<<= Волковыск Герб города, флаг города Волковыска =>>
Флаг Волковыск На голубом полотнище флага в центре серебряное изображение белого волка в полный рост.
Волковыск (белор. Ваўкавыск) — белорусский город, расположен в Гродненской области на реке Россь.В 18 км от города проходит Польская граница, теперь граница Евросоюза. Также через город проходит ж/д линия на Барановичи, Мосты, Берестовицу, Свислочь и автодороги на Мосты, Слоним, Ружаны и Берестовицу.
Откуда точно произошло название города — неизвестно, но существует две версии. На название могли повлиять как поиск волков (волков иск), так и их визг (волков виск), ведь ранее на месте города могли быть пущи, где обитали эти животные. По второй же версии в названии города таится мистическая возможность превращения человека в оборотня, такие создания назывались — ваўкалак. Еще греческий историк и путешественник Геродот писал, что каждый простой человек, живший между восточными Карпатами и Дунаем, превращается в волка на несколько дней.
Россь (бел. Рось) — река в Гродненской области Белоруссии, левый приток Немана.
Средний расход воды — 6,8 м³/с
Длина — 99 км, площадь водосборного бассейна — 1250 км².
Истоки реки расположены около деревни Лозы Свислочского района, также река протекает по территории Волковысского и Мостовского районов, после чего впадает в Неман. Ширина долины — от 800 м до 2,5 км. Замерзает река в декабре, ледоход начинается в марте.
Крупнейшие населённые пункты на реке — город Волковыск и городской посёлок Россь.
Основные притоки — Хоружевка, Ясеновица, Волковыя, Плища (правые); Гурчинка, Свентица, Нетупа, Вехотнянка, Волпянка (левые). При впадении Волпянки — Волповское водохранилище.
Один из древнейших городов Белоруссии. В 2005-м году Волковыск отметил свое 1000-летие.
Символ города - волк. Одна из легенд гласит, что на месте современного Волковыска были дремучие леса и болота. В этих лесах водилось неисчислимое количество волков. По ночам над этим местом стоял жуткий вой огромных волчьих стай. Вот от слов "волк" и "выть" и появилось первоначальное название города - Волковыйск.
Н очная страсть ворвалась танцем в наши души
О на сердца нам крУжит и сомненья крУшит!..
Ч ерез преграды и запреты мы всё ближе, ---
Н ас танго манит к той черте, что ниже-ниже
О свобождение от табу,.. догм,.. запретов, -
Е сть чудо высшего желания поэта.............
Т анцуйте вечером и днём, в ночи танцуйте!..
А если хочется ----- танцуйте по утрам!....
Н очное танго ------- это мир экстаза.....
Г оренье чувств,.. услада уха,.. глаза..
О нём пишу я вам душой! (парам-пам-пам)
Нашла в интернете наш город. Посмотрите какой красавец! Вот слева, за речкой Кафедральный собор Петра и Павла. Чуть дальше, левее, виден Храм святителя Николая Чудотворца, очень уютный, старинный. Справа на горке - здание администрации. А самое красивое и любимое место горожан - набережная. Население около 42 тысяч.
Вчера нас пригласил на открытие своей выставки художник-волковычанин Владимир Шевалдин - Влад Шевоа. Свой псевдоним он составил из первых букв имён своих родных. Выставка посвящена выдающимся людям волковыщины.
Эта театрализованная былина была написана ещё в 1995 году... К 990-летию нашего города...
Я влез с предложением отпраздновать эту дату, поскольку, время рождения Волковыска до этого года было необоснованным - 1256 год...
Я уже писал, что был заведующим отделом культуры с 1988 по 1998 год...
Именно тогда директор нашего военно-исторического музея им. Петра Ивановича Багратиона Алексей Петрович Черныш проводил огромную изыскательскую работу по уточнению первого упоминания о городе Волковыске. И такие данные были найдены. Первое упоминание о Волковыске в летописях было в 1005 году. Это было подтверждено научно и документально. На совете народных депутатов было принято решение изменить во всех документах дату рождения города Волковыска...
Так в 1995 году было принято отпраздновать юбилей города.
Сценарий и сценографию готовил я.
Были приглашены мои друзья и актёры из Минска...
Но! Об этом празднике я обязательно сделаю отдельный пост с фотографиями и видео...
Сегодня, немножко о другом...
Конкурс чтецов...
Моя... теперь уже бывшая актриса, умница, отличница и просто красавица Виолетта Мозолевская читает отрывок из моей баллады "вербное воскресенье"...
В итоге - звание Лауреата...
Слава Богу, сохранилось видео...
«Свет даўнiны вывучаў я па кнiгах славянскiх,
граматах мудрых, кiрылiцай пiсаных вязках.
Шляхам Гiсторыi крочыў у глыбiнi стагоддзяў
і пражываў разам з ёю Сусвета падзеi».
Чуйце жа, браткi.
Адзiная ўцеха ў самоце –
жыць успамiнамi,
думкай ляцець быстракрылай
ноччу i днём на Радзiму, у памяцi сецi!
«Войны!
Злачынная справа – вайна выклiкае
гнеў мой, i слёзы, i боль.
Без падтрымкi, бясконца
войны вялi мы адзiн на адзiн за свяшчэнны…»
братнi саюз хрысцiянства з навалай заходняй.
Слухай жа, ўнучак. I вы, людкi добрыя, слухай,
што адбылося ў Вербную тую нядзелю.
…З самага ранку той дзень пачынаўся цудоўна:
неба ад сiвых аблокаў абмылася сонцам.
Па наваколлю, як водар, плыў звон калакольны,
Усiх заклікаючы ў храм,
каб з адчыненым сэрцам
добрага збожжа i мiра ўсім запытацi.
Толькi раскрылiся душы паслухаць абедню,
як увалiўся ў царкву акрываўлены воiн:
«Немцы!» –
пранёсся над Замчышчам жудасны голас.
Стон недаверу i гневу пачуўся ў храме.
Як на жанчын i дзяцей,
на сялян безузбройных
мог навалiцца, як таць,
Валенрод крыжаносны –
маршал Вялiкi Ардэнскi!?
Як воўк, сярод ночы
ён з дзвух бакоў абыйшоў,
каб з пачаткам абеднi
зарабаваць Ваўкавыск i спалiць, як лучыну.
Але народ Ваўкавыскі няпроста спалохаць...
Сілы дала ім святая нянавісць да немцаў:
біліся віламі, коллем. Падпальвалі сані,
ногі нямецкім каням падсякалі сярпамі,
і дабівалі каменнем пападаўшых немцаў.
Стрэлы злачынцаў спявалі смяротную песню:
нiшчылi дзетак, жанчын i дзядоў сiвалобых.
Граф Валенрод загадаў адыходзiць на Захад,
але прад гэтым спалiць непакорных у попел…
Колькi жа гора i слез, колькi смутку i болю
бачыў наш горад у крывавую тую Нядзелю?…
Дорогие мои... Если у вас возникнут вопросы по словам, обращениям, переводу - обращайтесь! Я с радостью помогу.