðåéêà», à íå ÿâëÿåòñÿ èìåíåì ñîáñòâåííûì.
Íàâóõîäîíîñîð áûë íå àññèðèéñêèì, à âàâèëîíñêèì öàðåì, è ïðè íåì Àññèðèè óæå íå áûëî, êàê è åå ñòîëèöû Íèíåâèè. Ýòîò âåëèêîëåïíûé ãîðîä, «ëîãîâèùå ëüâîâ», êàê åãî â äðóãîì ìåñòå íàçûâàåò Áèáëèÿ, áûë âçÿò, ðàçãðàáëåí è ðàçðóøåí ñîþçíûì âîéñêîì âàâèëîíÿí, ìèäÿí è ñêèôîâ â 612 ã. äî í.ý.
Öàðü ìèäÿí Àðôàêñàä, ïðîòèâ êîòîðîãî áóäòî áû âîåâàë Íàâóõîäîíîñîð, íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàë.
Îëîôåðí – ïåðñèäñêîå èëè èðàíñêîå, à íå àññèðèéñêîå èëè âàâèëîíñêîå èìÿ. Ñîâåðøåííî èñêëþ÷åíî, ÷òîáû ïåðñ áûë ãëàâíûì âîåíà÷àëüíèêîì Íàâóõîäîíîñîðà – âðåìåíà áûëè íå òå.
Íàêîíåö, äåéñòâèå, ñîãëàñíî ëåãåíäå, ïðîèñõîäèò óæå ïîñëå âîçâðàùåíèÿ åâðååâ èç âàâèëîíñêîãî ïëåíà, ÷òî âíîñèò åùå áîëüøå ïóòàíèöû â ïîïûòêó âîññòàíîâèòü áîëåå èëè ìåíåå ïðàâäîïîäîáíóþ õðîíîëîãèþ îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé.
Ãëàâíîé ïîãðåøíîñòüþ èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ óòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî ïîäâèã Þäèôè îñòàíîâèë âòîðæåíèå Íàâóõîäîíîñîðà è ðàçãðîì Èóäåè, â òî âðåìÿ, êàê Íàâóõîäîíîñîðó íà ñàìîì äåëå ýòó ñòðàíó çàâîåâàòü óäàëîñü.
Êàçàëîñü áû, èñòîðèÿ Þäèôè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûìûñåë îò íà÷àëà äî êîíöà. Îäíàêî èñòîðèêè óñòàíîâèëè, ÷òî â ñåðåäèíå IV â. äî í.ý., êîãäà â Ïåðñèäñêîì öàðñòâå ïðàâèë æåñòîêèé è íàäìåííûé Àðòàêñåðêñ III, åìó ïðèøëîñü ïîäàâëÿòü âîññòàíèå â Åãèïòå, Ñèðèè è Ïàëåñòèíå. Ãëàâíîêîìàíäóþùèì ïåðñèäñêèì âîéñêîì òîãäà áûë Îëîôåðí, à âàæíóþ ðîëü ïðè äâîðå èãðàë åâíóõ Áàãîé, êîòîðûé â ëåãåíäå âûñòóïàåò â ðîëè óïðàâëÿþùåãî Îëîôåðíà. Ïîçäíåå Áàãîé ñòàë ôàêòè÷åñêèì õîçÿèíîì Ïåðñèäñêîé äåðæàâû, ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ñâåðãàÿ öàðåé è âîçâîäÿ íà ïðåñòîë íîâûõ, ïîêà ñàì íå áûë óáèò Äàðèåì III – òîò çàñòàâèë åãî ñàìîãî âûïèòü ÷àøó ñ ÿäîì, óæå ïðèãîòîâëåííóþ èì äëÿ öàðÿ. Äàðèþ III áûëî ñóæäåíî ñòàòü ïîñëåäíèì ïðàâèòåëåì Ïåðñèè: îí áûë ðàçãðîìëåí Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì è, ñïàñàÿñü áåãñòâîì, ïîãèá îò ðóêè ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ.
Òàêèì îáðàçîì, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â Êíèãå Èóäèôü ìû èìååì äåëî ñ îòçâóêàìè ðåàëüíûõ ñîáûòèé, õîòÿ è èñêàæåííûõ äî íåóçíàâàåìîñòè.
Òåïåðü, êîãäà ìû çíàåì âñå "çà" è "ïðîòèâ" ïðèãëàøàþ â "Ãàëåðåþ èìåíè Þäèôè"!

Sandro Botticelli (Italian, 1445-1510) Judith Leaving the Tent of Holofernes 1495-1500 Rijksmuseum, Amsterdam

Sandro Botticelli (Italian, 1445-1510) The Return of Judith to Bethulia. circa 1472 ã. Galleria degli Uffizi, Florence

Sandro Botticelli (Italian, 1445-1510) Holofernes Body Detection. 1472 ã.

Andrea Mantegna (Italian, 1431-1506) Judith and Holofernes. 1495 ã. National Gallery of Art, Washington

Andrea Mantegna (Italian, 1431-1506) Judith with the Head of Holofernes. 1491 ã. Galleria degli Uffizi, Florence

Donatello (Italian, 1386-1466) Judith and Holofernes. circa 1456-1457 ãã. Palazzo Vecchio, Florence

Michelangelo (Italian, 1475-1564) Judith and Holofernes. 1509 ã. Cappella Sistina, Città del Vaticano

Michelangelo (Italian, 1475-1564) Judith and Holofernes, detail. 1509 ã. Cappella Sistina, Città del Vaticano

Michelangelo (Italian, 1475-1564) Judith and Holofernes. 1511-1512 ãã.

Giorgio Vasari (Italian, 1511-1574) Judith and Holofernes. circa 1554 ã. Saint Louis Art Museum, United States

Giorgione, aka Giorgio Barbarelli da Castelfranco (Italian, 1478-1510) Judith. 1504 ã. The State Hermitage Museum, St Petersburg

Lucas Cranach the Elder (German, 1472-1553) Judith Victorious (Judith with the Head of Holofernes). circa 1530 ã.

Lucas Cranach the Elder (German, 1472-1553) Judith with the Head of Holofernes. circa 1530 ã. Kunsthistorisches Museum, Vienna

Lucas Cranach the Elder (German, 1472-1553) Portrait of Lady as Judith with the Head of Holofernes. 1537-1540 ãã.
Èñòîðèÿ Þäèôè áûëà, êîíå÷íî, õîðîøî èçâåñòíà ïðè äâîðå êóðôþðñòà Ñàêñîíñêîãî. Èãðèâûå óìû êóðòóàçíûõ ïîýòîâ èçìåíèëè å¸ ñìûñë, îíà ñòàëà äëÿ âñåõ èñòîðèåé êîâàðíîé îáîëüñòèòåëüíèöû è ìóæ÷èíû, êîòîðûé ïîòåðÿë ãîëîâó èç-çà æåíñêîé êðàñîòû. Êðàíàõ íàïèñàë â îáðàçå Þäèôè Ñèáèëëó Êëåâñêóþ, ñâîþ ãîñïîæó è ìóçó. Â å¸ ðóêè, çàòÿíóòûå â ìîäíûå ïåð÷àòêè, îí õîòåë âëîæèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ãîëîâó, íî íå ðåøèëñÿ — àëëåãîðèþ ìîãëè èñòîëêîâàòü â òîì ñìûñëå, ÷òî ñàì õóäîæíèê ëèøèëñÿ ãîëîâû îò ëþáâè. Òîãäà ìóæó Ñèáèëëû, êóðôþðñòó Ñàêñîíñêîìó, ïðåäëîæèëè «îäîëæèòü» ñâîþ ãîëîâó äëÿ êàðòèíû. Èîãàíí Ôðèäðèõ ñîãëàñèëñÿ. Ýòó êàðòèíó õóäîæíèê ïîäàðèë èìïåðàòîðó Êàðëó V Ãàáñáóðãó, êîãäà ÿâèëñÿ ê íåìó ïðîñèòü ïîùàäû äëÿ Èîãàííà Ôðèäðèõà, êîòîðîìó óãðîæàëà ñìåðòíàÿ êàçíü. Ïëåííèêó áûëà äàðîâàíà æèçíü.
Èñòî÷íèê

Jan Sanders van Hemessen (Dutch, 1500-1566) Judith. circa 1540 ã. Art Institute of Chicago

Jan Massys (Matsys) (Dutch, 1510-1575) Judith. circa 1530-1550 ãã. Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Paolo Veronese, aka Paolo Caliari (Italian, 1528-1588) Judith with the Head of Holofernes. circa 1580 ã. Kunsthistorisches Museum, Vienna

Domenico Beccafumi (Italian, 1486–1551) Judith with the Head of Holofernes. circa 1510 ã. The Wallace Collection, London

Antonio Correggio, aka Antonio Allegri (Italian, 1489-1534) Judith with Her Maidservant Abra. circa 1510-1512 ãã. Musée des Beaux-Arts de Strasbourg, France

Caravaggio, aka Michelangelo Merisi (Italian, 1571-1610) Judith Beheading Holofernes. circa 1599 ã. Galleria Nazionale d'Arte Antica, Rome

Cristofano Allori (Italian, 1577-1621) Judith with the Head of Holofernes. 1613 ã. Royal Collection Trust, Windsor Castle, London

Cristofano Allori (Italian, 1577-1621) Judith with the Head of Holofernes. circa 1610 ã. Galleria Palatina, Palazzo Pitti, Florence

Artemisia Gentileschi (Italian, 1593-1652) Judith Beheading Holofernes. 1620 ã. Galleria degli Uffizi, Florence

Artemisia Gentileschi (Italian, 1593-1652) Judith Beheading Holofernes. circa 1612 ã. Museo Nazionale di Capodimonte, Naples

Artemisia Gentileschi (Italian, 1593-1652) Judith and her Maidservant. 1618-1619 ãã. Galleria d'Arte Moderna di Palazzo Pitti, Florence

Giovanni Baglione (Italian, 1566-1643) Judith and the Head of Holoferne. 1608 ã.

Tintoretto, aka Jacopo Robusti (Italian, 1518-1594) Judith and Holofernes. circa 1552-1555 ãã. Museo Nacional del Prado, Madrid

Tintoretto, aka Jacopo Robusti (Italian, 1518-1594) Judith and Holofernes. 1577 ã.

Tintoretto, aka Jacopo Robusti (Italian, 1518-1594) Judith and Holofernes. Museo Nacional del Prado, Madrid

Peter Paul Rubens (Dutch, 1577-1640) Judith with the Head of Holofernes. 1616 ã.

Peter Paul Rubens (Dutch, 1577-1640) Judith with the Head of Holofernes. 1622 ã.

Antonio Zanchi (Italian, 1631-1722) Judith with the head of Holofernes. 1660-1670 ãã.

Francisco de Goya y Lucientes (Spanish, 1746-1828) Judith and Holofernes. 1820-1823 ãã. Museo Nacional del Prado, Madrid

Gustave Doré (French, 1832-1883) Judith and Holofernes. 1864-1866 ãã.

Paul Albert Steck (French, 1866-1924) Judith.

Gustav Klimt (Austrian, 1862-1918) Judith. 1901 ã. Österreichische Galerie Belvedere, Vienna

Gustav Klimt (Austrian, 1862-1918) Judith II. 1909 ã. Ca Pisaro Galleria d'Arte Muderna, Venice

Áàêñò Ëåâ Ñàìîéëîâè÷ (1866-1924) Þäèôü ñ ãîëîâîé Îëîôåðíà 1923 ã.
ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÑËÅÄÓÅÒ...
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Þäèôü è Îëîôåðí":
×àñòü 1 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ Â ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 1 - ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ)
×àñòü 2 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ Â ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 1 - ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ (ÃÀËÅÐÅß))
×àñòü 3 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ Â ÆÈÂÎÏÈÑÈ (×ÀÑÒÜ 1 - ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÃÀËÅÐÅÈ))
×àñòü 4 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ (ÏÎÏÎËÍÅÍÈÅ ÃÀËÅÐÅÈ "ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ")
...
×àñòü 13 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ (×ÀÑÒÜ 104 - ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ. Ïðîäîëæåíèå òåìû.)
×àñòü 14 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ (×ÀÑÒÜ 105 - È ÑÍÎÂÀ ÞÄÈÔÜ È ÎËÎÔÅÐÍ.)
×àñòü 15 - ËÅÃÅÍÄÛ È ÌÈÔÛ (×ÀÑÒÜ 106 - È ÅÙÅ ÎÄÍÀ "ÞÄÈÔÈÒÅËÜÍÀß" ÃÀËÅÐÅß.)