Новинки чемпионатов Intersteno: Пробные соревнования по транскрайбингу (AudioTranscription trial contest) |
GenuineLera все записи автора
На 49-м конгрессе и чемпионате мира Intersteno в г. Гент (Бельгия) будут впервые в рамках чемпионата мира проведены пробные соревнования по транскрайбингу (AudioTranscription trial contest, сокращённое наименование AT).
Намеченная дата и время - 14 июля 2013 г. (воскресенье) в 14:00 в "нижнем" здании (т.е. не_в_"башне") на 2-м и 3-м этажах.
Выжимка из правил в моём вольном переводе, в меру понимания английского :)
Длительность набора 10 минут с цифровой аудиозаписи (mp3) на родном языке участника. Скорость диктовки постоянная и составляет 320 слогов в минуту. Длительность аудиозаписи 15 минут: наверное, участник имеет право начать набор не_с начала аудио и/или завершить до окончания аудио. Допускаются любые технологии от обычной клавиатуры до стеномаски, кроме автоматического распознавания речи.
Разрешено регулировать скорость воспроизведения, проматывать запись назад и вперёд, вообще использовать все стандартные базовые возможности софта если правильно поняла, то речь о софте на уровне бесплатных плееров. Можно пользоваться ножной педалью. Можно делать исправления и редактирование. Т.е. любой сценарий работы, по усмотрению участника.
Минимальная планка по скорости (cpm) и ошибкам:
Старшие - 300 - 1%
Младшие - 280 - 1%
Ученики - 240 - 1%
Подсчёт ошибок показался более строгим, чем в соревнованиях по набору текста (Text Production, или TP). Штраф по 50 баллов за каждую ошибку, вдобавок вычитается пропущенное количество символов в случаях пропуска слов и строк.
Так как соревнования пробные, то титул чемпиона мира не присуждается! Также не_будет наград, сертификатов и официальной рейтинговой таблицы. Но сами результаты будут опубликованы в итоговых материалах конгресса. Они послужат справочной информацией при дальнейшей доработке регламента.
Для слабовидящих и слепых будет отдельный список результатов, а правила те же, единые для всех.
Предварительная обкатка новых соревнований уже состоялась в рамках национальных чемпионатов, проведённых Intersteno Чехии и Interinfo Бельгии.
- - -
Источники:
1. Документ Intersteno (pdf) "Правила пробных соревнований по транскрайбингу в Генте (Бельгия), 2013"
Trial contest - Audio Transcription - Ghent (Belgium) 2013
http://intersteno.org/
http://intersteno.org/
меню Competitions
подменю Audiotranscription trial competition
Скачать полный текст оригинала на английском в формате rtf:
http://yadi.sk/d/LId69PcP6K0EQ
http://yadi.sk/d/LId69PcP6K0EQ
2. Предварительные факты и хроника из электронного бюллетеня Intersteno E-news #55, 56, 57, 58 и с сайта 49-го Конгресса Intersteno http://intersteno2013.org/program.php http://intersteno2013.org/program.php
Скачать подборку фрагментов на английском в формате rtf:
http://yadi.sk/d/UtdSQMqR6K0Ka
http://yadi.sk/d/UtdSQMqR6K0Ka
Это сообщение включено в следующие рубрики на ФАВТе:
**Машинопись4: соревнования
Официальные_сообщения_ИНТЕРСТЕНО
**Машинопись5: профи тренировки
==Ссылки и литература по машинописи
__AvtandiLine_Автандилина
Теги: Intersteno, чемпионаты, соревнования, машинопись, транскрайбинг, расшифровка аудио, пробные соревнования, AT, AudioTranscription trial contest, Гент, 49-й конгресс, 2013, правила, регламент, скачать
| Рубрики: | **Машинопись4: соревнования __AvtandiLine_Автандилина Официальные_сообщения_ИНТЕРСТЕНО **Машинопись5: профи тренировки |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
GenuineLera обратиться по имени
Воскресенье, 30 Июня 2013 г. 09:22 (ссылка)
Минимальная планка по скорости (cpm) и ошибкам:
Старшие - 300 - 1%
Младшие - 280 - 1%
Ученики - 240 - 1%
GenuineLera обратиться по имени
Fluency typing experiment Воскресенье, 30 Июня 2013 г. 16:39 (ссылка)
GenuineLera обратиться по имени
Fluency typing experiment - подробности Понедельник, 01 Июля 2013 г. 14:49 (ссылка)
Valentinych обратиться по имени
Понедельник, 01 Июля 2013 г. 23:38 (ссылка)
GenuineLera обратиться по имени
Вторник, 02 Июля 2013 г. 03:45 (ссылка)
Ответ на комментарий Valentinych
Valentinych, а в отдельную тему можно было бы записать. :) Вы имеете все права и технологические возможности. Кнопочка "Новая запись" - и вперёд! Внизу, под полем, в котором нужно набрать текст, Вы бы увидели даже рубрику Вашего имени: "__Valentinych", в которой можно поставить птичку. :))) Или я бы птичку поставила, после того как увидела Вашу публикацию.
...Но и здесь можно, почему бы нет. Тем более что Ваш комментарий вполне в тему! Цифровые устройства изменяются так быстро и бурно и вовлекают людей настолько разнообразных занятий, возрастов и запросов! Действительно впору даже профессиональной организации, как Intersteno, проводить новые виды соревнований не_для профессионалов, а всеобщие, массовые.
Нынешний сравнительно недавний (года два) президент Intersteno, насколько могу судить, стремится как раз ускорить поворот Intersteno в сторону новых и новейших технологий.
Но пока что все эти новейшие так ещё малоразвиты, по строгому счёту, что остаются непригодными для сферы именно профессиональных услуг по вводу и первичной обработке текстовой информации, где всё базируется на скоростном вводе. Что толку от сенсорного экрана (в качестве именно устройства ввода) для полной записи информации на судебном заседании или в парламенте! :) Другое дело, может быть, для конспектирования, ведения журналистских заметок и т.п.
Станет ли Intersteno круто разворачиваться в сторону широких масс населения - поживём, увидим. :)
А вообще в мире уже несколько лет проводятся и чемпионаты на скорость написания SMS, и ещё какие-то подобные. На ФАВТе цитировала некоторые факты, новости из общей прессы, но мало и несистематично. А вот на сайте российской Интерстено нашла в новостях за прошлый год:
"25.10.2012
Национальный чемпионат США по отправке SMS
17-летний юноша из Висконсина во 2-ой раз стал победителем ежегодного национального соревнования по передаче SMS. Это случилось 8 августа 2012 года. За 39 секунд он написал сообщение, состоящее из 149 знаков, используя заглавные буквы, знаки препинания и другие символы. Соревнование проходило в Нью Йорке на Times Square. Спонсировала соревнование фирма LG Mobile. Победитель получил 50 000 долларов."
Кто спонсирует? Тот, кто выпускает устройства. :) А не_тот, кто готовит и выпускает профессионалов.
Наши ребята на Клавогонках практикуют иногда, ради забавы, соревнования-междусобойчики по скоростному набору на телефонах и т.п., даже специальный словарь завели на Клавогонках, где лексика рассчитана на активное использование T9.
На недавней московской встрече они провели чуть ли не_турнир, так плотно поездили в этом словаре! :)
Из таких вот дружеских забав, как знать, что вырастет впоследствии...
GenuineLera обратиться по имени
Вторник, 02 Июля 2013 г. 03:56 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
