[- ] Рак это твой знак зодиака
[- ] Ты ненавидишь красный цвет
[ -] ты любишь ДО ИДИОТИЗМА РОМАНТИЧЕСКИЕ ЖУТКИЕ ФИЛЬМЫ И КОМИКСЫ
[-] любишь программировать
[+ ] и нифига этого не умеешь! <833
[- ] ЛЮБИШЬ ПЕЧАТАТЬ КАПСОМ
[+ ] не связываешься с чужим дерьмом
[- ] любишь спорить и подкреплять свои аргументы отсутствием всякой логики
[+] никогда не улыбаешься
[- ] легко раздражаешься
[- ] ведешь себя как мудак, но глубоко внутри заботишься о друзьях
[ +] у тебя проблемы с отношениями
ИТОГО: 4
Вриска ()
[- ] Скорпион это твой знак зодиака
[- ] Темно-синий твой любимый цвет
[+ ] любишь ролевые игры
[- ] любишь пауков
[ -] любишь сценарии о конце света, вроде Зомби Апокалепсиса
[ -] любишь магические шары-восьмерки
[-] склонен к манипуляциям
[- ] ты большая стерва
[ +] легко начинаешь скучать
[ -] винишь в своих проблемах разные вещи, вроде "жуткой неудачливости"
[- ] у тебя зависимость к тому, чтобы ломать вещи
[+ ] ты никогда не убираешься
ИТОГО: 3
Таврос ()
[+ ] Телец это твой знак зодиака
[- ] твой любимый свет - оранжевый и/или коричневый
[ +] ты любишь СКАЗКИ И ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ИСТОРИИ
[- ] любишь карты и ролевые игры
[+ ] веришь в ФЕЙ, пусть даже они НЕ НАСТОЯЩИЕ
[- ] ты слишком чувствительный
[+] никогда не можешь кого-то действительно ненавидеть
[ -] любишь общаться с дикой природой
[+ ] у тебя дружелюбное поведение
[-] ты хорош в поэзии
[+] ты занимаешься ролевками
[ +] иногда запинаешься и заикаешься когда говоришь
ИТОГО: 7
Терези ()
[- ] Весы это твой знак зодиака
[- ] твой любимый цвет красный и/или бирюзовый
[- ] тебя больше интересуют вкус и запах чем внешний вид
[+ ] ты любишь драконов
[- ] любишь писать вот т4ким вот обр4зом, х3х3х3
[ +] любишь мягкие игрушки >:3
[ +] любишь ролевые игры
[+] ты - социопат
[- ] почти всегда ухмыляешься
[ -] заинтересован в законах и правосудии
[ +] любишь рисовать
[- ] иногда много флиртуешь
ИТОГО: 5
Канайя ()
[- ] Дева это твой знак зодиака
[- ] твой любимый цвет нефритовый
[ -] ты любишь моду
[- ] любишь ЖИВЫЕ И КРАСОЧНЫЕ УЗОРЫ.
[- ] любишь шить
[- ] любишь литературу
[-] тебе ничто не стоит ввязаться в драку
[- ] бензопилы офигенны
[ -] тебе нравится макияж
[ +] ты очень творческий человек когда до этого доходит дело
[- ] тебе нравится вкус крови
[- ] отомстить для тебя - святое дело
ИТОГО: 1
Арадия ()
[- ] Овен это твой знак зодиака
[- ] твой любимый цвет - бардовый
[- ] ты иногда случайно квакаешь
[- ] 0_0 - твоя любимая эмоция
[+ ] ты любишь АРХЕОЛОГИЮ
[ -] любишь разрушать что-либо от скуки
[- ] можешь слышать голоса, которые никто другой не слышит
[ -] когда-то ты играл в ролевые игры
[ -] ты помешан на неизбежности
[ -] ты очень жестокий и конфронтационный человек
[+ ] иногда ты очень мрачно выглядишь
[- ] любишь говорить о депрессивных вещах
ИТОГО: 2
Эквиус ()
[- ] Стрелец это твой знак зодиака
[ -] твой любимый цвет - королевский синий
[ +] на месте челки у тебя нечто похожее на букву V
[- ] ты много потеешь
[-] любишь быть сильным
[ -] ты ПОЛНЫЙ ОТСТОЙ В СТРЕЛЬБЕ
[ +] ты просто обожаешь ИСКУССТВО
[- ] практически все тебя ЖУТКО БЕСИТ
[- ] в тебе столько злости, что она может быть выражена только через РАЗУРШЕНИЕ, ЖЕСТОКОСТЬ И РУКОПРИКЛАДСТВО
[- ] тебе нравится строить что-либо
[- ] у тебя несколько странные фетиши
[ -] ты любишь игры с высокими ставками
ИТОГО: 2
Непета ()
[- ] Лев это твой знак зодиака
[- ] твой любимый цвет - зеленый
[+ ] ты любишь кошек
[ -] :3 - твоя любимая эмоция
[- ] ты пушистый
[ +] любишь рисовать
[- ] у тебя отлично развитое обоняние
[- ] ты чертовски помешан на дружеских ролевых играх
[ -] у тебя наивный взгляд на все
[- ] ты любишь "ОТП" (one true paring)
[ -] ты просто невероятно мил
[- ] и очень игрив
ИТОГО: 2
Соллукс ()
[- ] Близнецы это твой знак зодиака
[ -] твой любимый цвет - желтый
[ -] ты немного шепелявишь
[- ] ты чертовски бедовый хакер
[ -] у тебя часто двойственное настроение
[ +] ты во многом интроверт
[ +] ты часто врезаешься в вещи
[- ] ты любишь когда вещи не сочетаются, например в одежде
[ +] ты думаешь, что ты недостаточно хорош
[ -] ты больше склонен к технологиям, чем к физической силе
[- ] ты считаешь, что слышишь голоса, но на самом деле это просто паранойя
[-] твой лучший друг мудак
ИТОГО: 3
Фефери ()
[ -] Рыбы это твой знак зодиака
[- ] твой любимый цвет - пурпурный
[+ ] ты любишь носить яркую одежду
[ +] любишь плавать
[+ ] иногда очень легко воодушевляешься
[ -] ты очень очень веселый и энергичный
[+ ] ты оптимистичен и не ведаешь страха
[+ ] ты сильнее, чем кажешься
[+ ] любишь возиться с животными
[+ ] ты очень скромный
[ +] у тебя большой запас терпения когда дело доходит до раздражающих вещей
[- ] у тебя есть грубая и несдержанная сторона (но ты скрываешь ее)
ИТОГО: 8
Эридан ()
[ -] Водолей это твой знак зодиака
[ -] твой любимый цвет - фиолетовый
[- ] ты вычурно одеваешься
[+ ] тебя привлекают истории о исторических лидерах, завоевателях и военная история
[- ] у тебя большое эго
[+ ] ты любишь магию и волшебников
[- ] у тебя есть геноцидный комплекс
[- ] ты материшься как матрос
[- ] ты стараешься подружиться с кем угодно вне зависимости от его мнения о тебе
[- ] ты много ревнуешь и завидуешь
[- ] ты пропал в плане отношений (FOREVVER ALONE)
[- ] в каком-то смысле ты инструмент
ИТОГО:2
Гамзи ()
[- ] Козерог это твой знак зодиака
[+ ] твой любимый цвет - индиго
[- ] ты любишь клоунов
[+ ] любишь сладкое
[ +] любишь готовить выпечку
[+ ] ты довольно ленивый
[+ ] не любишь технические познания и науку
[+ ] ты импульсивен и/или непредсказуем
[ -] простоват и эксцентричен
[-] ненавидишь отряд безумных клоунов
[- ] много ругаешься
[-] ты пьяница
ИТОГО:6
Фефери,Терези,Гамзи,Таврос
caval - это что-то, относящееся к полой вене, иначе говоря полый
reaper - жнец, жатка
если соединить, получится "полый жнец"
звучит странно, но других идей пока не приходит в голову .п.
Весьма интересный фанфик, и перевод вполне годный, но пунктуация сильно страдает. Вам не помешала бы бета (редактор). Если Вы не против, я могла бы как-нибудь помочь с этим.
если мне не изменяет память, то здесь:
TC: Ты ДоЛжЕн БуДеШь ДоБрАтЬсЯ дО мОеГо УлЬя И пОзАвИсАтЬ сО мНоЙ.
или же вот здесь:
TC: И зАтЕм Мы МоЖеМ уЕдИнИтЬсЯ и ПоБыТь ВдВоЕм.