-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rss_diary_citoex

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.11.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 12




What I said was never what I meant. You can stop or start having any opinion at your convenience. [изображение]


Добавить любой RSS - источник (включая журнал LiveJournal) в свою ленту друзей вы можете на странице синдикации.

Исходная информация - http://diary.ru/~phase-three/.
Данный дневник сформирован из открытого RSS-источника по адресу http://pay.diary.ru/userdir/1/6/0/4/160492/rss.xml, и дополняется в соответствии с дополнением данного источника. Он может не соответствовать содержимому оригинальной страницы. Трансляция создана автоматически по запросу читателей этой RSS ленты.
По всем вопросам о работе данного сервиса обращаться со страницы контактной информации.

[Обновить трансляцию]

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Пятница, 01 Мая 2020 г. 14:26 + в цитатник
вдобавок к тому, чтобы запретить зарубежные поездки людям с невыплаченной ипотекой (по идее хорошо бы уже выездные визы вводить), я предложил бы еще запретить людям старше 50 лет брать кредиты дороже 50 тысяч рублей. как показывает моя практика, эти люди с такими деньгами все равно ничего хорошего сделать не могут, а только носят их всяким форекс-мошенникам и потом причитают на телевидении, путин памахи, опять обманули :rage:

https://citoex.diary.ru/p219374791.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Четверг, 30 Апреля 2020 г. 12:42 + в цитатник
мне очень часто снятся художественные произведения! либо оригинальные, либо фанфикшн. ну или что-то вроде, то есть, я не являюсь ни нарратором, ни персонажем многих своих сновидений, а смотрю за развитием какого-то сюжета. обычно такое случается под утро, когда я уже второй или третий раз успеваю проснуться. сегодня снилась какая-то лютая очень дешевая экранизация SYNTHETIK c изрядко постаревшим харрисоном фордом в главной роли и какой-то женщиной, причем даже не самого SYNTHETIK, а там был как бы второй слой, т.е. это была история про игроков во что-то типа местного SYNTHETIK.

https://citoex.diary.ru/p219369638.htm


Метки:  

минитвиттер -10

Понедельник, 27 Апреля 2020 г. 14:55 + в цитатник
не понимаю, каким образом получилось, что monolith пишется через i, а не через y. по-моему, должно быть очевидно, что это слово должно писаться monolyth.

***

пока уже кому-то взять на себя смелость сказать девочкам, считающим, что за корректором и светлой тоналкой можно спрятать прыщи, что они похожи на мороженое армагеддон

***

оказывается, по-английски накладная — это bill of lading, а не bill of landing. я сначала еще счел, что это в мультитране ошибка. а щас думаю — какой нахер landing, лол

https://citoex.diary.ru/p219356254.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Воскресенье, 26 Апреля 2020 г. 07:47 + в цитатник
сегодня приснилось, что я встретился с пользователем дайрей, который последние 10 лет очень редко обновляет свой дневник и с которым мы в последний раз перед тем виделись очень давно. проблема только в том, что этого пользователя никогда не существовало, и все отсылки к событиям, фомировавшим канву сна, не имели за собой каких-либо прямых реальных прототипов. что-то это постепенно становится трендом — мои сновидения все чаще становятся сновидениями о воспоминаниях, в которых я пытаюсь понять, является ли происходящее реальным воспоминанием или сновиденным построением второго порядка. это создает дополнительный слой неопределенности, из-за которого и без того зыбкая ткань сновиденного пространства становится совершенно ненадежной, возвращая различные до взаимоисключаемости варианты.

https://citoex.diary.ru/p219350488.htm


Метки:  

на лесной бирже

Суббота, 25 Апреля 2020 г. 16:24 + в цитатник
— в нынешней ситуации считаю целесообразным избавляться от деревотивов
— согласен коллега, не факт что акации продолжат рост

(практически реальный диалог)

https://citoex.diary.ru/p219347854.htm


о смелости, переводе и неточности

Суббота, 25 Апреля 2020 г. 15:39 + в цитатник
прочитал перевод очень вдохновляющего транскрипта лекции ричарда хэмминга о том, как делаются groundbreaking научные прорывы. в телеграфе один из пользователей, выписавший тезисы, верно утверждает, что изложенный подход годится к любым областям, в которых человек хотел бы делать нечто большее, чем просто добротную качественную работу.

мне особенно важным представляется тезис автора о смелости. чтобы делать нечто потрясающее, нужно иметь смелость задавать себе вопрос о том, что действительно важно в твоей области, сообразно с наличием ресурсов, позволяющих к этому важному подступиться. хэмминг, как представитель элитарного академического слоя, не поднимает вопрос о возможном неприятии идей, способных показаться смелыми, но именно с этим мне пришлось столкнуться на определенном этапе своего развития в этом направлении. и да, я уже писал об этом, и да, прошло семь лет, а у меня до сих пор болит. критика важна, но я делаю вывод, что если критика бросает вызов твоей вере в себя и свои способности, из которых происходит смелость, то ее можно и нужно игнорировать.

еще один момент, который обратил мое внимание, не относится к самой статье. с первых строк видно, что у переводчика явно нет глубокой подготовки в переводе как таковом и редактуре; и тем не менее, я считаю, что только таким может быть перевод. хотя меня заклюют профессиональные редакторы и переводчики, но из всех переводов я с наибольшей охотой восприму тот, который читается, как подстрочник. когда ты читаешь его, кажется, будто ты читаешь английский текст, но можешь сэкономить ресурсы на интерпретацию неродной речи и перенаправить их на улавливание непосредственной сути. да, такой подход начисто лишен художественности, и да, он дается путем вопиющего насилия над русским языком. но все это — пренебрежимо малая плата за близость к оригиналу, когда ты в любой момент можешь «обратно разработать» оригинал, когда требуется восстановить наиболее шероховатые моменты.

точно так же, кстати, я поступаю с переводом с русского на английский, за что меня как-то пожурила автор канала Tsundoku-sempai!! про перевод в геймдеве (очень рекомендую подписаться). смысл в том, что мне нужно сообщить клиенту по возможности в точности то, что я услышал от человека в интервью. иногда они проходят очень напряженно, и я не могу попросить интервьюируемого сказать, что он имеет в виду, из страха спугнуть его. интервьюируемый может осознанно и неосознанно управлять точностью своих формулировок, в том числе прибегая к метафорам и иносказаниям, не имеющим прямых или близких аналогов в английском. что самое главное — градус точности, который человек выбирает, чтобы сообщить информацию, сам по себе является очень важным источником информации, из которого необходимо делать выводы как об обсуждаемой теме, так и мотивациях говорящего, из чего следует оценка его надежности. то есть, я не просто не имею возможности, но нередко сознательно избегаю просить интервьюируемого пояснить, что он имел в виду. но это ставит передо мной проблему переноса информации на иностранный язык. чтобы читатель мог разделить со мной мою неуверенность, я примерно измеряю степень неточности формулировок и ищу такие английские эквиваленты, которые бы акцентировали эту неточность.

https://citoex.diary.ru/p219347610.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Четверг, 23 Апреля 2020 г. 14:44 + в цитатник
кажется я присмотрел наконец себе жену. она немного старше, но этот недостаток компенсируется тем, что она может управлять северной кореей.

https://citoex.diary.ru/p219338179.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Среда, 22 Апреля 2020 г. 16:08 + в цитатник
кстати! у нас же есть дайриковский ЧАТ в телеграме. нас там уже 36, живых и мертвых. мы сделали его приватным, чтобы на корню пресечь проблему со спамом. пишите мне ваши хэндлеры, если хотите вступить.

https://citoex.diary.ru/p219333890.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Среда, 22 Апреля 2020 г. 13:38 + в цитатник
наконец-то наступило оцепеняющее безразличие к тому, чтобы have fun от вещей, и теперь можно заниматься вещами, которые не являются fun по определению, и которые я по этой причине все время откладывал. мне кажется, что за жизнь я получил СТОЛЬКО fun, что мне этого хватило бы на несколько лайфтаймов вперед.

***

прочитал несколько глав «властелина колец». не покидает ощущение, что я читаю либретто какого-то сраного мюзикла. понятно, что у автора очень развитое чувство языка в плане образности в передаче зрительной информации, вот это все, что связано с природой. но это вообще НЕ МОЕ. хотя в детстве я любил константина паустовского. надеюсь, эпическая часть, та, до которой я раньше не доходил, окажется мне ближе.

***

не знаю, получать ли на следующей неделе зарплату или пока забить. на пропуск точно подаваться не буду ни при каких обстоятельствах. можно дойти пешком, но это займет час туда и час обратно, а мне жалко рабочего времени. плюс мне придется покинуть границы района; 4000 рублей — не такая большая плата, но если меня на полпути еще и развернут обратно, инвестиция себя не окупит. с другой стороны, можно подождать месяцок, но не хочется лэндлэди в потенциально сложное положение ставить. но ведь у меня есть накопления, с которых я могу оплатить аренду и так; правда, их принципиально не хочется трогать, это же накопления... че-то короче не знаю даже.

https://citoex.diary.ru/p219333191.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Вторник, 21 Апреля 2020 г. 16:07 + в цитатник
сегодня полон людей интернет, считающих, что право покупки/продажи в будущем нефтяной бумаги имеет какое-то прямое отношение к содержимому бензобаков их ржавых ведер с гайками. ахахах мальчики это не для вас бумага экспирируется)

https://citoex.diary.ru/p219328910.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Воскресенье, 19 Апреля 2020 г. 20:53 + в цитатник
последнюю неделю каждый вечер я проводил за тем, что читал тот самый инветсиционный чатик, начиная с раннего февраля. зачем? ну вот хотя бы за этим:

https://citoex.diary.ru/p219320903.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Воскресенье, 19 Апреля 2020 г. 07:24 + в цитатник
«Большинство (60%) оценивают свои персональные результаты, не обращая внимание на результаты других людей.»

испытываю крайне противоречивые чувства по поводу этой линии рассуждений

https://citoex.diary.ru/p219317947.htm


метафизика-2: возвращение метафизики

Суббота, 18 Апреля 2020 г. 11:45 + в цитатник
достаточно посмотреть статью на портале философия.ру про сабж, чтобы увидеть, как многочисленные и уходящие далеко в прошлое попытки поставить точку в истории метафизики заканчивались тем, что блестящие и не очень умы, стоящие за этими попытками, либо вовсе не справлялись с задачей, либо будто бы вдыхали в тему новую жизнь, хотя бы на уровне нового захода к определению ее предмета.

хотя работа квентина мейясу «после конечности: эссе о необходимости контингентности» — это работа по онтологии (точнее, о том, что авторская онтология может сказать об эпистемологии), изложение с первых страниц намекает на метафизический посыл, и по ходу текста рассуждение пытается обозначить расстояние от метафизичности; кажется, что лишь где-то к концу 3/4 автор будто бы перестает стесняться незримого присутствия этого измерения и делает его явным. эссе посвящено критике посткантовского влияния на научное познание, обозначившее окончательный разрыв между вещами и тем, что мы способны думать о вещах — подход, кульминацией которого в некотором смысле стала феноменологическая редукция. по мнению автора, философия, не признающая способность человека делать надежные суждения о том, что находится за пределами «историчности» мышления, тем самым поставила себя в тупик, подложила свинью науке, ставшей своего рода новой религией, и открыла путь к новому догматизму. если человек может судить только о своем отношении к вещам, но не о вещах самих по себе, освобожденных о человеческой бытийности (и мышления), то каким образом человек может делать научно обоснованные утверждения о том, что существовало задолго до (и будет существовать после) возникновения человеческого мышления как такового? то, что, по мнению мейясу, является главным преткновением для современной посткантовской философии, не представляет никакой проблемы для науки как таковой.

чтобы освободиться от этого недоразумения (в прямом смысле), автор предлагает вернуть возможность абсолюта в мышление о предпосылках бытия и самого мышления. но как вернуть абсолют, не скатившись в метафизику, чтобы не ходить кругами? мейясу полагает необходимым (как бы иронично это не звучало) отказаться от необходимости принципа достаточного основания. иными словами, он делит все сущности на две категории: необходимые и контингентные. контингентность лучше понимать как не-необходимость, нежели случайность, потому что слово «случайность» содержит смыслы, искажающие явление, лежащее по ту сторону необходимости. автор видит проблему в том, чтобы объяснять существование вещей их необходимостью. эту проблему он рассматривает на примере онтологического доказательства существования бога декартом (что тоже несколько иронично, т.к. по тексту создается впечатление, что автору хотелось бы вдохнуть новую жизнь в картезианскую эпистемологию вместо кантовской). по мнению мейясу, философии следует принять в качестве основополагающей предпосылки (то есть абсолютизировать) необходимость существования только одного явления — контингентности; отсюда название работы. благодаря этому подходу, утвержадет мейясу, онтология, а следом за ней и философия в целом, не потеряет ничего, «кроме загадочности».

но что означает на практике признание контингентности в качестве единственного необходимого явления? мейясу рассматривает этот вопрос на примере проблемы юма. человеческое мышление научилось научным путем выявлять законы мироздания. но как доказать, что существует какой-либо закон, который не позволяет этим законам меняться в любой момент? это ключевой вопрос для рассуждений мейясу, потому что он прямым образом утварждает, что такого закона нет и не может быть, а значит, законы реальности действительно могут измениться в любой момент. он указывает, что в истории философии уже были попытки решения пробелмы юма, и все эти попытки как раз проводились через доказательство от противного — то есть, от контингентности. автор делает особенный упор на подход к доказательству канта, утверждающего, что если бы законы вселенной имели свойство меняться, мы бы, во-первых, это заметили, во-вторых, мышление не было бы возможно. подход к опровержению этой линии рассуждений — на мой взгляд, самое слабое место в эссе, но следует отметить, что его слабость соразмерна сомнительности опровергаемого аргумента. мейясу показывает, что идея частотности (частоты изменений) имплицитна рассуждению канта; между тем, попытка внедрить этот компонент, выраженный через математическое определение вероятности, бессмысленна, так как вероятность (частотность) — это количество благоприятных исходов ко всем исходам, а мы не знаем и не можем знать, что такое все исходы, и потому нам просто-напросто не с чем сравнивать, чтобы судить о частоте изменения законов вселенной. мейясу, к слову, не решает путем своего подхода, который он обобщает как «спекулятивный материализм», проблему юма, но оптимистично сообщает, что дорога к этому теперь открыта.

вот стоило мне прочесть это эссе, как на следующей неделе я нашел в телеграме хороший паблик с мемами, через который вышел на философско-математический канал, который я теперь читаю с первого сообщения. в одном из первых же постов — ссылка на другую работу мейясу. видимо, я как всегда успел в ушедший поезд мейнстрима. вот и одно скандинавское издательство не только второй (первый) том ника ланда в печать отправило (интересно, как они адаптируют, и адаптируют ли, схемы и рисунки в конце оригинального издания? а тематический указатель будет? а он будет один на все предшествующие тома?), а следом готовят к публикации weird realism, хотя это не совсем то. скоро во всех утюгах страны короче.

https://citoex.diary.ru/p219314232.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Пятница, 17 Апреля 2020 г. 13:07 + в цитатник
иногда мне хочется получить атрофию 85% серого вещества, чтобы тоже уверовать в опасность вируса и необходимость карантинных мер, но потом я прогоняю эту мысль

https://citoex.diary.ru/p219310175.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Четверг, 16 Апреля 2020 г. 10:01 + в цитатник
короч я слежу за конфой одного инвестиционного бизнеса и они такие все мол-де вот мы постоянно ОПТИМИЗИРУЕМ АЛГОРИТМЫ а не полагаемся на ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ЭМОЦИИ но вот у нас проблемка наши алгоритмы не умеют интерпретировать форс-мажорные сигналы типа пандемии кашля поэтому нам пришлось провести инвестиционный совет и принять решение о том чтобы нажать красную кнопку (типо заморозить алгоритмическую торговлю пока все не проебалось)

на следующий день s&p 500 отыграл почти 10%

я чуть не обоссался от смеха

https://citoex.diary.ru/p219304864.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Четверг, 16 Апреля 2020 г. 08:24 + в цитатник
ору с устинова (который бывший «политтехнолог» тунгусова), которого, по его же версии, посадил хинштейн
блядь ХИНШТЕЙН <img style=" src="https://secure.diary.ru/picture/1135.gif" /><img style=" src="https://secure.diary.ru/picture/1135.gif" />
интересно кстати хули он столько постов в своем канале последнее время высирает

https://citoex.diary.ru/p219304612.htm


Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Вторник, 14 Апреля 2020 г. 16:52 + в цитатник
стоило мне бросить пить, как началось сами знаете что. меня это особо не возмутило, но в ближайшем к/б появилось идеальное пойло для меня — слабоалкогольный коктейль с лаймом и мятой по цене недостаточно подозрительно низкой, чтобы я стремался это пить. но я продолжаю свой конквест против непонятно чего несмотря ни на что. интересно, чем дальше абсолютное зло будет пытаться соблазнять меня? по художественной структуре за соблазнениями должны идти угрозы и прямые ограничения.

https://citoex.diary.ru/p219296137.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Вторник, 14 Апреля 2020 г. 12:45 + в цитатник
хочу переместиться в прошлое, в 10 или 11 класс, когда проходят «собачье сердце», внимательно перечитать эту повесть и написать сочинение о том, почему профессор преображенский — самый отвратительный герой русской литературы за всю ее историю

ну он же литералли антигерой, не понимаю, чем надо читать текст, чтобы увидеть в нем положительного персонажа

https://citoex.diary.ru/p219294900.htm


Метки:  

Запись дневника "diary//cytoex Гарантированная тайна переписки"

Понедельник, 13 Апреля 2020 г. 09:50 + в цитатник
дочитал «после конечности» квентина мейясу, но не могу собраться с духом, чтобы пересказать эту работу в посте (о том, чтобы писать какой-то анализ или рецензию, речи вообще не идет). смог пока только пересказать соседке суть словами, но, может быть, мне удастся этим не ограничиться.

https://citoex.diary.ru/p219289202.htm


минитвиттер -8

Суббота, 11 Апреля 2020 г. 09:56 + в цитатник
когда меня угнетает быть смертельно скучным человеком с убийственно скучными занятиями, я смотрю на других людей (несколько раз в день) и понимаю, что все-таки лучше так

***

настроение собрать левередж на покупку азиатско-тихоокеанского банка

***

мне остро не хватает такого паблика, куда бы выкладывали фотки обычных людей и их быта, а бесящиеся с жиру пользователи чтобы их комментировали и обсирали. наверняка уже есть такой. желательно анонимный.

***

представьте начать встречаться с девушкой и узнать что она ставит интервалы ПЕРЕД абзацами

***

я думаю мне все-таки следует сесть на кето-диету деньков так на 45

https://citoex.diary.ru/p219270735.htm



Поиск сообщений в rss_diary_citoex
Страницы: 40 ... 37 36 [35] 34 33 ..
.. 1 Календарь