-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Learning_English

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.01.2008
Записей: 1199
Комментариев: 5825
Написано: 8103


Странная фраза)))

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Jango   обратиться по имени Вторник, 24 Июня 2008 г. 22:24 (ссылка)
здесь "кажется" в значении "как-будто"
Ответить С цитатой В цитатник
Jango   обратиться по имени Вторник, 24 Июня 2008 г. 22:25 (ссылка)
т.е. облака времен как-будто... бла-бла
Ответить С цитатой В цитатник
-BLESSED-   обратиться по имени Вторник, 24 Июня 2008 г. 22:28 (ссылка)
Я думаю, здесь смысл, что "ПОХОЖЕ (значение seem в данном контексте), облака времени льют (всегда) дождем на невинность, оставленную в прошлом"
Ответить С цитатой В цитатник
Сыграем_в_крокет   обратиться по имени Вторник, 24 Июня 2008 г. 22:34 (ссылка)
Jango, перешла по ссылке , чтоб сказать то же самое - как будто, словно
Ответить С цитатой В цитатник
Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера   обратиться по имени Вторник, 24 Июня 2008 г. 23:50 (ссылка)
"Выглядят так, как будто.." - более развернутый вариант. Вообще в таком значении seem часто употребляется.
Ответить С цитатой В цитатник
BraveDefender   обратиться по имени Среда, 25 Июня 2008 г. 00:19 (ссылка)
seem to - как, как-будто (и все) :))
Ответить С цитатой В цитатник
Таня_Лукьянова   обратиться по имени Среда, 25 Июня 2008 г. 15:01 (ссылка)
Спасибо всем большое)))
Ответить С цитатой В цитатник
Смит-Вессон   обратиться по имени Четверг, 26 Июня 2008 г. 19:51 (ссылка)
"словно прольются дождём". На самом деле не прольются буквально, потому как облака времени ведь не простые дождевые тучи, а абстрактное поэтическое понятие)
Ответить С цитатой В цитатник
Таня_Лукьянова   обратиться по имени Четверг, 26 Июня 2008 г. 21:12 (ссылка)
нет, ну это понятно))) говорю ж - с понимаем проблем нет)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку