ПОЭЗА (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Он стоит у окна, перед ним чистый холст, Он художник, рисует картину ... На которой поля, на которой луга Для неё - дорогой и любимой. Он художник от Бога ,не рисует рука, Это сердце его здесь рисует ... Вот ручей побежал, а потом и река... И бежит теперь жизнь, словно всуе... В каждой ветке берёз видит Милой глаза с изумрудным оттенком... Лишь вчера, здесь стояла она, Прижимаясь к плечу лёгкой тенью. В сердце боль и тоска, не вернуть уж ему Изумруды души своей милой, что жалела его, Что любила его и была в целом мире любимой... А теперь Её нет, только холст перед ним, Краски нежных цветов на палитре И стакан на столе, рядом хлеба кусок Да ещё - горькой водки поллитра... Холст стонал и рыдал, истекая слезами горючими, А художник глаза на холсте рисовал ... Очень яркими красками ... лучшими... © Copyright: Надежда Опескина, 2013 Поэза

 

ЛАВР41 (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора Переводы Шекспира


ШЕКСПИР, Сонет 66

Tired with all these, for restful death I cry, -
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplac'd,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgrac'd,
And strength by limping sway disabled,
And art made tongue-tied by autority,
And folly (doctor-like) controlling skill,
And simple truth miscall'd simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.

П Е Р Е В О Д Ы :

МАРШАК (классический)

Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,

И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,

И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.

Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!

ПАСТЕРНАК

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,

И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,

И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.

Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.



НОВЫЙ (современный) ПЕРЕВОД



Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что старики ночуют по вокзалам,
Что "православный"- значит - бей жидов!

Что побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в шестисотых,
Что в загс приходят по любви к деньгам,
Что лег народ с восторгом под сексотов.

Что делают бестселлер из говна,
Что проходимец лепит монументы,
Что музыкант играет паханам,

А быдло учит жить интеллигента.

Другой бы сдох к пятнадцати годам ,
Но я вам пережить меня не дам!

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Фрэнсис-Гойя-Нежная! Как хочется порядочных мужчин, И знать, что это редкость, так досадно, И среди тех, кто дожил до седин, И средь юнцов безусых и нескладных. Как хочется надёжного плеча, Обдуманного, сдержанного слова, Не обещаний, данных сгоряча, Не клятв, порой пустых и бестолковых. Как не хватает сильных рук мужских- Их крепких и заботливых объятий. Порывов - чистых, помыслов – простых, И мелочей, подаренных не к дате. Читать далее

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Мне нравится, что Вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не Вами, Что никогда тяжелый шар земной Не уплывет под нашими ногами. Мне нравится, что можно быть смешной, Распущенной-и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами. Читать далее

PEROOO (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Все важные фразы должны быть тихими.. Все фото с родными всегда нерезкие.. Самые странные люди всегда великие, а причины для счастья всегда невеские. Самое честное слышишь на кухне ночью.. ведь если о чувствах - не по телефону.. А если уж плакать, так выть по-волчьи, чтоб тоскливым эхом на полрайона.. Любимые песни - все хриплым голосом.. Все стихи любимые - неизвестные.. Все наглые люди всегда ничтожества, а все близкие люди всегда не местные. . Все важные встречи всегда случайные.. Самые верные подданные - предатели.. Весёлые клоуны - все печальные, а упрямые скептики - все мечтатели.. Если дом уютный - не замок точно, а квартирка старенькая в Одессе.. Если с кем связаться - навеки, прочно. Пусть сейчас не так всё, но ты надейся. Да, сейчас иначе, но верь: мы сбудемся.. если уж менять, так всю жизнь по-новому. То, что самое важное, не забудется, а гениальные мысли всегда бредовые. Кто ненужных вычеркнул, те свободные.. Нужно отпускать, с кем вы слишком разные.. Ведь, если настроение не новогоднее, значит, точно не с теми празднуешь.. *** Ок Мельникова, 2012 Свидетельство о публикации №112122807437 PEROOO

Appassionata (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора
«Днепр»

Нам снятся до сих пор нездешние закаты,
Созвездья дальних стран, легенды детских лет,
И вновь уносят нас крылатые фрегаты
К цветущим островам, каких на карте нет.
**************************

nik1966 (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора Вот мужик, не сдающийся голоду,
Покупающий курочку гриль,
На груди его карты наколоты,
И русалка, и водки бутыль.

То есть вещи наколоты страшные,
То есть то, что сгубило его,
И не ждут его дома домашние,
Да и дома-то нет у него.


Мужика вы считаете сволочью
И готовы хватать и вязать.
А случалось вам тело русалочье
В теплой тьме у реки осязать?

А случалось в квартире таинственной,
Там, где сходятся гении карт,
Уловить сумасшедший, единственный,
Все мечты затмевающий фарт?

А случалось – у пьяниц на хате ли,
В кабаке ли, где слюни и мат, –
Вдруг почувствовать око Создателя,
Пониманье дарующий взгляд?

Не случалось? Так как же вы можете
Здесь торчать и глядеть свысока
И своими брезгливыми рожами
Отравлять аппетит мужика?

Не случалось? Так, значит, покудова
Тут из вас не наделали фарш,
Топочите, пингвины, отсюдова,
В бурю жизни немедленно – марш!




Андрей Добрынин

nik1966 (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора Мне очень нравится Россия
С ее отсутствием идей,
И мужики, с утра косые,
Мне очень нравятся, ей-ей.


Быть может, жить вот так и надо,
Как эти горе-мужики,
Не знать критического яда
И бунтовщической тоски.

У мужиков простые нужды,
Но все иные нужды – ложь,
Как и мышленье, – потому что
Уж коль родился, то живешь.

А тот, кто жив – сиюминутен,
Признаем с горечью в душе:
Сегодня нами правит Путин,
А завтра он помрет уже.

Ну что ж! Его мы похороним
И молча с кладбища уйдем,
И небеса с крестом вороньим
Прольются колющим дождем.

А мы идем, слегка горбатясь,
Душой по-путински просты,
И глухо повторяем надпись
С надгробной путинской плиты:

«Идеи не имеют смысла,
Поскольку жизнь пройдет и так.
Имеет смысл ударить в грызло
Всех тех, кто думает не так.

О всяком вдумчивом смутьяне
Должно подумать ФСБ.
Живите просто, россияне,
Во всем доверившись судьбе».



Андрей Добрынин

nik1966 (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора ОтчаОаявшись...



Отчаявшись найти дорогу к Раю,
Колени разбивая о грехи,
Доверчивость, уставшая, хромая,
Едва брела по берегу реки.

Спокойствием манила позолота
Заката, отражённого водой.
А в глубине спираль водоворота,
Кружась, ждала смирившихся с Судьбой.

Саднили ноги, болью ныло тело...
С трудом шагнув на шаткие мостки,
Доверчивость с испугом разглядела:
Сжимало отраженье КУЛАКИ!

Смотрела на себя, не узнавая.
На дно ложились прошлого штрихи.
У каждого своя дорога к Раю...
Смыть кровь с коленей проще, чем грехи.



Алена Кирилловаявшись...



Отчаявшись найти дорогу к Раю,
Колени разбивая о грехи,
Доверчивость, уставшая, хромая,
Едва брела по берегу реки.

Спокойствием манила позолота
Заката, отражённого водой.
А в глубине спираль водоворота,
Кружась, ждала смирившихся с Судьбой.

Саднили ноги, болью ныло тело...
С трудом шагнув на шаткие мостки,
Доверчивость с испугом разглядела:
Сжимало отраженье КУЛАКИ!

Смотрела на себя, не узнавая.
На дно ложились прошлого штрихи.
У каждого своя дорога к Раю...
Смыть кровь с коленей проще, чем грехи.



Алена Кириллова

PEROOO (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

VKINDER (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Ластиком солнечным тучи незваные Остервенелые молча сотру, Ветру забытому, другу желанному Мысли доверю свои поутру... Жизнь продолжается... Господи, веришь ли, Бликами звездными странных теней Годы ушедшие вдруг заметелили, А сожалею я только о ней, Где-то потерянной Нежности... Солнышко Осень заржавленной режет пилой... Больно? Не чувствую... В сердце на донышке Плещутся чувства горячей смолой, Вдруг растревоженной... Часто повадились Ночи печалиться... В том благодать? Видно, Любовь с моей Памятью сладились... Верить мне хочется, помнить и... ждать... Инна МЕНЬ

ИрОрехова (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Веришь, август от зноя лечит,
И от горя в чужих краях,
И становятся звуки легче,
И планета – на час - твоя!

Читать далее...

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

По улице моей который год звучат шаги - мои друзья уходят. Друзей моих медлительный уход той темноте за окнами угоден... О, одиночество, как твой характер крут! Посверкивая циркулем железным, как холодно ты замыкаешь круг, не внемля увереньям бесполезным... Дай стать на цыпочки в твоем лесу, на том конце замедленного жеста найти листву и поднести к лицу, и ощутить сиротство, как блаженство. Читать далее

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Frederic Shopin.Nocturne No.20 in C sharp minor «Не ссорьтесь, мама с папой, умоляю… Прислушайтесь к совету малыша… Без вас обоих жизнь не представляю! За вас двоих болит моя душа… Вы так друг друга искренне любили, Что Бог доверил вам родить дитя. Но неужели вы про всё забыли, Каких-то пару годиков спустя? Читать далее

Larisa_Vini (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Это не затмение, Не обман — Через годы времени Ты мне дан, Чтобы в море пошлости Не пропасть, Чтобы в жизнь из пропасти Поднялась, Чтобы пить внимания Благодать, Трех гвоздик послание Разгадать. Не продлю в беспечности Душ роман — Между нами вечности Океан. Ирина Баженова

Selesta L

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Из коллекции AIRICH Апельсиновое детство…К сердцу подкатила грусть. Где б найти такое средство,чтобы время повернуть? … Закатив лукаво глазки, скаля рот беззубый свой, Смотрит девочка из сказки с фотографии родной. Читать далее

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Японская музыка (саксофон) Нежность – ясный свет души!!! Благоуханный. Шелковистый, как воздушный поцелуй. Гордой розы. Иль застенчивой фиалки. К солнцу тянущийся. К ласке и теплу. Власть над временем тот свет приобретает! И бесценные минуты миражей Обволакивает! Нежит! И ласкает! Обращая эхом вечности в душе! Всплеском свежести морского ветра соткан. И сиянием кристально-чистых рос. Ароматом фруктов. Негой ягод сочных. И букетом из хмельных цветочных грёз. Читать далее

Baroma (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Романтический саксофон. ... Я очарована твоим лучистым взглядом!!! Он очень искренний! Улыбчивый такой! Всегда приветливый! Радушный! Столь приятный! Слегка задумчивый... Немного озорной... ... В глазах твоих от всех невзгод ищу спасенья... В них растворяю всю печаль свою и грусть... В неиссякаемом их радостном свеченьи Я утопаю... И от счастия свечусь!!! Читать далее

PEROOO (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора У АВТОРА СТИХ НАЗЫВАЕТСЯ "ОДА ЖЕНЩИНЕ"

Ты- женщина!Ты можешь всё! Прожить,как кошка девять жизней. И сделать вид,что всё равно, Что о тебе твердят, что мыслят. Ты-женщина! Ты-божество! Которое беречь не могут, Как раскалённое клеймо, Молчишь опущенная в воду... Ты сильная, как сто ветров, В тебе вулкана живёт сила. Ты просишь счастье у Богов, Когда оно проходит мимо. Ты-женщина! И пусть смешно, Поверь,что ты непобедима. Построишь всё из ничего. Прекрасная,земная Дива! Ты-женщина!Свою любовь, Проносишь через все преграды. Уронишь и поднимешь вновь, Воздвигнув прочную ограду. Ты-женщина!И ты звезда! Которая всю жизнь сияет. Ты не угаснешь никогда, Сам Бог тебя оберегает. Ты-женщина! Но не судьба. И предсказать тебя не можно. Ты один раз! Ты навсегда! Хотя понять тебя так сложно. Красивее, ты всех красот, Пройдя сквозь слёзы, униженье... Закрыв глаза идёшь вперёд. Прощая, гордо ждёшь прощенье! *** Радмила Корман, 2010 PEROOO

VKINDER (Стихи_любимых_поэтов) все записи автора

Оставайся мечтой, это будет, наверное, лучше… Все случайно, и ты мой чудесный, несбывшийся случай, Иллюзорный герой, мной придуманный в стылую осень, Сильный, смелый и нежный, прекрасный и очень везучий… Я тебя сочиняла из снов и стихов карамельных, Рисовала так тщательно, словно боясь ошибиться… И поверила в сказку свою так легко, беспредельно, Будто вдруг пересечься могли два пути параллельных, И успела в героя рисунка беспечно влюбиться… Мой волшебный мираж, невозможный и недостижимый, Ты не стал для меня новой, чистой и светлой страницей… И пора бы мне нынче опомниться, остановиться… Оставайся таким же, прекрасным и очень везучим, Иллюзорным героем, исчезнувшим в дымке осенней… Сладкий сон, мой чудесный, несбывшийся случай, Оставайся мечтой, это будет, действительно, лучше… (inter)

<center><table align="center"><table width="800" height="836" style="border:0px none #000000" background="http://liolink.com/images/2013/08/10/Unbenannt-1-0-2-0-1-0-0.png" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="padding:20px" align="center"><span style="color:#000000;font-size:20px"></span></td></tr></table><table width="800" height="48" style="border:0px none #000000" background="http://liolink.com/images/2013/08/10/Unbenannt-1-0-2-0-1-0-1.png" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="padding:20px" align="center"><span style="font-family:Georgia;color:#fcfbe6;font-size:18px"><i><b><font color="#fcfbe6"><b> ВАШ ТЕКСТ... </b></font> </b></i></span></td></tr></table><table width="800" height="116 " style="border:0px none #000000" background="http://liolink.com/images/2013/08/10/Unbenannt-1-0-2-0-1-0-2.png" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td style="padding:20px" align="center"><span style="font-family:Georgia;color:#fcfbe6;font-size:11px"><i> </i></span></td></tr></table></table></center>