Огненный_волк (Rose_e_Sanque) все записи автора
Через весь город без гранита течёт река Висла. По одной легенде в этой реке жила русалочка. В Варшаве, в центре Рыночной площади возведён памятник Сирене - символу Варшавы. Она находится в самом центре старого города. Красивая легенда связана с эмблемой польской столицы Варшавы — Сиреной, полуженщиной-полурыбой с мечом и щитом в руках. Эта русалочка изображена на гербе Варшавы. Она воплощает в себе вечную молодость, красоту и женственность в сочетании с героическими традициями Варшавы. Это женская фигура с рыбьим хвостом, смотрящая влево, с занесенным вверх кривым мечом и круглым щитом.

Жили давным-давно в Балтийском море две сестры-русалки. Однажды решили они повидать мир. Одна сестра поплыла на запад, в сторону Дании. Дальнейшая ее судьба известна всем. В порту Копенгагена можно видеть печальную русалочку, сидящую на камне. Другая сестра мимо приморского Гданьска заплыла в Вислу и поплыла по ней. В районе сегодняшней Варшавы (тогда это была небольшая деревушка) русалку выловили и хотели съесть рыбаки. Но когда Сирена запела, рыбаков очаровал ее голос, и они отпустили русалку. Пораженная красотой берегов Вислы и добротой местных жителей, Сирена осталась здесь жить. Каждый день морская дева пела для местных рыбаков свои чудесные песни.



Читать далее...

Огненный_волк (Rose_e_Sanque) все записи автора
Святой Георгий является небесным покровителем Стокгольма. Памятник, установлен в начале XX в., является копией оригинальной скульптуры, изготовленной из дерева в 1489г., самой старой деревянной скульптуры Европы, хранящейся в церкви Святого Николая.

Стокгольм, Швеция. Бронзовая версия скульптуры «Sankt Goran och Draken» Самой большой достопримечательностью Старого города является скульптурная группа Святого Георгия, выполненная мастером Б. Нотке (немецким мастером, жившим и работавшим в Стокгольме в 1484 - 1496 годах) в 1489 году. Скульптурная группа была установлена 10 октября 1912 в Гамла Стане. Группа состоит из двух частей: конной статуи Святого Георгия, убивающего дракона, и коленопреклоненной принцессы. Эта скульптурная группа была заказана Стеном Стуре Старшим, регентом королевства, в честь годовщины победы над датчанами в Brunkeberg в 1479 году. Заказчик отождествлял себя со Святым Георгием — рыцарем, защищающим и освобождающим принцессу-Швецию, статуя которой установлена на отдельном постаменте. Скульптурная группа Святого Георгия является национальной святыней Швеции, недаром она была дважды повторена в городских ансамблях Стокгольма: бронзовая отливка статуи украшает небольшую Купеческую площадь Старого города, а ее золоченая копия установлена на Ратуше.

Оригинал скульптуры стоит в Storkyrkan с 1489 и сделан из дорогих пород дерева, покрытого золотом. Предание о Святом Георгии и Драконе очень хорошо известно в Европе и гласит, что кровожадный дракон летел над землей и выискивал жертву - девушку. Он выбрал дочку короля, но храбрый рыцарь защитил ее и поверг зверя. Художник придал легенде совершенно иной, понятный только шведам смысл. Это - дань уважения к победе шведов над игом датчан в 1471 году. Святой Георгий символизирует шведскую мужественность, Дракон - датскую злобу, а Принцесса - ищущую защиты Швецию и Стокгольм. Если приглядеться внимательнее к скульптуре, то можно заметить тела людей, убитых Драконом и то, с какой надеждой на освобождение Принцесса смотрит на Святого Георгия.
Читать далее...