×óäåñíàÿ æèçíü
Ñíîâà ÿ âûõîæó ê ìîðþ,
Ìîè âîëîñû íàïîëíÿåò ñîëíå÷íûé ñâåò
È â âîçäóõå âèñÿò ìå÷òû.
×àéêè â íåáå îòðàæàþòñÿ â ìîèõ ãëàçàõ
Çíàåòå, ÷óâñòâóåòñÿ íåñïðàâåäëèâîñòü
Âîëøåáñòâî âåçäå.
Ïîñìîòðè íà ìåíÿ, ñòîÿùåãî
Çäåñü ñíîâà, â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå
Ïðÿìî â ëó÷àõ ñîëíöà.
Íå íóæíî óáåãàòü è ïðÿòàòüñÿ,
Ýòî ÷óäåñíàÿ, ÷óäåñíàÿ æèçíü,
Íå íóæíî ñìåÿòüñÿ è ïëàêàòü
Ýòî ÷óäåñíàÿ, ÷óäåñíàÿ æèçíü.
Ñîëíöå â òâîèõ ãëàçàõ È æàðà â òâîèõ âîëîñàõ,
Êàæåòñÿ, òåáÿ íåíàâèäÿò Ïðîñòî çà òî, ÷òî òû åñòü.
À ìíå íóæåí äðóã, Î, ìíå íóæåí äðóã,
×òîáû ÿ ñòàë ñ÷àñòëèâûì È íå ÷óâñòâîâàë îäèíî÷åñòâà.
Ïîñìîòðè íà ìåíÿ, ñòîÿùåãî
Çäåñü ñíîâà, â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå
Ïðÿìî â ëó÷àõ ñîëíöà.
Ìíå íóæåí äðóã, Î, ìíå íóæåí äðóã,
×òîáû ÿ ñòàë ñ÷àñòëèâûì Íå òàêèì îäèíîêèì.
Àâòîð ïåðåâîäà — Guitaroman
| |