Rucci, я так и думал - по правилам-то артикль нужен. Сейчас прогуглил "for what reason?" - 1,680,000 хитов - и "for what a reason?" - 225,000, но на первой же странице соответствия типа "A reason for what? A reason for everything." - т.е. не то, что надо. Из того, что надо:
"...been violently cut down, and by what an assassin, for what a reason, and in what a manner!" - в подобных перечислениях артикль есть просто всегда;
"I'm not finding any documentation for what a reason code 98 actually is." - по смыслу это другое - код 98 явл. причиной чего-то;
"...fails your test for what a reason is" - тоже другой смысл: букв. "что есть рассудок".
( http://www.google.com/search?q=%22for+what+a+reaso...n-US:official&client=firefox-a )

amlugos, уффф... Как все запутанно!... :))))) В общем, я так понимаю, что правильно говорить с артиклем, но без артикля допустимо в разговорной речи. Или нет? Запуталась... :)))
А вот "прогуглить" - это что-то новенькое. *записывает в блокнот*

Rucci, сорри, мне, наверно, стоило перевести предложения целиком...
Не знаю, что посоветовать, честно говоря - может, для всяких экзаменов учить с артиклем, а для применения в жизни (в т.ч. в официальном письменном англ.) запомнить без?

Туда же в блокнот - to google [something] up :)

amlugos, да нет, перевод я как раз-таки поняла :))))) В официальном письменном английском, все же, без? Хм... Ок. Буду иметь ввиду.
Мммм.... to google [something] up! Cool! *записывает в блокнот* Спасибо! :-D

Rucci, пожалуйста! :)
Насчет официального - сужу по протоколу заседания британского парламента, which I just googled up - куда уж официальней...

amlugos, вопросов нет. :)

напомнило..выражение:
"what can i do?" [вот кєн ай ду]
на русский по смыслу равнозначно произношению
"водки найду"

весьма єкстравагантно использовать в общении))))

braniac, скорее, не по смыслу, а по звучанию :)

ну..как правило и по смыслу))))
хотя ты права, иногда это действительно не так, но юмор это сила!

Компраматович_Папараций, к кому сообщение обращено? Чей компромат?

Rucci, это спам, попытка раскрутить сайт.

amlugos, мда... Наивная.