Ñóááîòà, 17 ßíâàðÿ 2015 ã. 21:39
+ â öèòàòíèê
shanota âñå çàïèñè àâòîðà
Áþñò "Åëåíà Òðîÿíñêàÿ"(1812 ã., Âåíåöèÿ, ïàëàööî Àëüáðèööè). 


 ñâîåì ÷óäåñíîì ìðàìîðå ñâåòëà,
Îíà ïðåâûøå ãðåøíûõ ñèë çåìëè -
Òîãî ïðèðîäà ñäåëàòü íå ìîãëà,
×òî Êðàñîòà ñ Êàíîâîþ ñìîãëè!
Åå ïîñòè÷ü óìó íå ñóæäåíî,
Èñêóññòâî áàðäà ïåðåä íåé ìåðòâî!
Áåññìåðòèå ïðèäàíûì åé äàíî -
Îíà - Åëåíà ñåðäöà òâîåãî!
Ëîðä Áàéðîí (25 íîÿáðÿ 1816 ã.)
Ïåðåâîä - À. Ì. Àðãî
  |  |
|
|
|
|
|
Àíòîíèî Êàíîâà / Canova, Antonio (1757 — 1822ã.ã.) – ýòî èòàëüÿíñêèé ñêóëüïòîð, æèâîïèñåö. Êðóïíåéøèé ìàñòåð íåîêëàññèöèçìà â åâðîïåéñêîé ñêóëüïòóðå,

îáðàçåö äëÿ ïîäðàæàíèÿ àêàäåìèñòîâ XIX âåêà (âðîäå Òîðâàëüäñåíà). Ñàìûå êðóïíûå ñîáðàíèÿ åãî ðàáîò íàõîäÿòñÿ â ïàðèæñêîì Ëóâðå è â ïåòåðáóðãñêîì Ýðìèòàæå.  ïåðèîä ñ 1814ã. ïî 1822ã. Êàíîâà ñîçäàåò ñåðèþ ïîðòðåòíûõ áþñòîâ.  íèõ îí âîïëîòèë ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î ãðàæäàíñòâåííîñòè, íðàâñòâåííûõ èäåàëàõ, âîçâûøåííîé êðàñîòå ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà êàê ïîäëèííûé íàñëåäíèê ýñòåòè÷åñêèõ èäåàëîâ âåêà Ïðîñâåùåíèÿ. Íàðÿäó ñ ïîðòðåòíûìè áþñòàìè ìàñòåð ñîçäàâàë

è, òàê íàçûâàåìûå, «èäåàëüíûå ãîëîâêè". Íàïðèìåð - "Åëåíà Òðîÿíñêàÿ". Ëîðä Áàéðîí óâèäåë ýòîò áþñò â äîìå ãðàôèíè d'Albrizzi â Âåíåöèè. Ïîêîð¸ííûé êðàñîòîé ðàáîòû, îí íàïèñàë ñòèõîòâîðåíèå «Ê áþñòó Åëåíû, èçâàÿííîìó Êàíîâîé» ( 1816 ã. ). Âïåðâûå îíî áûëî îïóáëèêîâàíî âî 2-îì òîìå êíèãè èçäàííîé Òîìàñîì Ìóðîì «Æèçíü, ïèñüìà è äíåâíèêè ëîðäà Áàéðîíà» â 1830 ãîäó.  ïèñüìå ê Ìåððåþ îò 25 íîÿáðÿ 1816 ãîäà, â êîòîðîì áûëî ýòî ñòèõîòâîðåíèå, Áàéðîí ïèñàë: «Åëåíà Êàíîâû, áåññïîðíî, íà ìîé âçãëÿä, ñàìîå ñîâåðøåííîå ïî êðàñîòå ñîçäàíèå ÷åëîâå÷åñêîãî ãåíèÿ, äàëåêî îñòàâèâøåå ìîè ïðåäñòàâëåíèÿ î òâîð÷åñêèõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâåêà».
Ìóçûêà: Joel Goldsmith – Helen on Display (Åëåíà Òðîÿíñêàÿ, 2003)
Èñòî÷íèê:
http://evropeyskoe_iskusstvo.academic.ru/382/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0
Ìåòêè:
George Gordon Byron
Ïðîöèòèðîâàíî 1 ðàç
Ïîíðàâèëîñü: 5 ïîëüçîâàòåëÿì
-
5
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
1
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-