Англиканская Церковь Святой Троицы (Holy Trinity Church) появилась в 1847 году, всего через четыре года после открытия шанхайского порта для международной торговли. Хотя Шанхай не был колонией, Английский сеттльмент планировался и застраивался по колониальному принципу. Для азиатских колоний Британской империи одним из важнейших актов градостроения была постройка храма государственной религии, наравне с возведением английского консульства, [&]

Оригинал: "Англиканский Cобор Святой Троицы  самое старинное иностранное здание Шанхая" в Магазете

https://magazeta.com/arc-holy-trinity-church/

Англиканская Церковь Святой Троицы (Holy Trinity Church) появилась в 1847 году, всего через четыре года после открытия шанхайского порта для международной торговли. Хотя Шанхай не был колонией, Английский сеттльмент планировался и застраивался по колониальному принципу. Для азиатских колоний Британской империи одним из важнейших актов градостроения была постройка храма государственной религии, наравне с возведением английского консульства, [&]

Оригинал: "Англиканский Cобор Святой Троицы  самое старинное иностранное здание Шанхая" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/arc-holy-trinity-church/

Болеть – это всегда плохо. Особенно, если вы находитесь в Китае, где система здравоохранения несколько отличается от привычной нам. Что делать, если вы сильно заболели и чувствуете, что вам придется лечь в больницу? Куда ехать, к чему готовиться и чего ожидать от китайской больницы? Евгений Спиридонов на собственном опыте составил пошаговую инструкцию по китайским больницам [&]

Оригинал: "Больницы в Китае: инструкция по применению" в Магазете

https://magazeta.com/zmb-hospital-2/

Болеть – это всегда плохо. Особенно, если вы находитесь в Китае, где система здравоохранения несколько отличается от привычной нам. Что делать, если вы сильно заболели и чувствуете, что вам придется лечь в больницу? Куда ехать, к чему готовиться и чего ожидать от китайской больницы? Евгений Спиридонов на собственном опыте составил пошаговую инструкцию по китайским больницам [&]

Оригинал: "Больницы в Китае: инструкция по применению" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/zmb-hospital-2/

Не важно, первый ли раз вы ступили на китайскую землю или прожили в этой стране несколько лет, путешествия по Китаю — это отличный способ узнать больше о культуре, истории и жизни наших китайских современников. C помощью нашего проекта «Путеводитель Магазеты по Китаю» можно не только расширить географию туристических мест в стране, но и узнать местные [&]

Оригинал: "Чунцин  многоярусный мегаполис среди горных массивов" в Магазете

https://magazeta.com/guide-chongqing/

Не важно, первый ли раз вы ступили на китайскую землю или прожили в этой стране несколько лет, путешествия по Китаю — это отличный способ узнать больше о культуре, истории и жизни наших китайских современников. C помощью нашего проекта «Путеводитель Магазеты по Китаю» можно не только расширить географию туристических мест в стране, но и узнать местные [&]

Оригинал: "Чунцин  многоярусный мегаполис среди горных массивов" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/guide-chongqing/

Как часто вы хотели что-то узнать, но стеснялись спросить напрямую или не находили ответ в Гугле? А может быть просто не догадывались, что такое вообще бывает. Буквально в нескольких предложениях редакция Магазеты отвечает на 10 ваших вопросов по самым разным темам. Сегодня  все, что вы у нас спрашивали про работу в Китае. Как понять, [&]

Оригинал: "10 вопросов про работу в Китае" в Магазете

https://magazeta.com/10questions-job/

Как часто вы хотели что-то узнать, но стеснялись спросить напрямую или не находили ответ в Гугле? А может быть просто не догадывались, что такое вообще бывает. Буквально в нескольких предложениях редакция Магазеты отвечает на 10 ваших вопросов по самым разным темам. Сегодня  все, что вы у нас спрашивали про работу в Китае. Как понять, [&]

Оригинал: "10 вопросов про работу в Китае" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/10questions-job/

Ежегодно миллионы студентов приезжают в Китай не только, чтобы изучать китайский язык, но и получать высшее образование. Чем обучение в китайских вузах отличается от обучения в российских? К чему стоит быть готовым, подавая заявку на образовательный грант? В рамках этого проекта Магазета беседует с выпускниками магистерских и докторских программ в Китае об особенностях китайского образования. В этом [&]

Оригинал: "Учиться в Китае: Сямэньский университет" в Магазете

https://magazeta.com/study-xmu/

Ежегодно миллионы студентов приезжают в Китай не только, чтобы изучать китайский язык, но и получать высшее образование. Чем обучение в китайских вузах отличается от обучения в российских? К чему стоит быть готовым, подавая заявку на образовательный грант? В рамках этого проекта Магазета беседует с выпускниками магистерских и докторских программ в Китае об особенностях китайского образования. В этом [&]

Оригинал: "Учиться в Китае: Сямэньский университет" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/study-xmu/

История японского присутствия в Шанхае написана кровью: длительная военная оккупация 1937–1945 годов практически вытеснила из памяти эпоху мирного сосуществования двух культур на территории города. Тем не менее, многие памятники японской диаспоры до сих стоят в северной части центра Шанхая, где в первые десятилетия 20-го века проживали десятки тысяч японцев. К одну такому памятнику – храму буддийской секты Ниси Хонгандзи – до сих пор приходят поклониться японские туристы. Помимо религиозной значимости для узкого круга паломников этот храм обладает самой эклектичной архитектурой во всем Шанхае.

Оригинал: "Японский буддийский храм Ниси Хонгандзи  самое эклектичное сооружение Шанхая" в Магазете

https://magazeta.com/arc-japanese-temple/

История японского присутствия в Шанхае написана кровью: длительная военная оккупация 1937–1945 годов практически вытеснила из памяти эпоху мирного сосуществования двух культур на территории города. Тем не менее, многие памятники японской диаспоры до сих стоят в северной части центра Шанхая, где в первые десятилетия 20-го века проживали десятки тысяч японцев. К одну такому памятнику – храму буддийской секты Ниси Хонгандзи – до сих пор приходят поклониться японские туристы. Помимо религиозной значимости для узкого круга паломников этот храм обладает самой эклектичной архитектурой во всем Шанхае.

Оригинал: "Японский буддийский храм Ниси Хонгандзи  самое эклектичное сооружение Шанхая" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/arc-japanese-temple/

Рано или поздно в жизни каждого живущего в Китае иностранца случается банкет. Вас могут пригласить на ужин китайские партнеры, преподаватель, начальство. Часто иностранцы, даже те, которые хорошо говорят по-китайски и изучали культуру этой страны, чувствуют себя на таких мероприятиях некомфортно, потому что не знают правил, по которым проходят китайские банкеты. И хотя в каждой провинции существуют свои особенности, а от иностранцев не ожидают особенного знания этикета, эта инструкция поможет вам пережить торжественный ужин и заслужить уважение в глазах китайцев.

Оригинал: "Инструкция по выживанию на китайском банкете" в Магазете

https://magazeta.com/banquet-china/

Рано или поздно в жизни каждого живущего в Китае иностранца случается банкет. Вас могут пригласить на ужин китайские партнеры, преподаватель, начальство. Часто иностранцы, даже те, которые хорошо говорят по-китайски и изучали культуру этой страны, чувствуют себя на таких мероприятиях некомфортно, потому что не знают правил, по которым проходят китайские банкеты. И хотя в каждой провинции существуют свои особенности, а от иностранцев не ожидают особенного знания этикета, эта инструкция поможет вам пережить торжественный ужин и заслужить уважение в глазах китайцев.

Оригинал: "Инструкция по выживанию на китайском банкете" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/banquet-china/

Русско-Китайский банк был создан в декабре 1895 года на средства, одолженные у Франции. Министр финансов Сергей Юрьевич Витте намеревался сделать банк политическим орудием Российской империи на Дальнем Востоке. Финансирование российских проектов в Китае позволило России реализовывать имперские замыслы и противостоять британскому влиянию в Восточной Азии.

Оригинал: "Русско-Китайский банк: имперские амбиции, революции и уход под землю" в Магазете

https://magazeta.com/arc-russo-chinese-bank/

Русско-Китайский банк был создан в декабре 1895 года на средства, одолженные у Франции. Министр финансов Сергей Юрьевич Витте намеревался сделать банк политическим орудием Российской империи на Дальнем Востоке. Финансирование российских проектов в Китае позволило России реализовывать имперские замыслы и противостоять британскому влиянию в Восточной Азии.

Оригинал: "Русско-Китайский банк: имперские амбиции, революции и уход под землю" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/arc-russo-chinese-bank/

В этом году Китай отмечает столетний юбилей Движения 4 мая - одного из важнейших событий истории 20-го века, чьи плоды и последствия можно легко проследить в современной народной республике. Трудно судить, насколько широко обсуждают столетие новой культуры в китайском обществе. Юбилейные мероприятия стоят в официальной повестке дня, но протокольные речи не отражают всего спектра мнений, который существует в отношении Движения и его роли в истории. Чтобы немного разобраться с событиями столетней давности и их проекцией в современном Китае, читайте перевод статьи китайского астрофизика, эмигрировавшую в США, Чэн Янъян "Protesting In The Name Of Science: The Legacy Of China’s May Fourth Movement", опубликованной на сайте SupChina.

Оригинал: "Движение 4 мая: демократия и наука сто лет спустя" в Магазете

https://magazeta.com/4-may-movement/

В этом году Китай отмечает столетний юбилей Движения 4 мая - одного из важнейших событий истории 20-го века, чьи плоды и последствия можно легко проследить в современной народной республике. Трудно судить, насколько широко обсуждают столетие новой культуры в китайском обществе. Юбилейные мероприятия стоят в официальной повестке дня, но протокольные речи не отражают всего спектра мнений, который существует в отношении Движения и его роли в истории. Чтобы немного разобраться с событиями столетней давности и их проекцией в современном Китае, читайте перевод статьи китайского астрофизика, эмигрировавшую в США, Чэн Янъян "Protesting In The Name Of Science: The Legacy Of China’s May Fourth Movement", опубликованной на сайте SupChina.

Оригинал: "Движение 4 мая: демократия и наука сто лет спустя" в Магазете

https://magazeta.com/2019/05/4-may-movement/

Одним из последних кинотеатров, построенных в старом Шанхае, стал «Мажестик» на углу Jiangning Road и Fengxian Road, начавший свою путь с показа легкомысленной кинокомедии «Луна над Майами». Зал кинотеатра вмещал почти 1600 зрительских мест, и его строительство обошлось в 4 миллиона долларов.

Оригинал: "Кинотеатр «Мажестик»: чем хуже времена, тем меньше мест в кинозалах" в Магазете

https://magazeta.com/arc-majestic/

Одним из последних кинотеатров, построенных в старом Шанхае, стал «Мажестик» на углу Jiangning Road и Fengxian Road, начавший свою путь с показа легкомысленной кинокомедии «Луна над Майами». Зал кинотеатра вмещал почти 1600 зрительских мест, и его строительство обошлось в 4 миллиона долларов.

Оригинал: "Кинотеатр «Мажестик»: чем хуже времена, тем меньше мест в кинозалах" в Магазете

https://magazeta.com/2019/04/arc-majestic/