Дж. Д. Сэлинджер. Девять рассказов - М.: Эксмо, 2020 - 288 с.







https://eksmo.ru/book/devyat-rasskazov-ITD880009/

Д.Д. Сэлинджер. Ловец на хлебном поле - М.: Издательство "Э", 2017 - 320 с.

*



Кристионас Донелайтис (Kristijonas Donelaitis) [1 января 1714 — 18 февраля 1780] — литовский поэт. (66)
310 лет со дня рождения



Уида (Ouida) / Мария Луиза Раме (Maria Louise Ramé) [1 января 1839 — 25 января 1908] — английская писательница. (69)
185 лет со дня рождения



Джеймс Джордж Фрэзер (James George Frazer) [1 января 1854 — 7 мая 1941] — английский антрополог. (87)
170 лет со дня рождения



Эдвард Морган Форстер (Edward Morgan Forster) [1 января 1879 — 7 июня 1970] — английский писатель. (91)
145 лет со дня рождения



Сибери Куинн (Seabury Quinn) [1 января 1889 — 24 декабря 1969] — американский писатель. (80)
135 лет со дня рождения



Юрий Олиферович Збанацкий [19 декабря 1913 (1 января 1914) — 25 апреля 1994] — украинский писатель. (80)
110 лет со дня рождения



Даниил Александрович Гранин (Герман) [1 января 1919 — 4 июля 2017] — русский писатель. (98)
105 лет со дня рождения



Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель. (91)
105 лет со дня рождения



Михаил Ванькаевич Хонинов [1 января 1919 — 22 сентября 1981] — калмыцкий поэт. (62)
105 лет со дня рождения



Жак Ле Гофф (Jacques Le Goff) [1 января 1924 — 1 апреля 2014] — французский историк. (90)
100 лет со дня рождения



Виктор Ноевич Комаров [1 января 1924 — 18 марта 2001] — русский писатель. (77)
100 лет со дня рождения



Анатолий Павлович Василевский [1 января 1929 — 6 августа 1993] — русский писатель. (64)
95 лет со дня рождения



Биргитта Гедин (Birgitta Gedin) [1 января 1929] — шведская писательница. (95)
95 лет со дня рождения



Збигнев Ненацкий (Zbigniew Nienacki) [1 января 1929 — 23 сентября 1994] — польский писатель. (65)
95 лет со дня рождения



Мати Унт (Mati Unt) [1 января 1944 — 22 августа 2005] — эстонский писатель. (61)
80 лет со дня рождения

†



Якоб Вассерман (Jakob Wassermann) [10 марта 1873 — 1 января 1934] — немецкий писатель. (60)
90 лет со дня смерти



Георгий Иванович Чулков [20 января (1 февраля) 1879 — 1 января 1939] — русский писатель. (59)
85 лет со дня смерти



Даниил Федорович Краминов [25 декабря 1910 — 1 января 1994] — русский писатель. (83)
30 лет со дня смерти



Йоханнес Марио Зиммель (Johannes Mario Simmel) [7 апреля 1924 — 1 января 2009] — австрийский писатель. (84)
15 лет со дня смерти

#деньвлитературе, #литературныеюбилеи, #литературныйкалендарь

Дж. Д. Сэлинджер. Девять рассказов - М.: Издательство "Э", 2015 - 224 с. (Культовая классика)





https://eksmo.ru/book/devyat-rasskazov-ITD302993/

Дж. Д. Сэлинджер. Выше стропила, плотники. Симор: Введение - М.: Издательство "Э", 2014 - 224 с. (Культовая классика)





https://eksmo.ru/book/vyshe-stropila-plotniki-simor-vvedenie-ITD302999/

И.Л. Галинская. Загадки известных книг - М.: Наука, 1986 - 126 с. (Из истории мировой культуры) 142000 экз.

Зарубежная повесть. По страницам журнала "Иностранная литература". 1955-1975. Кобо Абэ. Женщина в песках. Эрико Вериссимо. Пленник. Фридрих Дюрренматт. Авария. Йордан Радичков. Жаркий полдень. Виктор Рид. Леопард. Ежи Ставинский. Час пик. Джером Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Иштван Эркень. Семья Тотов - М.: Прогресс, 1975 - 944 с.

†

Исаак Эммануилович Бабель [30 июня (12 июля) 1894 — 27 января 1940] — русский писатель. (46)
80 лет со дня смерти

Мария Вега (Мария Николаевна Волынцева) [15(27) июня 1898 — 27 января 1980] — русская поэтесса. (81)
40 лет со дня смерти

Генри Винтерфельд (Henry Winterfeld) / Манфред Михаэль (Manfred Michael) [9 апреля 1901 — 27 января 1990] — немецко-американский писатель. (88)
30 лет со дня смерти



Антал Серб (Szerb Antal) [1 мая 1901 — 27 января 1945] — венгерский писатель. (43)
75 лет со дня смерти



Жан Тардьё (Jean Tardieu) [1 ноября 1903 — 27 января 1995] — французский поэт. (91)
25 лет со дня смерти

Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель. (91)
10 лет со дня смерти



Мариан Гжещак (Marian Grześczak) [22 марта 1934 — 27 января 2010] — польский поэт. (75)
10 лет со дня смерти

Джером Дэвид Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Повести. Рассказы - М.: НФ "Пушкинская библиотека"; АСТ, 2004 - 863 с. (Золотой фонд мировой классики) 5000 экз.

https://iz.ru/829696/konstantin-milchin/odin-v-pol...devid-selindzher-i-ego-sekrety

КУЛЬТУРА

1 января 2019

Один в поле: Джером Дэвид Сэлинджер и его секреты

Кем был автор «Над пропастью во ржи»

Константин Мильчин

Бывают такие писатели, которые, кажется, заглянули в голову к каждому из своих читателей, поняли всех и каждого, а вот мы про них очень мало что понимаем. Джером Дэвид Сэлинджер знал всё про всех. 1 января исполняется сто лет со дня рождения одного из самых любимых и загадочных писателей ХХ века — и литературный критик Константин Мильчин решил специально для «Известий» хоть немного разобраться в его полной тайн жизни.

Тайны и ложь

До сих пор — хотя прошло больше полувека с момента публикации «Над пропастью во ржи» — молодые люди разных возрастов по-прежнему узнают в Холдене Колфилде самих себя, свои проблемы, мучения, метания. Некоторые из них потом даже идут и стреляют в Джона Леннона, но, это, слава богу, исключения из правил.

Сэлинджеровские стиль и язык, манера изложения и то, как его герои рассказывают о себе, иногда кажутся обескураживающе простыми. Вместе с общим безумием вокруг текстов Сэлинджера (а фанатизм появился еще в 1960-х годах) эта кажущаяся простота становится питательным бульоном для эпигонства разного рода. Писатели уже несколько поколений открыто или завуалированно пытаются переиначить или осовременить «Над пропастью во ржи». Была даже попытка написать роман от лица постаревшего героя, который возвращается в те места, где разворачивалось действие канонического текста, но книга вышла столько плохой, что я даже не буду давать подсказку, называя имя автора и название.



Фото: Global Look Press/Keystone Press Agency
Джером Дэвид Сэлинджер. 1951 год

*

Уида (Ouida) / Мария Луиза Раме (Maria Louise Rame) [1 января 1839 — 25 января 1908] — английская писательница. (69)
180 лет со дня рождения



Эдвард Морган Форстер (Edward Morgan Forster) [1 января 1879 — 7 июня 1970] — английский писатель. (91)
140 лет со дня рождения



Сибери Куинн (Seabury Quinn) [1 января 1889 — 24 декабря 1969] — американский писатель. (80)
130 лет со дня рождения



Даниил Александрович Гранин (Герман) [1 января 1919 — 4 июля 2017] — русский писатель. (98)
100 лет со дня рождения



Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель. (91)
100 лет со дня рождения



Михаил Ванькаевич Хонинов [1 января 1919 — 22 сентября 1981] — калмыцкий поэт. (62)
100 лет со дня рождения



Анатолий Павлович Василевский [1 января 1929 — 6 августа 1993] — русский писатель. (64)
90 лет со дня рождения



Биргитта Гедин (Birgitta Gedin) [1 января 1929] — шведская писательница. (88)
90 лет со дня рождения



Збигнев Ненацкий (Zbigniew Nienacki) [1 января 1929 — 23 сентября 1994] — польский писатель. (65)
90 лет со дня рождения

Кеннет Славенски. Дж. Д. Сэлинджер. Человек, идущий через рожь - СПб.: Азбука; Азбука-Аттикус, 2014 - 508 с. (Азбука-классика. Non-Fiction) 5000 экз. (о)

Генри Винтерфельд (Henry Winterfeld) [9 апреля 1901 — 27 января 1990] — немецко-американский писатель. (88)

Антал Серб (Szerb Antal) [1 мая 1901 — 27 января 1945] — венгерский писатель. (43)



Жан Тардьё (Jean Tardieu) [1 ноября 1903 — 27 января 1995] — французский поэт. (91)



Валентин Владимирович Овечкин [9(22) июня 1904 — 27 января 1968] — русский писатель. (61)



Антанас Мацейна (Antanas Maceina) [27 января 1908 — 27 января 1987] — литовский философ. (79)

Станислав Пентак (Stanisław Piętak) [3 августа 1909 — 27 января 1964] — польский поэт. (54)



Джеффри Триз (Geoffrey Trease) [11 августа 1909 — 27 января 1998] — английский писатель. (88)

Гонсало Торренте Бальестер (Gonzalo Torrente Ballester) [13 июня 1910 — 27 января 1999] — испанский писатель. (88)



Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель. (91)

Джон Апдайк (John Updike) [18 марта 1932 — 27 января 2009] — американский писатель. (76)



Владимир Игоревич Карпец [12 декабря 1954 — 27 января 2017] — русский публицист. (62)

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.

Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

http://kolobok23.ru/post418626631/

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.

Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

http://kolobok23.ru/post418626631/

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.

Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

http://kolobok23.ru/post418626631/

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.

Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

http://kolobok23.ru/post418626631/

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.

Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

http://kolobok23.ru/post418626631/

Собираясь однажды утром на работу, он мельком взглянул на спящую Лоис - и вроде как впервые ее увидел. Щека ее сплющилась на подушке, все лицо было отекшим со сна, губы потрескались. На его памяти она еще ни разу не выглядела так отвратительно - вот в эту самую минуту Билл в нее и влюбился, жутко влюбился. Его холостяцкие подружки не давали ему возможности хорошенько разглядеть их при утреннем свете. Он смотрел на Лоис - и не мог насмотреться. Эта ее припухшая, рожица преследовала его, пока он спускался в лифте; а в метро он вдруг вспомнил один из ее замечательно идиотских вопросов, который она задала ему этой ночью. Билл не выдержал, он расхохотался на весь вагон.



Джером Дэвид Сэлинджер "Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт"

Сэлинджер

В 20-30-е годы в Нью-Йорке печатались такие, далеко не редкие объявления: «Цветная прислуга ищет работу, чистоплотная, с рекомендациями, евреям просьба не беспокоиться».

Антисемитизм в Америке между двумя мировыми войнами царил зверский: еще до окончания колледжа еврейские студенты меняли фамилии, чтобы поступить в приличное место.

Многие брали фамилии жен-христианок.

О чем говорить, если профессора университетов, люди, казалось бы, образованные, писали в характеристиках: он еврей, но не действует вам на нервы. Он еврей, но ведет себя как христианин.

Он еврей, но не обладает теми неприятными чертами, какие связывают с его расой.

Крупные компании официально заявляли о «нулевом» приеме евреев на работу.

Сотни антисемитских контор – зашкаливающая статистика – вели пропаганду.

Эндрю Уайет. “Сын Альберта”, 1959 г. Темпера. Осло, Национальная галерея. Фрагмент этой картины был на обложке первого советского издания романа Сэлинджера в переводе Риты Райт Ковалевой (М.:"Молодая гвардия",1965)

Памяти гениального писателя ХХ века – Джерома Дэвида Сэлинджера





 

Джеро́м Дэ́вид «Джей Ди» Сэ́линджер (англ. Jerome David "J. D." Salinger [ˈsælɪndʒər]; 1 января 1919, Нью-Йорк — 27 января 2010, Корниш, Нью-Гэмпшир) — американский писатель, произведения которого увидели в журнале The New Yorker во 2-й половине 1940-х и в 1950-е годы. Сэлинджер вырос на Манхэттене, начал писать рассказы в средней школе. Первые сочинения были опубликованы ещё до начала Второй мировой войны. Когда началась война, Сэлинджер добровольцем пошёл на фронт. Его не брали по состоянию здоровья, но он добился своего. Уже будучи на фронте он написал в своём дневнике: «Я чувствую, что я нахожусь в нужное время в нужном месте, потому что здесь идёт война за будущее всего человечества».

Бранко Чопич (Branko Ćopić) [1 января 1915 — 26 марта 1984] — сербский писатель. (69)



Вильгельм Мах (Wilhelm Mach) [1 января 1917 — 2 июля 1955] — польский писатель. (38)



Даниил Александрович Гранин [1 января 1919] — русский писатель. (97)



Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель. (91)



Альберт Вениаминович Цессарский [1 января 1920 — 24 октября 2010] — русский писатель. (90)



Нгуен Ван Бонг (Nguyễn Văn Bổng) [1 января 1921 — 2001] — вьетнамский писатель. (80)



Василий Петрович Цеханович [1 января 1922 — 11 апреля 2006] — русский писатель. (84)



Элла Владимировна Брагинская [1 января 1926 — 2 июня 2010] — русская переводчица. (84)



Лев Иванович Давыдычев [1 января 1927 — 24 ноября 1988] — русский писатель. (61)



Анатолий Павлович Василевский [1 января 1929 — 6 августа 1993] — русский писатель. (64)



Биргитта Гедин (Birgitta Gedin) [1 января 1929] — шведская писательница. (88)
Збигнев Ненацкий (Zbigniew Nienacki) [1 января 1929 — 23 сентября 1994] — польский писатель. (65)



Анатолий Владимирович Жигулин [1 января 1930 — 6 августа 2000] — русский поэт. (70)



Глеб Иосифович Пакулов [1 января 1930 — 14 марта 2011] — русский писатель. (81)



Георгий Васильевич Марчук [1 января 1947] — белорусский писатель. (70)



Мэг Розофф (Meg Rosoff) [1 января 1956] — английская писательница. (61)



Кристофер Мур (Christopher Moore) [1 января 1957] — американский писатель. (60)

Джером Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Повести. Рассказы - М.: Правда, 1991 - 605 с., илл. 400000 экз.

Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель.



http://jonathan-mendelsohn.com/2012/08/13/j-d-salingers-statement-about-himself-1949/

Наверное, я бы раньше сообразил, что она дура, если бы мы столько не целовались.

Джером Дэвид Сэлинджер (Jerome David Salinger) [1 января 1919 — 27 января 2010] — американский писатель.



http://www.northcountrypublicradio.org/news/npr/21...he-private-war-of-j-d-salinger