Немного наречий

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

BelyaEva обратиться по имени Четверг, 17 Июля 2008 г. 06:00 (ссылка)

Ир,а ты откуда это выписывала?
я не настаиваю,но мне кажется здесь многое не верно.

Ответить С цитатой В цитатник

Mistress_M обратиться по имени Суббота, 19 Июля 2008 г. 19:36 (ссылка)

Исходное сообщение BelyaEva
Ир,а ты откуда это выписывала?
я не настаиваю,но мне кажется здесь многое не верно.

из обычного словаря... читая книгу. Словарь показывает перевод, по смыслу все совпадало с книгой. Примеры вставлю.

А что именно тебя смутило, какие слова? С моей стороны могли быть опечатки в корейских словах, но в переводе - все железно. Словарь + смысл в тексте

Ответить С цитатой В цитатник

Mistress_M обратиться по имени Суббота, 19 Июля 2008 г. 20:08 (ссылка)

Исходное сообщение BelyaEva
здесь многое не верно.

блин, Аманыч.... из-за тебя я потратила полча на перепроверку.... Итак, мой словарь, который я юзаю постоянно + словарь в который я почти не заглядываю + словарь интернет на даум корейско-аглийский - все переводы верные (даже, блин, ни одной ошибочки..... блиииииииииииин, как я зол :))))))))))))))))))))))

Ответить С цитатой В цитатник

Аноним обратиться по имени Понедельник, 15 Декабря 2008 г. 23:12 (ссылка)

도대체 Почему же...
한참 дольго
곰곰이 внимательно

думаю,что эти больше подходят..

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Статистика

Немного наречий