-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Learning_English

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.01.2008
Записей: 1199
Комментариев: 5825
Написано: 8103


О людях... / About people...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера   обратиться по имени Пятница, 08 Января 2010 г. 02:40 (ссылка)
Исходное сообщение Алексей_Сила
Вообще-то человек с фамилией Nguyen никакой не китаец и не кореец, а стопудово ВЬЕТНАМЕЦ! Только на европейский манер переставил фамилию с начала в конец.

Спасибо за поправку! Уже после того как исправил "китайца" на "корейца", все равно чувствую: что-то не то :)
Ответить С цитатой В цитатник
АЛЬБАТРОС_2004   обратиться по имени Пятница, 08 Января 2010 г. 18:52 (ссылка)
ЕСЛИ ПОМНИТЕ,ГДЕ-ТО БЫЛО ТАКОЕ:
ОДИН АМЕРИКАНЕЦ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА ОБЩАЛСЯ С РУССКИМ.
РУССКИЙ:
- МОЙ ПАПА - ФАКИР !
-WHAT ? YOUR FATHER IS FUQER ?
-ДА,НО ОН ТОЛЬКО С КРОЛИКАМИ.
-WHAT ? YOUR FATHER IS FUQER WITH RABBIT'S ???
:):
Ответить С цитатой В цитатник
Упрямый_котЭ   обратиться по имени Среда, 29 Сентября 2010 г. 11:12 (ссылка)
Сool! О.О
Ответить С цитатой В цитатник
Azur_Queen   обратиться по имени Среда, 07 Сентября 2011 г. 12:00 (ссылка)
супер. Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: 1 [2] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку