Ну в какой-то мере конечно она права. Предложение руки и сердца, как заведено с давних пор, делает мужчина. Но если его к этому самому предложению плавно и ненавязчиво подтолкнет женщина, то ничего криминального в этом нету, ИМХО. Вот, например, я и мой БФ (так я называю своего бойфренда в переписке с друзьями, для прикола

) сразу перед тем, как съехаться, выяснили для себя вопрос о браке, и оба были согласны с тем, чтобы пока не спешить оформлять всё официально. Получается, что у меня уже был горький опыт, а у него друг тоже был женат и также неудачно... Но что интересно - когда он знакомил меня со своими многочисленными друзьями, то представлял только так - "моя жена", а у меня почему то язык не поворачивался его мужем называть!..
Я понимаю, что бывает что-то очень тяжело сказать мужу, другу, неважно кому, значит нужно искать пути, как это сделать легче. Например, найдите в интернете какое-то видео красивого свадебного торжества, и нужно чтобы оно было не коротким, а минут на 10 хотя бы, или даже подборку таких видео, предположим со свадебными танцами молодоженов (их сейчас очень много на ю-тубе выкладывают) и сделайте так, чтобы Вы вдвоем с мужем это всё посмотрели, ну понятное дело, нужно чтобы при этом он не был занят газетой или футболом по телевизору. А почему именно Вы ему всё это решили показать? Ну придумайте уж какую-то причину, мы же такие изобретательные порой, что сами себе удивляемся.

И по ходу просмотра комментируйте наиболее интересные моменты, и в какой-то момент, так томно вздохнув, выдайте фразу типа - "эххх, вот представила себе, как бы я красиво в пышном белом платье смотрелась, и вокруг море цветов и восторженные взгляды друзей... эххх..." И дальше пускай он сам проанализирует Ваши слова. Если ничего не скажет, значит ему и так хорошо, без похода в ЗАГС и всего прочего. Ну а если скажет, то тут только 2 варианта - либо просто озвучит то, что весь этот официал ни к чему, либо всё же сделает Вам предложение! Так что пробуйте, дерзайте! Успехов Вам! И помните - лучше раз перешагнуть через себя, напрячься немного и таки сказать ему о своём желании, чем потом всю жизнь жалеть, что не сделали этого!..