| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
vechnaya обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 14:15 (ссылка)
Topatu обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 14:17 (ссылка)
Vechnaya, Спасибо Вам огромное,там имелось ввиду не облажайся,просто я что то не догнала.Fevinn обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 14:19 (ссылка)
Vechnaya, мне кажется еще возможен перевод "Не морщься", так как "screw up" - "морщить". Но не уверена.Topatu обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 14:58 (ссылка)
Vechnaya, а можете ещё,последний раз помочь?Life_addicted обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 15:08 (ссылка)
FrInBi обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 16:47 (ссылка)
Исходное сообщение Topatu
Vechnaya, а можете ещё,последний раз помочь?
Простите что я обращаюсь,стыдно,просто очень нужно.
Как можно перевести вот эту фразу
I bought writing homework on "family's work' so I'm gonna write it so I won't bother you
Я перевожу,и получается чушь.
Спасибо огромное заранее.
FrInBi обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 16:50 (ссылка)
I_lose_weight обратиться по имени
Четверг, 26 Февраля 2009 г. 17:03 (ссылка)
Celestine обратиться по имени
Пятница, 27 Февраля 2009 г. 01:01 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |