Артикли ( такие как "The, A, Le, Les и т.д.") обрабатываются в названиях фильмов для удобства сортировки, а также для правильного импорта информации из online-баз.
В этом весь секрет.
добавлю к предыдущим ораторам, что "the" в любом название - это строго индивидуально и зависит от самого названия. если же артикль присутствует то его выносят в конец. также как с любой печатной продукцией, к примеру.