Galyshenkaвсе записи автораMarika RÖKK. «Девушка моей мечты»
Как предисловие:
Рассекреченные документы из архива Федеральной разведывательной службы Германии свидетельствуют, что Немецкая киноактриса и певица венгерского происхождения Марика Рекк была советской разведчицей https://ria.ru/world/20170220/1488435832.html
Сразу после окончания войны из пригородов Берлина, в частности, из Бабельсберга,
был вывезен богатейший архив немецких, австрийских, американских фильмов.
В течение многих лет сотрудники Госфильмофонда разбирали сотни трофейных картин,
многие из которых попали на советские экраны.
Известно, что Сталин просматривал все отечественные (их выходило не более десяти в год) и зарубежные картины перед их выпуском в прокат.
Так, после очередного просмотра трофейного кино главным зрителем страны,
в кинотеатрах появилась лента «Девушка моей мечты» ("Женщина моих грёз") режиссера Георга Якоби с блистательной Марикой Рёкк. В советском прокате конца 1940 — начала 1950-х гг. фильм шел с заставкой «Этот фильм взят в качестве трофея» и с ограничением «Дети до 16 лет не допускаются».Фильм принес актрисе огромную популярность и среди советских кинозрителей, так же как и у немецких.
Современный взгляд немцев на фильмы Марики Рёкк
(песня из «Девушки моей мечты») Tribute to Marika Rokk - In der Nacht
БУЛАТ ОКУДЖАВА "ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ" (фрагменты)
"Вспоминаю, как встречал маму в 1947 году.
Мы были в разлуке десять лет. Рассталась она с двенадцатилетним мальчиком, а тут я - двадцатидвухлетний молодой человек, студент университета, уже отвоевавший, порядком хлебнувший, раненый, хотя как теперь вспоминается, несколько поверхностный, легкомысленный, что ли. Что-то такое неосновательное просвечивало во мне, как ни странно.
Мы были в разлуке десять лет. Ну, известные тогда обстоятельства, причины тех горестных утрат, длительных разлук - теперь всё это хорошо известно, теперь мы всё это хорошо понимаем, объясняем, смотрим на это как на исторический факт, иногда даже забывая, что сами во всём этом варились, что сами участники тех событий, что нас самих это задевало, даже ударяло и ранило
Тогда десять лет были для меня громадным сроком, не то что теперь: годы мелькают, что-то пощёлкивает, словно в автомате, так что к вечеру, глядишь, и ещё нескольких как не бывало, а тогда почти вся жизнь укладывалась в этот срок и казалась бесконечной, и я думал, что если успел столько прожить и стать взрослым, то уж мама моя - вовсе седая сухонькая старушка... И становилось страшно.
Обстоятельства моей тогдашней жизни были вот какие. Я вернулся с фронта и поступил в Тбилиссий университет и жил в комнате первого этажа, которую мне оставила моя тётя, переехавшая в другой город. Учился я на филологическом факультете, писал подражательные стихи, жил, как мог жить одинокий студент в послевоенные годы: не загадывая на будущее, без денег, без отчаяния. Влюблялся, сгорал, и это помогало забывать о голоде, и думал, бодрясь: жив-здоров, чего же больше? Лишь тайну чёрного цвета, горькую тайну моей разлуки хранил в глубине души, вспоминая о маме.
Было несколько фотографий, на которых она молодая, с большими карими глазами; гладко зачёсанные волосы с пучком на затылке, тёмное платье с белым воротничком, строгое лицо, но губы вот-вот должны дрогнуть в улыбке. Ну, ещё запомнились интонации, манера смеяться, какие-то ускользающие ласковые слова, всякие мелочи. Я любил этот потухающий образ, страдал в разлуке, но был он для меня не более чем символ, милый и призрачный, высокопарный и неконкретный.
Телеграмма была из Караганды. Она обожгла руки. "Встречай пятьсот первым целую мама".
И вот я встречу её. Мы поужинаем дома. Вдвоём. Она будет рассказывать о своей жизни, а я о своей. Мы не будем углубляться, искать причины и тех, кто виновен. Ну, случилось, ну, произошло, а теперь мы снова вместе...
...А потом я поведу её в кино, и пусть она отдохнёт там душою. И фильм я выбрал, То есть даже не выбрал, а был единственный в Тбилиси, по которому все сходили с ума, трофейный фильм "Девушка моей мечты" с потрясающей, неотразимой Марикой Рёкк в главной роли. Нормальная жизнь в городе приостановилась - все говорили о фильме, бегали на него каждую свободную минуту, по улицам насвистывали мелодии из этого фильма, и из распахнутых окон доносились звуки фортепиано всё с теми же мотивчиками, заворажившими слух тбилисцев. Фильм этот был цветной, с танцами и пением, с любовными приключениями, с комическими ситуациями. Яркое, шумное шоу, поражающее воображение зрителей в трудные послевоенные годы. Я лично умудрился побывать на нём около пятнадцати раз и был тайно влюблён в роскошную, ослепительную, улыбающуюся Марику и, хотя знал этот фильм наизусть, всякий раз будто заново видел его и переживал за главных героев. И я не случайно подумал тогда, что с помощью него моя мама могла бы вернуться к жизни. Она увидит всё это, думал я, и хоть на время отвлечётся от своих скорбных мыслей, и насладится миром, спокойствием, благополучием, музыкой, и это всё вернет её к жизни, к любви и ко мне... А героиня? Молодая женщина, источающая счастье. Щедрая природа наделила её упругим и здоровым телом, золотистой кожей, длинными безукоризненными ногами, завораживающим бюстом. Она распахивала синие смеющиеся глаза, в которых с наслаждением тонули чувственные тбилисцы, и улыбалась, демонстрируя совершенный рот, и танцевала, окруженная крепкими, горячими, беспечными красавцами. Она сопровождала меня повсюду и даже усаживалась на старенький мой топчан, положив ногу на ногу, уставившись в меня синими глазами, благоухая неведомыми ароматами и австрийским здоровьем. Я конечно, и думать не смел унизить её грубым моим бытом, или послевоенными печалями, или намеками на горькую мамину карагандинскую пустыню. Она тем и была хороша, что даже и не подозревала о существовании этих перенаселенных мест, столь несовместимых с её прекрасным голубым Дунаем, на берегах которого она танцевала в счастливом неведении. Несправедливость и горечь не касались её. Пусть мы...нам...но не она, не ей. Я хранил её, как драгоценный камень, и время от времени вытаскивал из тайника, чтобы полюбоваться, впиваясь в экраны кинотеатров, пропахших карболкой.
Марика Рекк (Мария Каролина Рёкк )–Кинозвезда третьего рейха. Была австрийкой с венгерскими корнями, родилась в Египте, с 11-летнего возраста начала выступать в мюзиклах Нью-Йорка, Лондона, Парижа.
Так как она танцевала, не танцевал никто. Хотелось бы видеть ее с Голливудским Фредом Астером в паре. Вот это был бы дуэт!
Щедро была одарена Марика – яркая красота, талант, трудолюбие, веселый нрав, но жестокое военное время безжалостно сломало и ее судьбу – «главная звезда гитлеровского кино» и «кошка секса», такими эпитетами была награждена актриса и надолго отстранена от кино в послевоенное время. Когда же в 60-х годах режиссер левых взглядов Петр Шамони снял Марику Рекк в одном из своих фильмов, он был подвергнут обструкции со стороны коллег.
В кино рейха Марика играла роли исключительно в мюзиклах и мелодрамах, где ни разу не было произнесено приветствие «Хайль Гитлер!» и не было показано ни одного портрета фюрера, что в легких развлекательных фильмах строго запрещалось. Но даже в наше время, немецкая актриса не смогла избавиться от остракизма западной публики. О Рекк упоминают только как об "известной венгерской опереточной актрисе. Все дело в том, что в одном из фильмов с Марикой были сняты цыгане, привезенные на съемочную площадку из контрационного лагеря.
Вина ли в том актрисы, наверное да, она бы могла поступить как Марлен Дитрих – уехать… Не будеи судить, будем смотреть:
Маленький киноконцерт военной и предвоенной поры.
Специально проставила даты съемок:
Фильм "Однажды майской ночью" 1938 г.
Хелло Жанин / Hallo Janine! / 1939
Ich brauche keine Millionen (Musik, Musik, Musik)
Женщины все же лучшие дипломаты 1941
Musik die nie verklingt
Девушка моей мечты / Die Frau meiner Traume / 1944
О "Девушке моей мечты" опять вспомнили в связи с выходом кинофильма «17 мгновений весны»:
«Штирлиц пришел в кинотеатр на встречу со связником. Давали «Девушку моей мечты» с Марикой Рёкк в главной роли. Происходившее на экране не трогало его и даже где-то раздражало: Штирлиц смотрел этот фильм в двадцать седьмой раз. Связник не появился и теперь...».
Евгений Евтушенко
ПЕВИЦА
Маленький занавес поднят.
В зале движенье и шум.
Ты выступаешь сегодня
в кинотеатре «Форум".
Выглядишь раненой птицей,
в перышках пули тая.
Стать вестибюльной певицей -
это Победа твоя?
Здесь фронтовые песни
слушают невсерьез.
Самое страшное, если
даже не будет слез.
Хочешь растрогать? Не пробуй...
Здесь кинопублика вся
с пивом жует бутерброды,
ждет, чтоб сеанс начался.
Публика не понимает
что ты поешь, почему,
и заодно принимает
музыку и ветчину.
А на экране фраки,
сытых красоток страна,
будто победа - враки,
или не наша она.
Эти трофейные фильмы
свергшиеся, как с небес,
так же смотрели умильно
дяденьки из СС.
Нас не освободили.
Преподнесли урок.
В этой войне победили
ноги Марики Рокк.
Когда умерла Марика Рёкк (16 мая 2004 года в возрасте 90 лет), то в одном из некрологов было:
"ДЕВУШКА УШЛА, МЕЧТА ОСТАЛАСЬ"
NADYNROM, Вы практически можете посмотреть её в этом посте. Первый ролик - там все основные кадры действия под её песню ( с небольшими вставками из других фильмов) Песня в современном и в конце - её исполнении.
а в последних двух роликах - основные коронные музыкальные номера достаточно в большом объеме.
Видела практически все её фильмы, дублированные на русском. Она настоящая колдунья, посмотрите обязательно. Целый день будете напевать её мелодии, хорошее настроение гарантировано.
Galyshenka, прекрасно, прекрасно!
мне кажется, что все послевоенное поколение мужчин было в нее немного влюблено
я конечно же посмотрел "Девушку..." весьма симпатично. и то, что она колдунья - это ваша правда!
Kirgala46, В детстве обожала Целиковскую, отсюда любовь к оперетте и мюзиклам, огромное впечатление на всю жизнь. Могу только представить, каково было видеть фильмы с Марикой Рёкк после войны
Какая красавица, эта Марика Рёкк, к сожалению не видела фильмов с её участием! Галя, привет, зашла по ссылке твоей в этот пост, как хорошо изамечательно ты описала здесь всё! СПАСИБО! Цитирую с удовольствием!
МАРИША-ВОДОЛЕЙ, valniko77, Mjja, спасибо, девочки. Она восхитительна, и не потому что красавица, а потому что сказочно танцует, как никто другой.
Её очень уважали за трудолюбие и все отмечали именно это качество в ней в первую очередь.
INSTITYTKA, тем более, она практически единственная, которая понесла наказание за участие в немецких фильмах военной поры. Ей было запрещено сниматься какое-то длительное время. ПРичем за фильм, в котором снимались цыгане из концлагеря...По-моему даже знаю какой (Танец с кайзером), и я его люблю
Тем не менее таковы секретные данные, которые были опубликованы. Она была свуязной. Через неё передавалась определенная информация
Она была не единственной, кому запретили сниматься в кино. Многие пострадали посерьезней Марики, но она снималась в музыкальных фильмах, в которых не было никакой пропаганды. Про кого доподлинно известно, что работала в разведке - Цара Леандер. Она была связной у Зои Воскресенской. Это я Вам скажу точно. Могу найти источник. А про Марику, извините, сомнительно.
INSTITYTKA, да, не верится, но...рассекречены документы из архива Федеральной разведывательной службы Германии: https://ria.ru/20170220/1488435832.html
Внешность обманчмва. Наказана же она была за то, что в её фильмах использовался труд заключенных концлагерей (цыгане). Хотя артистка вряд ли об этом и знала.
Марика потом в кино продолжала сниматься, пусть в "Дите Дуная" ей было уже за 30 лет, но она и оперетте работала, и в кино порой снималась, а вот таким как Лени Рифентшталь пришлось действительно отлучка от профессии. А с Марики хоть бы что.
INSTITYTKA, да, видела конечно и Дитя Дуная и Сильву..скажем ей там сильно за 30...она всё же 13 года. В венгерской оперетте работала, кстати и венгерскую оперетту тоже очень люблю.
Тоже собрала небольшую коллекцию музыкальных фильмов 3-го рейха.
А почему Вы считаете, что я за внешность не люблю. У неё интеллект слабый был, о чем она рассказывала в интервью. Она видите ли только в 1944 году поняла, что её страна воюет. А документам я не верю. Я разговаривала с нашим одним архивистом, и спросила её. А как быть если нет документов или они были уничтожены, как доказать исторический факт, если нет документов. Она развела руками.
Galyshenka все записи автора
Marika RÖKK. «Девушка моей мечты»
Captain_Smollett обратиться по имени
Суббота, 20 Февраля 2016 г. 13:55 (ссылка)
