Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 629 сообщений
Cообщения с меткой

ахмадулина - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Басёна

Бьют часы, возвестившие осень...

Суббота, 18 Сентября 2021 г. 19:09 (ссылка)


Бьют часы, возвестившие осень:

тяжелее, чем в прошлом году,

ударяется яблоко оземь —

столько раз, сколько яблок в саду.



Этой музыкой, внятной и важной,

кто твердит, что часы не стоят?

Совершает поступок отважный,

но как будто бездействует сад.



Все заметней в природе печальной

выраженье любви и родства,

словно ты — не свидетель случайный,

а виновник её торжества.



Белла Ахмадулина


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Uncle_Sasha

Белла Ахмадулина - "Не уделяй мне много времени…"

Суббота, 21 Августа 2021 г. 19:18 (ссылка)


ahmadulina_bella_ahatovna (511x700, 29Kb)* * *

Не уделяй мне много времени,

Вопросов мне не задавай.

Глазами добрыми и верными

Руки моей не задевай.



Не проходи весной по лужицам,

По следу следа моего.

Я знаю — снова не получится

Из этой встречи ничего.



Ты думаешь, что я из гордости

Хожу, с тобою не дружу?

Я не из гордости — из горести

Так прямо голову держу.



1957 г.


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Клуб_друзей_с_ярушки (Автор -ДЖИПСИ_-_Тасик)

...Слиток последней жары... Белла Ахмадулина.

Суббота, 21 Августа 2021 г. 16:42 (ссылка)

Это цитата сообщения ДЖИПСИ_-_Тасик Оригинальное сообщение





Сад еще не облетал,
только береза желтела.
«Вот уж и август настал», —
я написать захотела.

«Вот уж и август настал», —
много ль ума в этой строчке, —
мне ль разобраться? На сад
осень влияла все строже.

И самодержец души
там, где исток звездопада,
повелевал: — Не пиши!
Августу славы не надо.

Слитком последней жары
сыщешь эпитет не ты ли,
коль золотые шары,
видишь, и впрямь золотые.






Благодарю за цитирование и нажатие кнопочки «Нравится».
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Larisa_Vini

Маленькая веточка ...

Суббота, 10 Апреля 2021 г. 06:31 (ссылка)


Вот я стою - ни женщина, ни девочка,
и ветер меня гладит по плечам.
Я - маленькая, маленькая веточка.
Садовник, утоли мою печаль.

Садовник, заслони меня от ветра:
мои он разоряет лепестки.
Что сделаю я - маленькая ветка?
Ведь у меня ни слова, ни руки.

О, подойди, скажи: не солгала ты,
ты - маленькая веточка, прости.
А ветер - он буян и соглядатай,
и ты меня от ветра защити.

Белла Ахмадулина

Сегодня,10 апреля,день рождения любимой поэтессы

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Жизнь между двумя стихотворениями

Среда, 24 Февраля 2021 г. 08:43 (ссылка)


 



356696_original (499x700, 94Kb)



 



В рубашке белой и стерильной,



Как марля,



Ты приник к столу.



В глубокой нежности старинной



К тебе –



Я около стою.



Мой милый, снова затеваю



Я древнюю с тобой игру.



Я твои руки задеваю,



Я тебя за руки беру.



А он со мной лукавил много,



Ты глуп был и витиеват.



Ты виноват передо мною.



Передо мной не виноват.



О, будь сохранен от болезней,



Забудь меня, спеши, пиши.



А я тебе всех благ библейских



Желаю в простоте души.



Да, я тебе желаю рая.



Да обоймет тебя жена,



Да будет она рада, рада



Тебе



И навсегда верна.



Да, я тебе желаю ада.



Да обоймет тебя жена,



Жена обманутая, Ада,



Она нежна и ненужна.



Как вас роднит непониманье.



Не в этом дело –



В тишине



К вам снизойдет напоминанье,



Напоминанье обо мне.



 



<1960–1961> 

Далее
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Вот слово - оскудевшее, иссякшее…

Вторник, 23 Февраля 2021 г. 14:39 (ссылка)


В оный день, когда над миром новым



Бог склонял лицо свое, тогда



Солнце останавливали словом,



Словом разрушали города.



Н.С. Гумилев



 



Иза Орджоникидзе. Перевод Беллы Ахмадулиной.



Вот слово - оскудевшее, иссякшее…



 



Вот слово - оскудевшее, иссякшее…



Как старый камень, о который всякое



навастривал точильщик остриё,



так слово притупилось от всего,



на что когда-то искры расточало,



покуда вовсе их не расточило. 

Далее
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Томаовсянка

Владимир Набоков и Белла Ахмадулина

Четверг, 24 Декабря 2020 г. 17:55 (ссылка)






Каждый отдельный день в году подарен одному только человеку, самому счастливому; все остальные люди пользуются его днем, наслаждаясь солнцем или сердясь на дождь, но никогда не зная, кому день принадлежит по праву, и это их незнание приятно и смешно счастливцу. Человек не может провидеть, какой именно день достанется ему, какую мелочь будет вспоминать он вечно — световую ли рябь на стене вдоль воды или кружащийся кленовый лист, да и часто бывает так, что узнает он день свой только среди дней прошедших, только тогда, когда давно уже сорван, и скомкан, и брошен под стол календарный листок с забытой цифрой.




Владимир Набоков. «Картофельный эльф»
Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Лишь бы жить, лишь бы пальцами трогать...

Вторник, 08 Декабря 2020 г. 14:03 (ссылка)


 



Поэзия народов Кавказа в переводах Беллы Ахмадулиной



Стихотворение Галактиона Табидзе (1891-1959)  «Снег», написанное в 1915 году



 



1. (700x476, 48Kb)



 



Лишь бы жить, лишь бы пальцами трогать,



лишь бы помнить, как подле моста



снег по-женски закидывал локоть,



и была его кожа чиста.



 



Уважать драгоценную важность



снега, павшего в руки твои,



и нести в себе зимнюю влажность



и такое терпенье любви.



 



Да уж поздно. О, милая! Стыну



и старею.



О взлет наших лиц —



в снегопаданье, в бархат, в пустыню,



как в уют старомодных кулис.



 



Было ль это? Как чисто, как крупно



снег летит… И, наверно, как встарь,



с январем побрататься нетрудно.



Но минуй меня, брат мой, январь. 

Далее
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lj_podosokorskiy

Эдвард Радзинский о постановках своих пьес. «Старая актриса на роль жены Достоевского» и др.

Пятница, 28 Ноября 2020 г. 00:37 (ссылка)

Писатель Эдвард Радзинский. История нескольких постановок пьес Э. Радзинского. Франсуаза Саган, Максимилиан Робеспьер, Виктор Гюго, Габриэль Гарсиа Маркес, Джон Кеннеди, Никита и Нина Хрущевы, Белла Ахмадулина, Олег Ефремов, Валентин Катаев и другие.



СОДЕРЖАНИЕ

0:15 - Дания. Я приехал из страны, где всё было наоборот. Где плохая рецензия - и завтра толпа побежит штурмовать театр, где нет большей рекламы чем гадости, которые напишут в газете.
1:55 - Скандал в Comédie-Française на премьере "Эрнани" Виктора Гюго. "Лысых на фонарь!".
5:09 - "Снимается кино".
7:10 - "Я стою у ресторана, замуж поздно, сдохнуть рано…". Олег Ефремов. Галина Волчек. Белла Ахмадулина.
17:19 - "Старая актриса на роль жены Достоевского".
25:27 - Постановки во Франции. Премьера в Théâtre de l’Odéon. Игра в игру.
31:18 - Франсуаза Саган.



Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy

- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
- в инстаграм: https://www.instagram.com/podosokorsky/
- в телеграм: http://telegram.me/podosokorsky
- в одноклассниках: https://ok.ru/podosokorsky

https://philologist.livejournal.com/11700686.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Uncle_Sasha

Шедевр из прошлого века....

Понедельник, 16 Ноября 2020 г. 18:02 (ссылка)


Белла (595x700, 51Kb) ПО УЛИЦЕ МОЕЙ КОТОРЫЙ ГОД...



По улице моей который год

звучат шаги - мои друзья уходят.

Друзей моих медлительный уход

той темноте за окнами угоден.



Запущены моих друзей дела,

нет в их домах ни музыки, ни пенья,

и лишь, как прежде, девочки Дега

голубенькие оправляют перья.



Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх

вас, беззащитных, среди этой ночи.

К предательству таинственная страсть,

друзья мои, туманит ваши очи.



О одиночество, как твой характер крут!

Посверкивая циркулем железным,

как холодно ты замыкаешь круг,

не внемля увереньям бесполезным.



Так призови меня и награди!

Твой баловень, обласканный тобою,

утешусь, прислонясь к твоей груди,

умоюсь твоей стужей голубою.



Дай стать на цыпочки в твоем лесу,

на том конце замедленного жеста

найти листву, и поднести к лицу,

и ощутить сиротство, как блаженство.



Даруй мне тишь твоих библиотек,

твоих концертов строгие мотивы,

и - мудрая - я позабуду тех,

кто умерли или доселе живы.



И я познаю мудрость и печаль,

свой тайный смысл доверят мне предметы.

Природа, прислонясь к моим плечам,

объявит свои детские секреты.



И вот тогда - из слез, из темноты,

из бедного невежества былого

друзей моих прекрасные черты

появятся и растворятся снова.



Белла Ахмадулина 1959 г


Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Larisa_Vini

Сентябрь, не отводи твоё крыло ...

Среда, 30 Сентября 2020 г. 07:27 (ссылка)


Что за погода нынче на дворе?
А впрочем, нет мне до погоды дела —
и в январе живу, как в сентябре,
настойчиво и оголтело.

Сентябрь, не отводи твоё крыло,
твоё крыло оранжевого цвета.
Отсрочь твоё последнее число
и подари мне промедленье это.

Повремени и не клонись ко сну.
Охваченный желанием даренья,
как и тогда, транжирь свою казну,
побалуй все растущие деревья...

Сентябрь-чудак и выживать мастак.
Быть может, он не разминётся с нами,
пока не будет так, не будет так,
что мы его покинем сами...

Наладится такая тишина,
как под водой, как под морской водою.
И надо жить. У жизни есть одна
привычка — жить, что б ни было с тобою...

Сентябрь добавил нашим волосам
оранжевый оттенок увяданья.
Он жить учил нас, как живёт он сам, —
напрягшись для последнего свиданья…

Ты на себя не принимай труда
печалиться. Среди зимы и лета,
в другие месяцы — нам никогда
не испытать оранжевого цвета.

Отпразднуем последнюю беду.
Рябиновые доломаем ветки.
Клянусь тебе двенадцать раз в году:
я в сентябре. И буду там вовеки.

Белла Ахмадулина ,1960 год (отрывочно)
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Larisa_Vini

Все желтое становится желтей ...

Понедельник, 28 Сентября 2020 г. 07:26 (ссылка)


Все желтое становится желтей,
и радуга семь раз желта над нами,
и россыпь драгоценных желудей
все копит дуб и нежит меж корнями.

Все — в паутине, весело смотреть,
как бьется в ней природа пред зимою.
Счастлив рыбак, который эту сеть
наполнил золотою чешуею.

Пока в дубах стозвонный звон стоит,
и шум летит над буркою Арсена,
прикосновеньем осень осенит
все то, что было неприкосновенно.

Белла Ахмадулина

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Б.А. Ахмадулина. Август

Пятница, 21 Августа 2020 г. 08:11 (ссылка)

Так щедро август звёзды расточал.
Он так бездумно приступал к владенью,
и обращались лица ростовчан
и всех южан - навстречу их паденью.

Я добрую благодарю судьбу.
Так падали мне на плечи созвездья,
как падают в заброшенном саду
сирени неопрятные соцветья.

Подолгу наблюдали мы закат,
соседей наших клавиши сердили,
к старинному роялю музыкант
склонял свои печальные седины.

Мы были звуки музыки одной.
О, можно было инструмент расстроить,
но твоего созвучия со мной
нельзя было нарушить и расторгнуть.

В ту осень так горели маяки,
так недалёко звёзды пролегали,
бульварами шагали моряки,
и девушки в косынках пробегали.

Всё то же там паденье звёзд и зной,
всё так же побережье неизменно.
Лишь выпали из музыки одной
две ноты, взятые одновременно.

<1958>

D1opY.gif
Метки:   Комментарии (6)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Весь вечер музыка звучала

Среда, 19 Августа 2020 г. 17:44 (ссылка)


Увидела "музыкальные" портреты кисти Натальи Баженовой и без колебаний выбрала стихотворение Беллы Ахмадулиной под названием "Мазурка Шопена". Не могла ранее подобрать к нему подходящее иллюстративное оформление. Тем более, что среди музыкантов было представлено и изображение польского композитора и пианиста. Не равнодушна я к музыке Шопена. Так и получился у меня музыкальный вечер.  



 



original (2) (464x640, 64Kb)



Гектор Берлиоз



 



Какая участь нас постигла,



как повезло нам в этот час,



когда бегущая пластинка



одна лишь разделяла нас!



 



Сначала тоненько шипела,



как уж, изъятый из камней,



но очертания Шопена



приобретала всё слышней.

Читать далее...
Метки:   Комментарии (7)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Б.А. Ахмадулина. Гранатовое дерево у гробницы Серафиты

Воскресенье, 02 Февраля 2020 г. 09:33 (ссылка)

150966168_2_Aleksandr_Sigov (700x583, 479Kb)

О, дерево, свидетель молчаливый
Природы перемен и тайн...

Валентин Гафт

==========

И встретились:
бессмертья твоего
прекрасная и мертвая громада
и маленькое дерево граната,
возникшее во мгле из ничего.

Ум дерева не ведает иной
премудрости:
лишь детское хотенье
и впредь расти, осуществлять цветенье
и алчно брать у щедрости земной.
Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Стихотворно-акварельный дуэт: Белла Ахмадулина и Ann Mortimer

Воскресенье, 02 Февраля 2020 г. 09:32 (ссылка)


4. February Hellebores (700x490, 689Kb)



Прощай! Прощай! Со лба сотру



воспоминанье: нежный, влажный



сад, углубленный в красоту,



словно в занятье службой важной. 

Далее
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ГалаМаг

Какое блаженство, что блещут снега...

Понедельник, 02 Декабря 2019 г. 09:32 (ссылка)

Белла Ахмадулина

Какое блаженство, что блещут снега,
что холод окреп, а с утра моросило,
что дико и нежно сверкает фольга
на каждом углу и в окне магазина.

Пока серпантин, мишура, канитель
восходят над скукою прочих имуществ,
томительность предновогодних недель
терпеть и сносить - что за дивная участь!

Какая удача, что тени легли
вкруг елок и елей, цветущих повсюду,
и вечнозеленая новость любви
душе внушена и прибавлена к чуду.

Откуда нагрянули нежность и ель,
где прежде таились и как сговорились!
Как дети, что ждут у заветных дверей,
я ждать позабыла, а двери открылись.

Какое блаженство, что надо решать,
где краше затеплится шарик стеклянный,
и только любить, только ель наряжать
и созерцать этот мир несказанный...

<Декабрь, 1974>

5b06087b6ecc (551x509, 146Kb)

Зима — время пушистых снежинок, горячего чая и хороших книг…

И.А. Бунин
R-Oksan@

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<ахмадулина - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda