Записи Друзья Комментарии
торрио
Аватар торрио

 -Метки

"буря аль-аксы" "исламский джихад" "ларус капитал" "несчастный случай" "нью-йорк таймс" "тимирязев парк" "трансвааль-парк" "хизбалла" harry potter iii рейх tiktok Власть австрия александр мурзич алкоголь антисемитизм антониу гутерриш арабские террористы арабы байден биньямин нетаньяху бисмарк бог бомбоубежище борис гребенщиков брежнев булат окуджава буш великобритания видео вино винтаж вирусный ролик водка война война судного дня воланд врач врачи выборы гарри поттер генерал ноам тибон германия гессе голда меир горбачев государство грета тунберг грузия дагестан демократическая партия сша демотиватор дети детство джихад джо байден дневник дональд трамп евреи европа ельцин ес жан-люк меланшон жизнь здравоохранение ибрахим раиси иврит игра квест иерусалим израиль интернет интернет-реклама иран ислам история иудаизм ицхак брик карачаево-черкесия квн кино клип книги коран коронавирус коррупция кризис крым крымский мост ленин ливан любовь марин ле пен мафия махачкала медведев медицина мобилизация резервистов москва музыка мэр собянин наводнение в крымске наземная операция в секторе газа новости новый год нтв обама одесса олимпиада оон оппозиция отпуск павел скакун палестина палестинские террористы палестинцы папа римский парк дубки партия "национальное объединение" пасха патриотизм пауль кригер песня пиво победа погромы политика православие президент президентские выборы президентские выборы во франции психология путин пятница рахель из офаким реджеп эрдоган реклама ретро реформа здравоохранения римская империя рисунки родина рождество россия рпц сектор газа сергей плотов синдзо абэ сионизм сирия сказка смерть собянин ссср сталин стихотворение сша телевидение терроризм тесла тест трамп турция украина фильм фотографии фотография франция футбол хайфа хамас хизбалла хиллари клинтон хоккей холокост христос цахал чемпионат мира по футболу-2018 шабак шаббат школа шма исраэль шольц эрих мария ремарк эротика юбилей юмор ясир арафат

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в торрио

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.08.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 60746


Раньше плакаты были более однотипные, но они были на нормальном русском языке.

Среда, 01 Апреля 2009 г. 16:01 + в цитатник
(700x487, 201Kb)

Моя очередная фотодобыча навела на определенные размышления.

В темные и небогатые на сладкое времена моего детства, то есть при позднем Брежневе, "гонках на катафалках" и перестройке, день рождения назывался "днем варенья".

В 90-х, во время реформ, преклонения перед Западом и, как следствие, экспансии англицизмов в русскую речь, день рождения начал именоваться "бёздником", а словосочетание "поздравить с днем рождения" сократилось до глагола "отхэппибёздить", наводившее на определенные ассоциации.

Но, время и общество не стоят на месте, и теперь англицизм сменило грубое для слуха слово "днюха", вызывающее ассоциативно-смысловой ряд: "Ряха бухает днюху, раздает плюхи и ему все пох...".

Интерес вызывает дальнейшая эволюция общества и, связанная с ним, эволюция понятия "день рождения".
торрио
Рубрики:  Фотогалерея
Информация к размышлению или использованию
Метки:  

Процитировано 1 раз
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Субурбанит   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 17:00 (ссылка)
Боже, какая гадость...
Ответить С цитатой В цитатник
na_Tashka   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 17:36 (ссылка)
Более пошлых ассоциаций чем со словом "отхепибездить" у меня, наверное, не возникало более ни когда.
А словосочетание день рожденья ни как не приклеивалось к числительному. Невозможно родиться 25ть раз. Некоторым удается родиться дважды, везунчики рождаются в рубашке. Все остальное вполне позитивно может именоваться "днюха". А "ряху" и "пох" прилепило ваше настроение, имхо.
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 18:25 (ссылка)

Ответ на комментарий na_Tashka

Исходное сообщение na_Tashka
А словосочетание день рожденья ни как не приклеивалось к числительному.

А зачем их клеить друг к другу?!
Разве не говорят культурные люди: "У меня сегодня день рождения. Мне 35 лет"?
Или: "У меня сегодня тридцатипятилетие"?

Исходное сообщение na_Tashka
Все остальное вполне позитивно может именоваться "днюха".

"Позитив", "гламур", "днюха"... Какая убогость лексики у нынешнего российского общества!
Нет, уже спасибо, что почти не "ботаем по фене" официальным образом.

Исходное сообщение na_Tashka
А "ряху" и "пох" прилепило ваше настроение, имхо.

Вы знаете, что такое "фонематический слух"? Я сейчас расскажу.
Фонематический слух - это способность человека к анализу и синтезу речевых звуков.

Вот я и насинтезировал, так сказать, по созвучию слов и по их сходности слухового и смыслового восприятия.
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 18:28 (ссылка)
Исходное сообщение Субурбанит
Боже, какая гадость...

Это, видимо, тот самый случай, когда мы с Вами, Субурбанит, солидарны в восприятии и оценке.
Ответить С цитатой В цитатник
Мираклъ   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 19:55 (ссылка)
ужс... осталось 5точку, простите, голую на стену кремля повесить....

зы.. я и мои сестры застряли аво времени брежнева... мдо..
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Среда, 01 Апреля 2009 г. 21:10 (ссылка)
Разноликий, у нас сейчас много фирм, специализируются на творческих поздравлениях ко дню рождения. Видимо, это именно такой случай.

Вот только узнать бы, текст и фон были от заказчика или от исполнителя?
Ответить С цитатой В цитатник
Гей-удолбаный-в-хлам   обратиться по имени Четверг, 02 Апреля 2009 г. 05:38 (ссылка)
не знаю. меня всегда поздравляли именно с днем рожденья, и приглашал я всегда именно на день рожденья.
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Четверг, 02 Апреля 2009 г. 12:51 (ссылка)

Ответ на комментарий Гей-удолбаный-в-хлам

Исходное сообщение Гей-удолбаный-в-хлам
не знаю. меня всегда поздравляли именно с днем рожденья, и приглашал я всегда именно на день рожденья.

Высококультурных россиян, способных в совершенстве знать вдобавок к родному языку еще и язык "Империи над которой никогда не заходит солнце", не так много. )))
Ответить С цитатой В цитатник
zerg_from_hive   обратиться по имени Четверг, 02 Апреля 2009 г. 16:01 (ссылка)
na_Tashka, дык енти ассоциации сами собой всплывают. На что и рассчитано. "Ряха" и "пох", кстати, точно так же.
торрио, а чё? в натуре -- круто, просто и со вкусом... ;-) правда, достаточно специфическим, но надо же учитывать и мнение т.н. "интеллектуального большинства", кое нонче и заказывает музыку. И плотить за нея.
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Четверг, 02 Апреля 2009 г. 21:41 (ссылка)
zerg_from_hive, Вы порой настолько точны в суждениях, что к данному Вашему комментарию мне добавить нечего.
Ответить С цитатой В цитатник
Igel17   обратиться по имени Вторник, 07 Апреля 2009 г. 21:02 (ссылка)
торрио, я, почему-то уверен в том, что днюха появилась вместо дня рождения, варения и т.п. только потому, что раньше мы это ГОВОРИЛИ а теперь это нужно писать вот и сократилось до ентого ужаса...
ПиС боже, что стало с дневниками... стиль, веренее успехи ЖЖ недают валезу покоя?
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Среда, 08 Апреля 2009 г. 00:54 (ссылка)
Igel17, я всегда говорил так, как писал: "день рождения".

"День варения" полагал удачной шуткой, "бездник" - грубоватым англицизмом, а вот слово "днюха" у меня, видимо как у правнука преподавателя изящной словесности, вызывает лютейшую аллергию и неприятие.
Ответить С цитатой В цитатник
zergling   обратиться по имени эволюция понятия "день рождения". Среда, 08 Апреля 2009 г. 21:23 (ссылка)
Пополню Ваш список жаргонизмов новым рунетовским выражением. Сейчас многие мои знакомые в интернете стали писать вместо "С Днём Рождения" - "С ДР!". Возможно, этот апофеоз краткости скоро из интернет-сообщений переберётся и в устную речь.
Ответить С цитатой В цитатник
торрио   обратиться по имени Четверг, 09 Апреля 2009 г. 15:38 (ссылка)

Ответ на комментарий zergling

Исходное сообщение zergling
Сейчас многие мои знакомые в интернете стали писать вместо "С Днём Рождения" - "С ДР!". Возможно, этот апофеоз краткости скоро из интернет-сообщений переберётся и в устную речь.

Этого нельзя исключать.
Мои студенты, когда я устраиваю показательный разбор их зачетных работ, начинают смеяться друг над другом: "КГ\АМ! Переписывать будешь до посинения."
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте