Развесистые сучья клюквы

Американский фантаст и сатирик Амброз Гвиннет Бирс говорил, что «цитата - неверное повторение чужих слов». Более того, если копнуть глубже, то окажется, что некоторых известных фраз и вовсе не было.
После окончания медицинских вузов врачи всего мира произносят «Клятву Гиппократа», извлеченную из трудов отца медицины. Но то, что называется Клятвой, было вставлено кем-то в его сочинения через очень много лет после смерти Гиппократа.
Не говорил Людовик XIV: «Государство - это я»; ему приписали эти слова, когда ни самого Людовика, ни его современников уже не было в живых.
Говорят, что Великая французская революция началась после того, как Мария Антуанетта сказала: «Раз в Париже не хватает хлеба, пусть едят пирожные!» Между тем фразу эту придумал Жан Жак Руссо в автобиографии в 1760 году. Марии Антуанетте было тогда 5 лет.
Читать далее...