-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лирана

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.10.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 2399





Федерико Лорка - Танец

Понедельник, 17 Января 2011 г. 19:02 + в цитатник
ТАНЕЦ

Танцует в Севилье Кармен
у стен, голубых от мела,
и жарки зрачки у Кармен,
а волосы снежно-белы.
Невесты,
закройте ставни!

Змея в волосах желтеет,
и словно из дали дальней,
танцуя, встает былое
и бредит любовью давней.
Невесты,
закройте ставни!

Пустынны дворы Севильи,
и в их глубине вечерней
сердцам андалузским снятся
следы позабытых терний.
Невесты,
закройте ставни!

Метки:  

......Интересный сленг.......

Понедельник, 17 Января 2011 г. 18:47 + в цитатник
В данный словарь включены только те слова и выражения, которые являются общепринятыми в настоящее время и широко употребляются в англоязычных странах. В словаре представлен только современный английский сленг , то есть слова, находящиеся на пересечении нейтральной и стилистически окрашенной лексики. К каждому слову предлагается перевод: нейтральный и/или сленговый эквивалент (как правило, указан в кавычках). Данный словарь уникален и будет интересен и полезен всем изучающим английский язык.

Условные обозначения
n – cуществительное
adj – прилагательное
adv - наречие
v – глагол
pl – только множественное число
u – неисчисляемое
excl – восклицание
derog – грубо
set phr – устойчивое выражение
BE – британский английский

Составитель – Артем Бабаянц
Консультант – Франческа Карлин

Awesome (adj) – отпадный, обалденный. Awesome! (excl) - Отпад!
X What an awesome show!

Baby (n) – подруга, «крошка»
X Hi, baby! Wanna have some fun?

Beat it! (set phr) – отвали, исчезни
X I’m sick and tired of you. Just beat it!

Beemer (n) - «бэха» (BMW)
X John’s just got a new beemer. It’s totally awesome!

Big mouth (also to have a big mouth) – болтун, «трепло»
X Shut up! You really have a big mouth.

Blimp (n) – толстый человек, «жирдяй»
X I always seem to have a blimp sitting next to me when I travel.

Booze (n) – алкогольный напитки, «выпивон»
X No booze! It’s a teen party.

Bozo (n) – кривляка, клоун, выпендрежник
X While I am slaving away, this bozo is screwing around.

Buck – бакс. Easy bucks (set phr) – легкие деньги, халява.
X I think it means easy bucks. Didn’t you get this?

Bug (v) – допекать, нервировать.
X It really bugs me when my dad gives me no pocket money.

Chiсken (n) – трус
X Don’t be a chicken!

Chick (n) – «телка» (груб.)
X Vow! What a cool chick!

Cop (n) – мент, полицейский
X The cop showed me his badge.

Cool (n) – клевый, классный. Cool! (excl) – Класс!
X I know a cool club in the hood. (= in the neighbourhood).

Crush (n): to have/get a crush on smb – «втюриться», тащиться от…
X Did you know John had a crush on that fox?

Dope (n) – дурак, тупой
X He is such a dope.

Dork – странный человек, чокнутый. Dorky adj – странный, немодный, непривычный, отстойный (в основном об одежде)
X He is a dork and he wears dorky jeans.

Drag (n) – скукотища, занудщина.
X I’m leaving. This party is such a drag!

Dude (n) – чувак
X Where’s my car, dude?

Fed up with: to be fed up with (set phr) – «достало».
X I’m fed up with your cooking.

Flick (n) – фильм, киношка
X I haven’t seen a flick in a long time.

Fox (n) – красотка. Adj – foxy
X His older sister is a fox.

Freak (n) – урод, странный человек. Adj – freaky
X You freak – won’t just leave me alone!

Freak out (v) – пугать.
X I was freaked out when I saw him in the ghost costume.

Chill out (v) – расслябляться, отдыхать, тусоваться
X This weekend I’m gonna chill out with my buddies.

Check smt out (v) – проверить, «заценить»
X I got a new CD. Check it out!

Geek (n) – отсталый, немодный человек
X Students of PS 671 are all geeks.

Get (e.g. get it!) – понимать, улавливать, врубаться.
X Do you get it now?

Get lost! – уйди, исчезни, «свали в туман»
X Get lost! I don’t wanna see anyone!

Gig (n) – работа
X I have a gig on Saturday night.

Gypped (v): to be gypped (also to be ripped off) – быть обманутыми, «надутыми»
X We were gypped – he was not from Oxford as we all had thought.

Glitch (n) – глюк
X This computer programme has a glitch.

Glitzy (adj) – крутой, модный (e.g. glitzy hotel)
X This is a pretty glitzy hotel to be staying in.

Go bananas (set phr) – свихнуться.
X I’ll go bananas if I don’t get a break now.

Good stuff (set phr) – классная штука
X Good stuff – can I have some more?

Gonna (v) – разговорная форма am/is/are going.
X I’m not gonna listen to this geek. Get me somebody cool!

Grand (n, u) – 1000 долларов, «штука»
X His salary is 20 grand. Isn’t it neat?!

Groovy (adj) – крутой, классный
X Did you hear my new CD? It is so groovy.

Grub (n) – еда, жратва
X Where can we get some grub? I’m starving.

Guts: to have guts/ to take guts (set phr) – осмелиться
X It takes a lot of guts to give the boss your true opinion.

Guys (n) – ребята, парни, пацаны, народ (может быть обращением к компании, состоящей из представителей обоих полов).
X Guys, let’s get out of here!

Hairy (adj) – опасный
X Going to Madagascar? That would be a hairy trip.

Hang loose (set phr) – relax, расслабляться
X Come on, you need to hang loose. Forget about your work!

Hit (n) – хит, успех, удачная вещь
X Your proposal was a hit with the boss.

Hit the sack (also hit the hay) – пойти спать
X I’m gonna hit the sack now. Bye!

In the bag (set phr) – все решено, «все в ажуре»
X Everything is in the bag now. Nothing to worry about.

Jam (n, u) – проблемы, «косяк»
X I am glad you got yourself out of this jam.

John (n) – туалет
X This john really smells.

Keep one’s cool – не терять самообладания
X He kept his cool when his house burned down.

Kick (n): to get a kick out of – доставлять радость, «вставлять»
X I get a kick out of watching him paint.

Lame excuse (set phr) – фиговая отмазка
X This is really a lame excuse.

Like – типа…
X He was… like very tall and like… in his 20s.

Loser (n) – лузер, неудачник
X If you go on this way, you would get only strays and losers.

Loo (n) – туалет (British English)
X Where’s the loo?

Maxed out: to be maxed out (v)- выдохся
X I am maxed out at my work and I need a rest.

Mega (a) – много, большой. Megabucks – куча бабок
X I have mega amount of tomatoes in my garden this year.

Meltdown (n) – неудача, «полный финиш»
X There has been a meltdown in the relationship between my parents and me.

Neat (adj) – классно, круто, «жесть»
X That was a neat idea you had.

Nerd (n)– ботан, ботаник. Computer nerd – компьютерный червь
X Bob is a nerd, that’s why he doesn’t care for football like everyone else.

No sweat. (set phr) – нет проблем. Какие проблемы?
X Do your homework for you? No sweat!

Nut (n) – cумасшедший, чокнутый. To be nuts – чокнуться
X Are you nuts?

Pain in the neck (set phr) – проблемный человек, «заноза»
X My wife’s best friend is a pain in the neck.

Party animal (set phr) – тусовщик
X You are too old to be a party animal.

Paws (n, pl) – «лапы», «грабли» (в значении «руки»)
X Get your paws off my dough!

Piece of cake (set phr) – легкотня
X Our homework was a piece of cake.

Pig 1 (n) – обжора.
X He is a pig at parties.
Pig 2 (n, derog) – полицейский, «мусор»
X Pigs are coming. Watch out!

Pit (n) – отстойное место, «дыра».
X What a pit– let’s just leave!

Pit stop (n) – остановка, чтобы пойти в туалет
X I need a pit stop. Wait here!

Pop for (v) – покупать, затариваться
X It is my turn to pop for the doughnuts.

Pop in (v) – заглянуть, заскочить (в кафе, например)
X Mum, look there’s a McDonald’s. Can we pop in?

Psycho (n) – псих, чокнутый, долбанутый
X Don’t talk to him – he is a psycho!

Pretty (adv) – очень
X LA is pretty expensive.

Quid (n, BE) – деньги, «бабки». American English – dough
X Could you lend me some quid? I am totally broke.
X I need some dough before I go Christmas shopping.

Rookie (n) – зеленый, новичок.
X Get lost! It’s not for rookies .

Rule (v) – заправлять, быть лучшим.
X Mr.English rules!!!

Screw around (v) – заниматься фигней, тратить время впустую
X If you screw around all day at this work, you will have to come back again.

Schmuk (n) – придурок
X What a stupid schmuk!

Sneak (n) – ябеда, стукач
X Don’t listen to him! He is a sneak.

Split (v) – валить, сваливать

Метки:  

Портрет Сириуса Блэка - автор неизвестен

Понедельник, 17 Января 2011 г. 18:27 + в цитатник
Предисловие

Книга - это прекрасное.
Автор - тот, который пишет книгу.
Сочинитель - это тот, кто выдумывает фанфики.
Извратить книгу - вот к чему стремится фанфик.
Критик - это тот, кто способен в грамотной форме переврать фанфик.
Те, кто в прекрасном находят неприличное - определенно фанаты "Гарри Поттера", и при этом страдают не только Снейп и Малфой.
Те, кто способны узреть в книге ее первоначальный смысл, - люди, еще не начитавшиеся слэшных фиков. Они не безнадежны.
Но избранник - тот, кто видит в Снейпе лишь змея, а не искусителя.
Нет в книгах Роулинг нравственности или безнравственности. Есть читатели на разных стадиях развращенности.
Ненависть церкви к Роулинг - это ярость Калибана, увидевшего себя в зеркале.
Ненависть слэшеров к Роулинг - это ярость Калибана, не находящего в зеркале своего отражения.
Для сочинителя безнравственная жизнь человека - любимая и едва ли не единственная тема творчества. Этика же фанфика в оригинальном применении неоригинальных тем.
Сочинитель не стремится что-то доказывать. Некоторым даже неоспоримые истины доказать нельзя.
Сочинитель не моралист. Подобная склонность создателя фанфиков рождает отсутствие стиля.
Не приписывайте сочинителю нездоровых тенденций: ему дозволено изображать их.
Чужая Мысль и чужое Слово для сочинителя - средства извращения.
Порок без Добродетели - материал для его творчества.
Если говорить о форме - прообразом всех фанфиков является искусство перевирать. Если говорить о сути - искусство извращать.
Во всяком фанфике есть идеи автора книги, но далеко не всегда есть мысли сочинителя.
Кто пытается проникнуть глубже поверхности, тот рискует найти там мысли сочинителя.
И кто находит их, тому уже рисковать дальше некуда.
В сущности, фанфик - зеркало, отражающее того, кто в него смотрится, а вовсе не книгу.
Если книга порождает создание фанфиков - значит, в ней есть нечто новое, сложное и значительное.
Пусть создатели фанфиков извращаются как угодно - книга остается верна себе.
Можно простить человека, который создает фанфики, если только он не ставит их выше книги. Единственным оправданием им служит лишь страстная любовь к творению автора.
Всякий фанфик совершенно бесполезен.

Перси Уизли

Портет Сириуса Блэка

Глава I


С покрытого кожей Василиска дивана, на котором возлежал Лорд Том, как всегда, медленно потягивая Огневиски из зажатого в длинных холеных пальцах причудливо изогнутого сосуда, был виден только портрет пятнадцатилетнего юноши, стоящий на мольберте посреди залитым мертвенным светом лаборатории, в древности принадлежавший канувшему в безвестность алхимику. А перед мольбертом сидел и художник - Ромулус Люпин, чье внезапное исчезновение несколько лет назад так взволновало его жену и маленького сына Ремуса и вызвало столько нелицепрятных слухов в колдовском обществе. Художник смотрел на юношу, с такой живостью изображенного им на портрете, и с лица его не сходила самодовольная улыбка.

- Это лучшая из всех твоих работ, Ромулус, - лениво промолвил Лорд Том. - А что ты намерен делать с ней в дальнейшем? Подаришь Блэкам или отошлешь в "Хогвартс"?

- Я вообще не собираюсь обнародовать эту работу, Том, - отозвался художник, высоко подняв подбородок, по своей характерной привычке, над которой, бывало, трунили его товарищи в "Хогвартсе", в святой наивности не догадывающиеся о ее происхождении. Впрочем, товарищей у него, помимо Лорда Тома, уже не осталось. Лорд Том удивленно приподнял брови и посмотрел на Ромулуса сквозь переливающеся в сосуде Огневиски.

- Это почему, любезный Ромулус? Право, большинство магов - чудаки! Они хотят обрести известность, а когда она приходит - спасаются от нее.

- Но я не могу выставить напоказ этот портрет... Я вложил в него слишком много магии.

- Слишком много магии? - расхохотался Лорд Том. Его смех, леденящий душу, гулко отдался под низким сводом лаборатории и висевшие там летучие мыши испуганно зашелестели крыльями, а одна из них свалилась прямо в сосуд с Огневиски. Лорд Том неспешно взял ее за крыло двумя пальцами и выкинул в стоящую неподалеку банку с краской.

- Клянусь Салазаром Слизерином, я не подозревал в тебе такого самомнения, Ромулус. Высший уровень магии, коим тебе удалось овладеть - это создание портрета, которого никто не увидит. Юный Сириус Блэк, которого ты так искусно изобразил, способен достичь гораздо большего. Впрочем... он имеет преимущества - ведь он чистокровный маг, - добавил Лорд Том вкрадчивым голосом.

- Чистая кровь дает преимущества? - переспросил художник. - Не верю я этому, Том, да и ты, мне думается, не веришь... Если хочешь, я расскажу тебе одну забавную историю, связанную с портретом.

- По крайней мере, чистокровные маги никогда не осмеливаются усомниться в моих словах и не учат меня, во что следует верить, а во что не следует. Впрочем, изволь, - Лорд Том милостиво наклонил голову в знак того, что он склонен внимать словам художника и по-змеиному извернулся на диване, чтобы видеть и портрет, и его создателя. - Мне бывает занятно послушать истории, в которых я не замешан.

Художник подождал, пока его приятель устроится поудобнее и начал:

- Около сотни лет тому назад один маггл по имени Бэзил Холлуорд...

- Маггл? - выразительно повторил Лорд Том. По лицу его скользнула тень, которая появлялась, случись Лорду Тому ненароком запачкать в крови свои безукоризненные манжеты. - Теперь я понимаю, почему история, которую ты собирешься мне рассказать, столь забавна. Продолжай же, Ромулус, мне становится интересно.

- Так вот, этот маггл - он был художник, как и я - написал портрет редкостно красивого, равно как и редкостно пустого и поверхностного молодого человека.

- Ну, это вовсе не такая уж редкость... - вполголоса, как бы между прочим, заметил Лорд Том.

- Ты говоришь совсем как лорд Генри, - с досадой ответил Ромулус Люпин. Он не любил, когда его перебивали. - У художника был товарищ по университету, коего звали лорд Генри, - пояснил художник, поймав непонимающий взгляд Лорда Тома, - и вот его-то мысли и идеи заполнили пустоту в голове юного Аполлона.

- Ах да, кажется, я начинаю припоминать. Определенно, я уже где-то подобное слышал. Если не ошибаюсь, похожую историю мне поведал мой предок Генри, когда я был маленьким. Портрет стал меняться, не так ли? Ну, и что же в этом такого необычного?

- Да, он стал меняться, - согласился художник. - А магглы не поверили человеку, описавшему это в своей книге, и даже, говорят, упекли его в тюрьму.

- Разве тебя это удивляет? - промолвил Лорд Том, с безразличием пожимая плечами. - Магглы - престранные создания. Они верят в какого-то вездесущего вечно живущего колдуна - они называют его Богом, но не допускают существования привидений и Франкенштейна.

Некоторое время гость и хозяин хранили молчание. Потом Лорд Том посмотрел на часы и понялся на ноги.

- Ну, к сожалению, мне пора, Ромулус. Но раньше, чем я уйду, ты должен выполнить одну мою просьбу.

- Какую же, Том?

- Сделай одолжение, подари мне этот портрет. Тебе он все равно не нужен.

- Но, Том! - в ужасе воскликнул художник. - Я не могу этого сделать!

- В чем дело, Ромулус? - Лорд Том вздернул бровь до самых волос. - Ты напишешь еще много картин, куда лучше этой.

- Я не смогу этого сделать! - горячечно повторил Люпин.

- Конечно, - кивнул Лорд Том. - Если ты не окажешь мне милость и не отдашь мне этот портрет, боюсь, ты уже не сможешь ничего написать.

- А! - махнул рукой художник. - Забирай его! В нем определенно скрыта какая-то злая сила, значения которой мне пока постичь не дано, и будет гораздо лучше, если меня не будет рядом, когда она себя проявит.

Лорд Том снял портрет с мольберта, повернулся и вышел из лаборатории.

- Кстати, как звали молодого Аполлона, которого изобразил этот маггл? - внезапно спросил он, не оборачиваясь.

- Его звали... Дориан Грей, - поколебавшись, проговорил художник. Отчего-то ему хотелось сохранить это имя в тайне от Лорда Тома.

- На месте писателя я бы назвал его Дорианом Блэком, это куда больше подходит его натуре, - небрежно бросил Лорд Том, ускользая в темноту. - Или Сириусом...

- Том! - тревожно окликнул художник. Ответом ему была тишина. Лорд Том дезаппарировал.

Глава II


Ромулус Люпин был польщен, когда, заглянув к приятелю спустя некоторое время, увидел свою работу на стене его кабинета.

- Ты так высоко ценишь мои таланты, Том, - расстроганно произнес он.

- Проходи, Ромулус, - Лорд Том поднял голову от книги, которую читал перед тем, как вошел Люпин. - Да, эта работа поистине великолепна. В ней и правда сокрыта большая сила, способная оказать решающее влияние на судьбы многих.

- Не хвали меня так, Том, а не то я, чего доброго, сделаюсь заносчивым.

- Я нисколько не преувеличиваю, Ромулус. В этой картине сокрыта неограниченная власть над людьми.

- Ты заблуждаешься, Том, правда, - засмеялся Ромулус.

- Ничуть, - возразил Лорд Том. - Смотри.

В его руке откуда-то появилась палочка, кончиком которой он указал на портрет и тихо пробормотал что-то, чего Люпин не расслышал. Однако, проследив взглядом за кончиком палочки, художник вскрикнул от изумления: в лице Сириуса что-то неуловимо изменилось. Раньше он был избалованным, теперь же в складке его губ отчетливо нарисовался каприз. С открытым ртом художник поднял глаза на Лорда Тома.

- Что ты делаешь, Том? - недоуменно спросил он.

- Вношу коррективы, - скучающим тоном поведал Лорд Том. - Знаешь ли, меня в последнее время увлекло искусство.

- Ты несерьезен, Том!

- Мой любезный друг, уже не в первый раз я слышу от тебя это замечание. В тебе течет маггловая кровь, а все магглы - порядочные чудаки, как я уже говорил. Рассказываешь им о том, будто ведьмы насылают порчу на все и вся, они считают это в порядке вещей, а стоит заикнуться о том, что увлекся искусством, они таращатся на тебя, словно на душевнобольного.

- Но зачем?..

- Просто, чтобы развеяться, Ромулус, - беспечно заявил Лорд Том.

Люпин недоверчиво покосился на него. Если бы он знал, что неподалеку от "Хогвартса" в этот самый момент юный Северус Снейп висит вверх ногами без штанов, он непременно попробовал бы забрать свое творение обратно. Но он, к несчастью, этого не знал. И портрет остался на стене у Лорда Тома.

Глава III


Так Лорд Том стал художником. Через несколько лет он так поднаторел в искусстве, что у нарисованного Сириуса руки были в крови по самые плечи, а в лице отражались едва ли не все пороки человеческие.

Сначала он убил своих родителей и своего брата Регулуса, предварительно хитроумно познакомив его с Лордом Томом.

Потом пришла очередь несчастного Ромулуса Люпина расплачиваться за совершенную глупость - Лорду Тому было жаль убивать его самому после стольких лет дружбы.

Шантажом и угрозами вынудив молодого Снейпа приготовить для него сложное зелье, он опоил Червехвоста, пробрался в Лощину Годрика и убил Джеймса и Лили - это было несложно, ведь они до последней минуты ничего не подозревали.

Погубив двенадцать магглов, чтобы попасть в Азкабан, он принялся сотнями убирать с дороги недовольных Лордом Томом. Ему удалось загубить жизни более двух тысяч колдунов и ведьм, воспользовавшись тем, что дементоры безмолвны и не смогут высказаться в свое оправдание.

Окончив свою миссию в Азкабане, он сбежал оттуда и наложил "Империо" на Червехвоста - Гарри, Рон и Гермиона не поняли, что он не зря крутил в руках палочку Снейпа.

Реабилитировавшись, Сириус разучил заклинание "Леджилимэнс" и начал охоту за Гарри. Весь последний год своей жизни он провел в попытках заманить крестника в Министерство Магии и предать его рукам Лорда Тома. Ему это удалось, и... погубило его.

Лорд Том преждевременно отпраздновал свою победу над Гарри Поттером и отправил Упивающихся Смертью в Министерство. Не за Пророчеством, как показалось Гарри Поттеру и его гоп-компании. У Лорда Тома был отличный вкус и наметанный глаз - он знал цену подлинному произведению искусства. Сириус Блэк стоил всех Упивающихся, вместе взятых.

Глава IV


Лорд Том прогуливался по домашней картинной галерее. Люциус Малфой, Краббе- и Гойл-старшие, Ромулус Люпин (то был автопортрет, написанный в ранней молодости), Червехвост, Беллатрикс и Родольфус Лестранги, Макнейр, Нотт, Сгорбс... Проходя мимо портрета Снейпа, Лорд Том недовольно поморщился - сколько он не бился над ироничной улыбкой профессора, она никуда не исчезала вот уже более десяти лет и делалась еще шире, когда Лорд Том оказывался в поле видимости.

Портрета Сириуса здесь уже не было - он стоял на чердаке Угрюмого поместья, ревностно охраняемый Кричером. Блэка уже не было в живых, но после его смерти в портрете ничего не изменилось. На случай, если до Гарри Поттера все же дойдет, что у Сириуса мог остаться портрет. Однако ни бедняга Сириус, ни даже проницательный Лорд Том не догадались, к каким последствиям это приведет.

Тетушка Петунья отобрала у Гарри портрет Сириуса и передала его одному знакомому режиссеру. И потому на роль Сириуса был приглашен Гэри Олдмен...

Метки:  

Календурь ;)

Понедельник, 10 Января 2011 г. 21:26 + в цитатник

Метки:  

Старославянский вариант албанского языка

Понедельник, 10 Января 2011 г. 18:37 + в цитатник

Итак, господа лингвисты, читаем и наслаждаемся :)
"Писарь возжигаше!!"
"учи старОсловенской!"
"В Козельск, зверюго!!"
"Боян!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!" )))
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтется."
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые."
"Промеж дюжины."
"Сие творение смердит, а писарь охальник."
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать."
"Занесть в летописи!"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу."
"Мочи нет боле!"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Смехот не сдержати"
"Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!" (первонах, и нии...)
"Люди лепо глаголют!" (каменты рулят)
"Да воспомянуту быти!" (в мемориз)
"Благодарствую, порукоблудил"
"Главою бил о сруб светлицы (аПстену)"
"Возхохотамше под лавкою"
"ТЕМА ПЕРСЕЙ НЕ РАСКРЫТА!!!
 


Метки:  

Прощальное письмо Габриэля Гарсиа Маркеса

Понедельник, 10 Января 2011 г. 18:32 + в цитатник

Да, я знаю, чтоо это уже тысящу раз отпощено в сети, но не могла пройти мимо.

 

Великий колумбийский писатель Габриэль Гарсиа Маркес, тяжело больной раком лимфатических желез, обратился к читателям с прощальным письмом:
Если бы Господь Бог на секунду забыл о том, что я тряпичная кукла, и даровал мне немного жизни, вероятно, я не сказал бы всего, что думаю; я бы больше думал о том, что говорю.
Я бы ценил вещи не по их стоимости, а по их значимости.
Я бы спал меньше, мечтал больше, сознавая, что каждая минута с закрытыми глазами - это потеря шестидесяти секунд света.
Я бы ходил, когда другие от этого воздерживаются, я бы просыпался, когда другие спят, я бы слушал, когда другие говорят.
И как бы я наслаждался шоколадным мороженым!
Если бы Господь дал мне немного жизни, я бы одевался просто, поднимался с первым лучом солнца, обнажая не только тело, но и душу.

Боже мой, если бы у меня было еще немного времени, я заковал бы свою ненависть в лед и ждал, когда покажется солнце. Я рисовал бы при звездах, как Ван Гог, мечтал, читая стихи Бенедет-ти, и песнь Серра была бы моей лунной серенадой. Я омывал бы розы своими слезами, чтобы вкусить боль от их шипов и алый поцелуй их лепестков.

Боже мой, если бы у меня было немного жизни... Я не пропустил бы дня, чтобы не говорить любимым людям, что я их люблю. Я бы убеждал каждую женщину и каждого мужчину, что люблю их, я бы жил в любви с любовью.

Я бы доказал людям, насколько они не правы, думая, что когда они стареют, то перестают любить: напротив, они стареют потому, что перестают любить!

Ребенку я дал бы крылья и сам научил бы его летать.

Стариков я бы научил тому, что смерть приходит не от старости, но от забвения.

Я ведь тоже многому научился у вас, люди.

Я узнал, что каждый хочет жить на вершине горы, не догадываясь, что истинное счастье ожидает его на спуске.

Я понял, что, когда новорожденный впервые хватает отцовский палец крошечным кулачком, он хватает его навсегда.

Я понял, что человек имеет право взглянуть на другого сверху вниз лишь для того, чтобы помочь ему встать на ноги.
Я так многому научился от вас, но, по правде говоря, от всего этого немного пользы, потому что, набив этим сундук, я ухожу.
 


Метки:  

Рецензия на фильм "Обитаемый остров"

Понедельник, 10 Января 2011 г. 18:10 + в цитатник
Beholder44
8 января 2009 | 02:22

Трудно быть структуральнейшим лингвистом
Сначала — вступление, хотелось бы чтобы тем кто не читал Стругацких, особенно обсуждаемой вещи — Острова, было понятно какой гигантский слой вселенских проблем подняли авторы книги по которой поставлен фильм (нет, не просто подняли — бодро бросили через плечо — забыли — нет проблем; а считай легонько обрисовали перспективу тех проблем, проблемищ, которые начнутся, стоит этот слой поднять, даже только задеть).

«Обитаемый остров» — одна из моих любимейших книг детства и ранней юности. Но рассматривать только ее — в отрыве от других вещей про тот период времени будущего — «Полдня» и «Трудно быть богом», «Парень из преисподней», это скорее всего ошибка, и она приведет к тому, что книга будет недооценена. Переоценить же ее — невозможно. События на Острове подчинены логике событий «прекраснейшего далека» — XXII века, мира Полдня, где любой нормальный человек — на Земле, конечно, совершенно не похож на «клеюшника», которого «киберы ублажают», а, с точностью до наоборот, там, похоже, каждый предельно озабочен своим личным развитием — таким, чтобы непременно за свою жизнь успеть выложиться на полную катушку, причем понимая это так чтобы принести пользу не только себе, но, и это одно из главных их качеств — окружающим людям.

Стругацких еще и поругивали за это, мол, что за трудоголики у них — практически в каждом произведении про будущее. Научная мысль там просто кипит, в кого из персонажей ни плюнь — или готовит диссертацию, либо о ней мечтает, каждый «простой» пастух китовых пастбищ в своей маленькой подлодке держит в на полке «фельдмаршальский жезл» и все равно желает двигать мировой прогресс.

И за кадром остается та поистине титаническая работа, которую человек каждодневно должен проделывать над собой, чтобы и форму физическую блюсти — и надо отметить, весьма неплохую форму, и интеллект развивать, и общественные функции им совсем не чужды. Азимов со «Стальными пещерами» отдыхает. Люди там не просто бегут, чтобы оставаться на месте, они крутятся там так, что дай бог каждому. Ну и техника конешшно помогает, способствует так сказать. Бунт машин? Ни-ни. Человек — вот мерило всех вещей — человеческая жизнь, вот высшая ценность.

Скорчер — оружие запредельной мощности — а, мелочи жизни, их несколько на всю планету. Вот такой вот штришок. Паренек думает чтобы подарить такое своей девушке — точнее он надеется что она станет его девушкой — а вот не угодно ли слетать в обеденный перерыв на Пандору на 50 световых лет и добыть там голову чудища, при виде зубов которого ти-рекс бы от зависти позеленел. Или покраснел. Девушка повесит его(ее) на стену и будет довольна. Быт, рутина. Минутку, спросит искушенный читатель/зритель.

А кто их заставляет так усиленно крутиться, а не полеживать на диванчике из силовых полей? Плавали, знаем. Тайное правительство конечно! Вшитые под кожу чипы, моделирующие поведенческие реакции? Нет, собственная совесть. Совесть заедает их не шутку, а всерьез, стоит им предаться излишней неге, безделью, и т. д.

Друзья мои, дамы и господа, не знаю как вам, но мне хотелось бы жить в таком мире, пусть даже помощником китового пастуха) — в таком, где человеку быть хуже, проще, равнодушнее, инертнее других — стыдно, просто стыдно — причем на клеточном очевидно уровне, не говоря уже о том что беспардонно наживаться на других, унижать, издеваться, а то и чего похуже — это может прийти персонажам Полдня и его времени только в кошмарном сне. Или они это видят в стереовизорах — потому что наивных и недалеких подростков там просто не растят. Нет там таких. Для кого Румата-Антон через кристалл собирает информацию про дона Рэбу и прочих? Не для спецхранов, это точно. Неслабую ставят они задачу такую — очень, очень благородную надо сказать: помогать отсталым. Не народам, не отдельным личностям. Планетам. Нам трудно это понять, уяснить.

На нашей планете пока мы сами себе помочь не в состоянии, причем даже теоретически не знаем как. А там все это реализовано на практике. И поэтому сегодняшнему человеку понять это трудно. Тут «нутром надо чуется», что мир где не зацикливаются на себе и своих проблемах а активно стараются помогать другим — всем кому не попадя, весьма и весьма неплох. По нашим меркам, их проблемы — это и не проблемы даже, а так, борьба «хорошего с лучшим» — просто представить себе что снята забота о хлебе насущном — это уже все, на большее воображения вряд ли хватит, у Беляева когда-то тут же получился «Вечный хлеб» М-да.

Цитата, не от Стругацких, от Булычева, она тут уместна: «При плохих временах на это не хватает или времени или возможностей». Отсталых планет много, и разные они все. Но там, в этих книгах одних из самых лучших фантастов всех времен и народов, очень тонко прослеживается момент — чистые, но ни в коем разе не наивные (не «мальки» — такие про которых сами герои Полдня говорят: «разве это человек? Это ж еще почка`) ребята, возвращаются с этих планет опустошенными и даже пачкают там руки, души.

Выдержать переход между этим раем и не сломаться — для тех, кто любит работать, кто хочет оставить свой след в истории, кто хочет творить добро и обычной планеткой, где человек человеку вовсе не друг и товарищ, а слегка даже волк, весьма непросто.

Ну да, конечно: представить себе мир где высшие муки — это моральные: не подвести бы товарищей, не уронить бы себя в глазах любимой (но далекой) девушки, реализовал ли я свой творческий потенциал (закапывать свой талант в землю — там, это преступление сродни уголовному), взглянуть на этот мир с точки зрения современности — тут же вывод: да они же там с жиру бесятся! В том то и дело, что нет. Стараются обхватить необъятное — это да. Откусили кусок, который не могут прожевать — снова да.

Дон Румата Эсторский? Ну его же и специально готовили, вот как. И то, чем он закончил? Как он посмотрел на любимую девушку после своих «приключений» на отсталой феодально-средневековой планетке?

Маленький вывод — всем, кто не читал Стругацких — постараться прочесть в порядке возрастания сложности (порядок, рекомендуемый из личного опыта, но ни в коем случае не обязательный) — «Парень из преисподней», «Попытка к бегству», «Трудно быть богом», а там уже и за «Остров» браться можно. Ну а «Полдень»…- это уже высший пилотаж. Вселенский уровень.

Метки:  

Щерлок - демотивирует!

Среда, 05 Января 2011 г. 23:29 + в цитатник

Не мои демотиваторы - перепост с жж : http://community.livejournal.com/sherlock_series/159405.html?#cutid1







 

 

 

 

 

 


Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Ушедший год - вспомнить все

Суббота, 01 Января 2011 г. 21:09 + в цитатник

Хочу поддержать своеобразный флешмоб :) Решила подвести итог ушедшего года. Даже с картинками. Прошу присоединяться! Итак:

Событие года
Настоящим событием для меня стал летний отдых - можно сказать, что в свободном плавании. Хотя к моей радости плавала я не всегда одна :) Лето, солнце, море, пляж - плюс к свадьбе подруги, где я успела влюбитьься в замечательный город Армавир. В общем замечательное лето с новыми знакомыми.


Фильм года
Ученик чародея - единственный фильм, который я посмотрела 2 раза в кинотеатре, причем оба раза в интересной компании. Как-то так :)


Актер года - в моем варианте актеры.
Бенеддикт Камбербетч и Мартин Фриман - я в восхищении! Я открыла для себя этих двух актеров и без колебаний причисляю их к своим любимцам.


Актриса года
Эмма Уотсон - шедеврально! Просто шедеврально сыграла в Гарри Поттере, который кстати занял почетное второе место в рейтинге фильмов этого года.


Песня года
Американо - эта песня сделала мое лето :) а значит и оставшийся год.

Фото года
Здесь вы его не увидите - ведь как известно удачный отпуск это тот, фотографии с которого не в интернете, а в самых дальних папках на жестком диске.

Сериал года
Sherlock - конечно же Шерлок. Без комментариев.


Книга года
Собор парижской богоматери. Впечатлило. Очень. Конечно мне наспойлерили, чтот там все в конце умрут, но все и так к этому шло... Ну да ладно. Описания Парижа прекрасны, трагизм впечатляет - мне очень понравилось.


Автор года
Для меня им стал Слава Сэ. Круть неимоверная. Когда читаю его дневник, на душе становится тепло и весело. Кому интересно http://pesen-net.livejournal.com/

Открытие года
Открытиями стали вышеперечисленные моменты, а так же ряд людей, из которых не могу выделить кого-то одного. Кого-то я знала давно, но близким человеком она стала в этом году, а со многими я познакомилась только в этом году и кажется, запомню их навсегда. И конечно открытием стал один город, ну да я об этом уже писала.


Метки:  

Муррррмяу!

Вторник, 28 Декабря 2010 г. 21:00 + в цитатник

Метки:  

Катерина

Понедельник, 27 Декабря 2010 г. 19:30 + в цитатник


Метки:  

C наступающим!

Воскресенье, 26 Декабря 2010 г. 12:05 + в цитатник

Метки:  

Тест "Подходит ли тебе твое имя?" присоединяемся!

Четверг, 23 Декабря 2010 г. 18:22 + в цитатник
Результат теста:Пройти этот тест
"Подходит ли тебе твое имя?"

Это имя словно создано для тебя,оно идеально выражает твою сущность ,подчеркивает тебя и оно тебе словно презназначено!

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru

Метки:  

Себастьян

Вторник, 21 Декабря 2010 г. 13:03 + в цитатник
Надумала выложить здесь творчество одного моего знакомого. И пусть не обижается, что без спроса. Нефиг меня из друзей удалять. Вот такая мстя. На самом деле это абсолютно ни на что не похожее описание жизни Себастьяна. Кто это? По-моему автор и сам не знает.

Себастьян был нетрадиционной музыкальной ориентации: он любил слушать классическую музыку, запоминая в ней слова.

Парень выписывал пируэты: их доставляли вместе с газетами.

Себастьян был очень слабохарактерным. Даже руки его не слушались...

- Себастьян, что это у тебя в руках?
- Крем для ног.
- Крем для ног?! Где ты его взял?
- У Фёдора.
- У Фёдора?
- Да.
- Крем?
- Да.
- Для ног?
- Да...
- У Фёдора нет ног !!!
- ...... Ну...... Теперь у него и крема нет....

- Себастьян, твоё существование бесмысленно!
-А твоё?

На многие сотни единиц измерения расстояния не было ни одного механика и ремонтника... Поэтому Себастьяну пришлось чинить препятствия самому...

И не произростала на поле у Себастьяна никакая культура... И посеял тогда Себастьян панику.

...Незнакомец выстрелил Себастьяну в голову. Это событие не могло не разбудить Себастьяна...

..."Остановись!" - воскликнул Себастьян и выставил ладонь плывущему навстречу поезду...

О. Маслов

Метки:  

Мне плохо от самой себя

Понедельник, 13 Декабря 2010 г. 23:33 + в цитатник
Ох как же мне это надоело... Как я себя раздражаю!!! Этто что-то! Сидеть над лекциями, учить, учить, учить - и потом написать всякую фигню. Или целый день провалять дурака вместо чтения уже других лекций - и написать этотт коллоквиум лучше того, который учила... (хотя тьфу-тьфу-тьфу - как знать, работы еще не проверены, может статься, что оба наипоганейше написаны).
Или весь вечер убить на поиск ... ответов на вопросы по следующему коллоквиуму - ну не лох?!? При том, что кажется все уже сделали курсовую, к которой я почти не приступала...
Так обидно... еще какая-то неловкость развилась, косолапость что-ли... И косолапость мысли плюс ко всему. Решения принимаю дурацкие... И это хуже всего. Всегда гордилась тем, что могу все четко спланировать и воплотить. А фигли. Недовольна собой. Жутко. Жутко. Ужасно.

Метки:  

Половинки такие половинки...

Воскресенье, 12 Декабря 2010 г. 01:43 + в цитатник
Мы подсознательно ищем себе в пару кого-то лучше,ю чем ты сам, выше в твоих глазах. И если такой человек обращает на тебя свое внимание, ты думаешь, что это какая-то ошибка, но очень ей радуешься. Только с дрожью ожидаешь, когда же все откроется и твоя половинка поймет, что в тебе нечего любитьт... вот так и дрожишь. Дрожишь до, во время и после... любви

План эвакуации

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 18:22 + в цитатник
При попытке найти план эвакуации при пожаре из супермаркета нашла вот эту дельную инструкцию:

Метки:  

В глазах кошки - смысл жизни

Суббота, 04 Декабря 2010 г. 00:16 + в цитатник
Твой кот.

Вдохнув природы лёгкий запах,
Я понимаю - всё кругом пустая суета.
Вся истина - на мягких лапах,
Следящего за мухами кота.

В его глазах зелёных светит солнце,
В его характере беснуется луна,
Он любит драть когтями полотенце,
И ждать зимой, когда придёт весна.

Переступив порог лесной я снова верю,
Что есть на свете сказки, чудеса...
На миг открой души стальные двери,
Возьми кота, взгляни в его глаза...

(с)Анна Кулешова

Метки:  

Еще стихи... и опять не мои

Вторник, 30 Ноября 2010 г. 20:26 + в цитатник

Название: Хотя бы только во сне
Автор: Black Bride 

Мне снилось, что небо высохло
И осыпалось штукатуркою.
А имя ее не вспомнилось,
Но, кажется, это снег.

Послушай, ведь это неправильно -
Спорить о том, что не пробовал:
О счастье и чае с морошкою,
Мечтах, где тебя больше нет.

Сердце когда-то втиснули
В клетку, большую, темную.
Но никакой поэтики -
В грудную. А ты что хотел?

Я раньше хотела исповедь -
Даром, что все не высказать.
Но мысли в янтарь запрятались,
А слезы истерлись в мел.

И только осталось искренне
Писать про чужие истины,
Про дрожь в тонких пальцах гения,
Про Лондон и про зонты.

В чьих мыслях - восторг сомнения,
Загадки и ночи темные,
Таксист и злодей, заявляющий:
Во всем виноват лишь ты.

И небо над ними вертится,
Как жизнь в колесе обозрения.
И чувства - где солнцем выжжено
В твоей уставшей душе.

Ты знаешь, хоть это неправильно -
Жить не-своими желаниями,
Так хочется снова чувствовать.
Хотя бы только во сне...
 


Метки:  

Стихи осенние - из закромов заметок "оперы"

Воскресенье, 28 Ноября 2010 г. 23:33 + в цитатник
может осень мне вбила в башку,
что грустить надо, плакать и выть?
брошу в сумку свой черный мундштук,
теплый шарф - и попробую быть.

вдоль аллей, мимо Пушкина, в тень.
в голове - листопада разгар.
осыпается ссохшийся день,
как листва на простой тротуар.

чиркнут спички. развеется дым.
в чистом небе вороны летят.
слишком замкнут и пуст, нелюдим
мой рассеянный мыслями взгляд.

посмотрю на толпу, усмехнусь,
погрустнею опять в тот же миг.
вслед за тенью чужою пройдусь.
ветер вместе со мною затих.

и домой. дом ли? или тюрьма?
сумку пну, запихну под кровать.
вновь тоски набегает волна.
завернусь в одеяло и спать.

я надеюсь, что утром светло.
пусть мне в мой апельсиновый сок
кто-то доброй и легкой рукой
лета теплый положит кусок.

п. маруфенко, 31 октября 2008 г.

Метки:  

Поиск сообщений в Лирана
Страницы: 9 ..
.. 5 4 [3] 2 1 Календарь