-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в KorYaz

 -Интересы

korea south korea блог по изучению корейского языка корейский язык лексика корейского языка северная корея учить язык южная корея

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 290


Короткие тексты для чтения. Торнадо

Пятница, 06 Мая 2011 г. 09:04 + в цитатник
bagira_ira все записи автора

토네이도

1. 토네이도는 깔때기 모양의 매우 강한 바람이에요.
2. 절대 소용돌이를 멈추지 않으며 계속 먼지, 집, 자동차, 나무 등 모든 것을 빨아들여요.
3. 공기 속으로 물건들을 들어올려 날게 만들어요.
4. 또한 한 시간에 483킬로미터의 속도로 매우 빠르게 움직여요.
5. 토네이도는 가장 강한 폭푸의 한 종류예요.
6. 미국에는 매년 800여 개의 토네이도가 생겨요.

 


 

Перевод:

1. Торнадо - это воронкообразный сильный ветер.
2. Он не перестает вертеться и всасывает в себя пыль, дома, машины, деревья, и вообще все.
3. Он может тащить предметы в воздухе и заставить их лететь.
4. Также, он двигается очень быстро со скростью до 483 км в час.
5. Это один из самых сильных видов урагана.
6. Ежегодно в США насчитывается более чем 800 торнадо.

_____________________

Новые слова

깔때기 모양의 - воронкообразная форма
바람 - ветер
빙빙 도는 - крутящийся
먼지 - пыль
가장 강한 - самый сильный
폭풍 - ураган
 

Рубрики:  Короткие тексты
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку