e-ffusion, публицистический текст. Заголовок гласит: "Полмиллиона детей лишены бесплатных школьных завтраков".
Далее предложение:
"The scandal of the children who just line lip and watch while their schoolmates eat is described today by two pressure groups, Ginger Bread and the Child Poverty Action Croup."
Или, может, слюни пускали?...
Очевидно, что это опечатка и должно быть line up. В качестве сказуемого line lip не подходит по целому ряду причин. В принципиальном принципе это может быть какое-то экзотическое жаргонное выражение, но крайне маловероятно. Варианты типа "поджать губы" и т.п. не подходят точно даже в жаргоне, не согласовано по числу и нет местоимения.