Îòâåòû íà ïîñòàâëåííûé â çàãëàâèè âîïðîñ ÿ íàøåë â ñòàðîé ïåñíå Ðîìàíà Ìàéîðîâà, êîòîðóþ èñïîëíÿë Íèêîëàé Êàðà÷åíöîâ, è â æèâîïèñè áðàçèëüñêîãî õóäîæíèêà Õóàðåñà Ìà÷àäî. Ïðè÷åì, õóäîæíèê ïðåäëàãàåò äâà âàðèàíòà ïðîâåäåíèÿ çàìå÷àòåëüíîãî âåñåííåãî ïðàçäíèêà - Ìåæäóíàðîäíîãî æåíñêîãî äíÿ.
Íî äëÿ íà÷àëà ïîçíàêîìèìñÿ ñ àâòîðîì.
Õóàðåñ Ìà÷àäî
Juarez Machado
Áðàçèëüñêèé õóäîæíèê, ñêóëüïòîð, äèçàéíåð, êàðèêàòóðèñò, ôîòîãðàô, ïèñàòåëü è àêòåð.
Õóàðåñ ðîäèëñÿ 16 ìàðòà 1941 â ãîðîäå Joinville, â øòàòå Ñàíòà-Êàòàðèíà, Áðàçèëèÿ.
 1954 ãîäó îí ïåðååõàë â ãîðîä Êóðèòèáà è ïîñòóïèë â Øêîëó ìóçûêè è èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ øòàòà Ïàðàíà.
 1961 ãîäó Õóàðåñ çàíÿë 2-å ìåñòî â Ñàëîíå ìîëîäûõ õóäîæíèêîâ â Êóðèòèáå, íà ñëåäóþùèé ãîä îí ñòàë àáñîëþòíûì ïîáåäèòåëåì â æàíðå è æèâîïèñè, è ñêóëüïòóðû íà ýòîì æå Ñàëîíå.
1962 ãîä áûë î÷åíü óðîæàéíûì, íà íåñêîëüêèõ âûñòàâêàõ â Êóðèòèáå Ìà÷àäî ïîëó÷èë ñåðåáðÿíóþ è áðîíçîâóþ ìåäàëè.
 1964 ãîäó ñîñòîÿëàñü ïåðâàÿ ïåðñîíàëüíàÿ âûñòàâêà Ìà÷àäî â Êóðèòèáå, â ãàëåðåå Cocaco, ïðèíåñøàÿ õóäîæíèêó áîëüøîé óñïåõ.  ýòîì æå ãîäó õóäîæíèê ïîëó÷èë Çîëîòóþ ìåäàëü XV Âåñåííåãî Ñàëîíà.
 1966 ã. Ìà÷àäî ïîñåëèëñÿ â Ðèî-äå-Æàíåéðî, ãäå îí ïðîæèâàë â òå÷åíèå äâàäöàòè ëåò.
Êðîìå æèâîïèñè õóäîæíèê çàíèìàëñÿ ãðàôè÷åñêèì äèçàéíîì, èëëþñòðàöèÿìè è ñêóëüïòóðîé.
Ðàáîòàë êàðèêàòóðèñòîì â ðÿäå áðàçèëüñêèõ ãàçåò, âûñòóïàë â ïðîãðàììå Fantástico íà òåëåêàíàëå «Ãëîáî».
 êîíöå 70-õ ïîëíîñòüþ âåðíóëñÿ ê æèâîïèñè, íåîäíîêðàòíî âûñòàâëÿë ñâîè ðàáîòû â Åâðîïå è ÑØÀ. Õóäîæíèê – îáëàäàòåëü ðÿäà íàãðàä áðàçèëüñêèõ âûñòàâîê è ìåæäóíàðîäíûõ ïðèçîâ íà Áèåíàëå â Èòàëèè (1969), âûñòàâêå "Nakamori" â ßïîíèè (1977) è äð.
 1978 ãîäó âûñòàâêè Ìà÷àäî ïðîøëè â Íüþ-Éîðêå, Ëîíäîíå è Ïàðèæå.
 1986 ãîäó Ìà÷àäî ïåðåáèðàåòñÿ â Ïàðèæ, ãäå ñîçäàë ñâîþ ñòóäèþ. ×àñòî âûåçæàåò íà ñåìèíàðû è ìàñòåð-êëàññû â Ðèî-äå-Æàíåéðî è Joinville.
 1990 ãîäó õóäîæíèê áûë óäîñòîåí Ïî÷åòíîé ìåäàëè ôðàíöóçñêîãî ãîðîäà Champs-sur-Marne.
Âàðèàíò ïåðâûé.
×òî òåáå ïîäàðèòü, ÷åëîâåê ìîé äîðîãîé?
×òî òåáå ïîäàðèòü,
Êðîìå âåðíîé ëþáâè?
Ìîæåò, ýòó âåñíó,
Ìîæåò, ïåñíè ñâîè,
Ìîæåò, çâåçäíóþ íî÷ü
Èëè òèõèé ðàññâåò?
Äëÿ ìåíÿ íè÷åãî
Íåâîçìîæíîãî íåò.
×òî òåáå ïîäàðèòü,
×åëîâåê ìîé äîðîãîé?
Êàê ñóäüáó áëàãîäàðèòü,
×òî ñâåëà ìåíÿ ñ òîáîé?
Ñíà÷àëà ðîìàíòè÷åñêèé óæèí â ðåñòîðàíå...

Juarez Machard Vin et philosophie à la carte 1997 ã.

Juarez Machard Rencontre sinueuse 1997 ã.

Juarez Machard Mots doux glisses au creux de l'oreille 1998 ã.
Ïîòîì òàíöû ïîä çàæèãàòåëüíóþ ìóçûêó...

Juarez Machado Tango en 2 temps

Juarez Machado Femme au Robe Orange

Juarez Machard The Last Tango

Juarez Machard Tango

Juarez Machard Tango Art-Deco 2002 ã.
È ñòðàñòíàÿ íî÷ü ëþáâè...

Juarez Machard Les Amours Clandestines 1992 ã.

Juarez Machard Bain oriental 2002 ã.
Âàðèàíò âòîðîé
×òî òåáå ïîäàðèòü?
Ìîæåò, òåõ æóðàâëåé,
×òî óíîñÿò íà þã
Ïåñíþ ðóññêèõ ïîëåé,
Ìîæåò, ñèíèé òóìàí,
Ìîæåò, ÿáëîíè öâåò?
Äëÿ ìåíÿ íè÷åãî
Íåâîçìîæíîãî íåò.
×òî òåáå ïîäàðèòü,
×åëîâåê ìîé äîðîãîé?
Êàê ñóäüáó áëàãîäàðèòü,
×òî ñâåëà ìåíÿ ñ òîáîé?
Ïëþíóâ íà êðèçèñû è çàòÿíóâøóþñÿ çèìó, îòïðàâëÿåìñÿ â ïóòåøåñòâèå...

Juarez Machard Arrivie 1997 ã.
Äåíü ïðîâåäåì ó ìîðÿ...

Juarez Machard Pique-nique à la mer

Juarez Machard Goutte d'Or 2002 ã.
À âå÷åðîì ìîæíî ïðîäîëæèòü â íîìåðå îòåëÿ...

Juarez Machard Bain art deco 2002 ã.

Juarez Machard Bain de champagne 2002 ã.

Juarez Machard Fruits mers 2002 ã.
Ñ ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÌ, ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ!
Ñòèõè À. Æèãàðåâà,Ñ. Àëèõàíîâà
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà õóäîæíèêà.