liudmila_leto все записи автора часть 1
часть 2
🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼

Одной из наиболее известных постановок на шекспировский сюжет стал спектакль Театра им. Е. Вахтангова (1956)режиссера Иосифа Рапопорта. Музыку к нему написал известный отечественный композиторДмитрий Борисович Кабалевский (1904—1977). Музыка явно выходила за рамки сопровождения к драматическому спектаклю, и композитор решил составить многочастный цикл — музыкальные зарисовки к трагедии Шекспира для большого симфонического оркестра, который часто называют симфонической сюитой.

«Ромео и Джульетта»
Музыкальные зарисовки
для большого симфонического оркестра (op. 56)



00:00 Вступление/Вражда и любовь
03:14 Утро в Вероне
05:07 Подготовка к балу
06:48 Процессия гостей
10:15 Весёлый танец
11:45 Встреча Ромео и Джульетты
16:57 В келье отца Лоренцо
20:08 Сцена на площади
23:35 Ромео и Джульетта
26:32 Смерть и примирение
Московский симфонический оркестр
Василий Елваков, дирижер. (1961)

Борис Николаевич Лятошинский (1895–1968) Советский украинский композитор, дирижёр и педагог, один из основоположников модернистского направления в украинской музыке. Народный артист Украинской ССР (1968). Лауреат двух Сталинских премий (1946, 1952).

Сюита из музыки спектакля «Ромео и Джульетта», оп. 56 (1954-55)



00:00 Карнавальный марш
02:39 Павана
06:01 Сад Джульетты
10:24 Поединок Ромео и Тибальда
12:12 Джульетту несут в склеп
14:43 В склепе Капулетти
17:30 Апофеоз
Симфонический оркестр Украины
дир. Борис Лятошинский(запись 1955г.)

Евгений Павлович Крылатов (1934-2019) Советский и российский композитор, пианист. Автор музыки более чем к 160 фильмам и мультфильмам. Член Союза композиторов, Союза кинематографистов и Союза театральных деятелей. Народный артист РФ. Лауреат Государственной премии СССР и Премии президента РФ.

Музыка к спектаклю "Ромео и Джульетта" в МТЮЗе

Пролог. Патер Лоренцо Монтекки и Капулетти Джульетта Джульетта(Продолжение) Ромео

Бал. Танец Менуэт Бал. Бой Жезлоносец Кормилица

Эпилог


🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼 🎼

Но не было судьбы грустней на свете,
Чем выпала Ромео и Джульетте.
Перевод Бориса Пастернака, 1942 г.


ДВЕ ИЗЮМИНКИ НА ТОРТ

Ромео и Джульетта

Высокочтимые Капулетти,
глубокоуважаемые Монтекки,
мальчик и девочка — это дети,
В мире прославили вас навеки!
Не родовитость и не заслуги,
Не звонкое злато, не острые шпаги,
не славные предки, не верные слуги,
а любовь, исполненная отваги.
Вас прославила вовсе другая победа,
другая мера, цена другая…
Или все-таки тот, кто об этом поведал,
безвестный поэт из туманного края?
Хотя говорят, что того поэта
вообще на земле никогда не бывало…
Но ведь был же Ромео, была Джульетта,
страсть, полная трепета и накала.
И так Ромео пылок и нежен,
так растворилась в любви Джульетта,
что жил на свете Шекспир или не жил,
честное слово, неважно и это!
Мир добрый, жестокий, нежный, кровавый,
залитый слезами и лунным светом,
поэт не ждет ни богатства, ни славы,
он просто не может молчать об этом.
Ни о чем с человечеством не условясь,
ничего не спросив у грядущих столетий,
он просто живет и живет, как повесть,
которой печальнее нет на свете.
Маргарита Алигер

**************

Уильям Шекспир
"Ромео и Джульетта"

Радиоверсия спектакля Московского театра драмы
(с 1954 г. - Московский академический театр им. Вл. Маяковского).
Режиссеры Попов Алексей, Шлепянов Илья.
Автор перевода Радлова Анна.



Исполнители: Сеньор Капулетти - Кириллов Григорий; Госпожа Капулетти - Богданова Анна; Джульетта, дочь Капулетти - Бабанова Мария; Кормилица Джульетты - Тер-Осипян Нина; Ромео, юноша из рода Монтекки - Лукьянов Александр; Меркуцио - Толмазов Борис; Бенволио - Самойлов Евгений; Тибальд, племянник Капулетти - Латышевский Виктор; Патер Лоренцо - Ханов Александр. Пояснительный текст - Дорменко Анатолий
Год производства: 1946

**************

Автор иллюстраций-
Бродский Савва Григорьевич(1923–1982)– советский художник, книжный иллюстратор, архитектор, скульптор и поэт. С начала 1960-х Бродский все активнее занимается книжной графикой, и эта работа делается главной в его жизни. Бродский создаёт иллюстрации к множеству книг, в том числе к трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульетта».

http://www.romeo-juliet-club.ru/music.html
https://www.belcanto.ru/lyatoshinsky.html
https://www.mosconsv.ru/ru/person.aspx?id=130297
https://dzen.ru/a/YgYc3jgR5nOOqhIi
https://vk.com/wall-208783839_11
https://www.belcanto.ru/prokofiev_op75.html
https://www.liveinternet.ru/users/barucaba/post188436195/
http://www.krylatov.ru/pesni/pesni/orkestrovye-proizvedenija/sjuita-iz-muzyki
https://www.ogirk.ru/2022/06/01/v-irkutskom-tjuze-postavili-romeo-i-dzhulettu/