Captain_Smollett,
Pannat, извините, что встреваю. А кто-нибудь видел ремейк, ну например французской Игрушки по-американски? Представляете американского Пъера Ришара? Хотя ну очень старались. Самый идеальный ремейк - это конечно В Джазе только девушки (ремейк со старого немецкого фильма) Про индийские ремейки молчу, там даже наши, советсткие фильмы адаптировали.
Вообще поток ремейков не остановить, что нашему поколению классика, от того молодежь плюется. Не представляю, что бы кто-то из них посмотрел старый Тихий дон, мои и от С легким паром плюются - сплошь критика, другое время, другой взгляд, другое восприятие.