-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
carcinoGeneticist (
HOMESTUCK) все записи автора
как я уже когда-то говорил, я пока не до конца компетентен, чтобы перевести это.
но однако же я это сделал!! про качество перевода скромно промолчу )))
тем не менее по-моему это великая песня! ^_^
Upload MP3 and
download MP3 using
free MP3 hosting from Tindeck.
ГРЕБАНЫЙ ПЕРЕВОД ДА ДА
у меня была безумная идея извратиться как Хасси в первом рекапе и снабдить большую часть упомянутых хреновин ссылками на картинки с ними О____О'
но потом я понял что пока не настолько извращенец. но только пока~
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-
Запись понравилась
-
1
Процитировали
-
0
Сохранили
-
carcinoGeneticist (HOMESTUCK) все записи автора
ДУМАЮ, ВСЕМ ЛЮБИТЕЛЯМ ХОУМСТАКА ЗНАКОМА ЭТА ПЕСЕНКА.
Я ВЗЯЛ НА СЕБЯ СМЕЛОСТЬ ЕЕ ПЕРЕВЕСТИ. ПЕРЕВОД (как и все мои переводы кстати) МЕСТАМИ ВЕСЬМА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЙ, ЕСЛИ КТО-ТО ПРЕДЛОЖИТ ЛУЧШИЙ ВАРИАНТ КАК ПРЕПОДНЕСТИ НА РУССКОМ ТУ ИЛИ ИНУЮ СТРОЧКУ, МИЛОСТИ ПРОСИМ В КОММЕНТАРИИ.
Я СЕГОДНЯ ВЕЖЛИВЫЙ КАРКАТ.
ДЛЯ НАЧАЛА ВИДЕО.
GC: На 1ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне повешенного с дерева
TA: На 1ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне 2 комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева! (хехехе)
AC: На 3ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева!
CC: На 4ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне четыре каракатицы
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева (пой, Каркат!)
CG: НА ПЯТЫЙ ДЕНЬ КАКУНА ДВЕНАДЦАТОГО ПЕРИГЕЯ МОЙ МЭЙТСПРИТ ПОДАРИЛ МНЕ ПЯТЬ СВОЛОЧЕЕЕЕЕЙ!!!
(Терези: это было прекрасно)
CC: четыре каракатицы
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева (хехехе)
GA: На 6ой день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне шесть ревущих бензопил
CG: ПЯТЬ СВОЛОЧЕЕЕЙ!!!
CC: четыре каракатицы
AC: мяу мяу мяу
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева (вперед, Тав!)
AT: На 7ой день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне эээ семь костылей
GA: шесть ревущих бензопил
CG: ПЯТЬ СВОЛОЧЕЕЕЙ
CC: четыре каракатицы
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева
AG: На 8ой день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне восемь паучьих сетей
AT: семь костылей
GA: шесть ревущих бензопил
CG: ПЯТЬ СВОЛОЧЕЕЕЙ
CC: буль буль буль буль буль
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева
TC: На 9ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне девять банок фэйго
AG: восемь паучьих сетей
AT: семь костылей
GA: шесть ревущих бензопил
CG: ПЯТЬ СВОЛОЧЕЕЕЙ
CC: буль буль буль буль буль
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева (хехехе)
CA: на 10ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне 10 пустых ведер
TC: девять банок фэйго
AG: восемь паучьих сетей
AT: семь костылей
GA: шесть ревущих бензопил
CG: МОЖЕТ УЖЕ ХВАТИТ?!! (Терези: нет >:])
CC: буль буль буль буль буль
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева
AA: На 11ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне БИП 11 лягушек
CA: 10 пустых... (всхлипывания)
TC: девять банок фэйго
AG: восемь паучьих сетей
AT: семь костылей
GA: шесть ревущих бензопил
CG: ТЕРЕЗИ ТЫ ЗАДОЛБАЛА!!!
CC: буль буль буль буль буль
AC: три острых когтя
TA: два комплекта лестниц
GC: и повешенного с дерева (еще разок!)
CT: на 12ый день Кануна двенадцатого перигея мой мэйтсприт подарил мне 12 древних монстров
AA: 11 лягушек
CA: /рыдания/
TC: эй, чувак, ты в порядке? :o(
AG: Эридан, боже мой >:::: (
AT: эээ, что происходит?
GA: я сейчас /рев бензопилы/ /вопли/
CG: ЗАТКНИСЬ НАХРЕЕЕН!!
CC: О, о боже мой
AC: спасибочки, Канайя!
TA: хоть в чем-то пригодилась
ВСЕ: И ПОВЕШЕННОГО С ДЕРЕВААА!
CG: ПОШЛИ ВЫ ВСЕ В ЖОПУ!
И СОБСТВЕННО ПЕСНЯ.
Listen or download 12 Trolls of Christmas w/reverb for free on Prostopleer
carcinoGeneticist (
HOMESTUCK) все записи автора
наткнулся на перепевку песенки из Аладдина х)
больше Дёрса
