Жизнь цыганская))))) |
Метки: песни цыган видео стихи о цыганах пост |
SAMIR VISHNIAKOV |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
Цыганский ансамбль "Бахталэ" |
“Зал взрывается восторженными аплодисментами, в глазах зрителей горят озорные огоньки, все чувствуют себя немного цыганами. Такие чувства испытал каждый, кто однажды услышал ансамбль цыганской песни “Бахталэ”, что означает “Счастье” - Бутенко С.Н.
Как цыгане поют - передать не возможно,
Да и есть ли на свете такие слова?!
То с надрывной тоскою, темно и тревожно,
То с весельем таким, что хоть с плеч голова
Эдуард Асадов
Владимир Александрович Юрковский вместе с ансамблем “Бахталэ” делает доброе дело, заставляя улыбаться тех, кто грустит; плакать слезами счастья, облегчая душу; петь и просто радоваться тому, что мы живем, что светит солнце, растут наши дети, и приходит весна! Весна наших надежд!
В ноябре 2009 г. народному коллективу цыганской песни и танца “Бахталэ” исполнится 30 лет со дня создания! Коллектив уже дал свыше 7000 концертов.
Еще в 1989 г. ансамбль цыганской песни под руководством стал одним из самых популярных и любимых на 1 Международном фестивале фольклора в Москве. Среди представителей 24 стран мира ансамбль был признан одним из лучших. За 30 лет творческой деятельности ансамбль “Бахталэ” побывал с концертами в городах Украины, России, Болгарии, Югославии, Польши, Колумбии, Панамы, Эквадора, Кипра. В 2006 году коллектив награжден дипломом “Совета национальных меньшин Украины”, дипломами и медалями 2-го и 3-го ромских фестивалей “Слобожанская подкова” им. А.И. Карафетова (г. Харьков, 2007, 2008 г.), дипломом автономной республики Крым за участие во Всеукраинском фестивале “Днепр в Крыму” (2007 г.), стал лауреатом ромского фестиваля в г. Белая Церковь.
Бахталэ - я к тебе приду как прежде
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
Фотографии сделаны в разных странах - Румыния, Болгария, Франция, Испания, Англия, Словакия, Польша, Испания, Чехия, Индия. |
|
Танцы зарубежных цыган |
|
"Мангипэ" |
|
о малдавских цыганях |
Метки: цыгане традиции |
Новый цыганский музыкальный журнал |
|
Новая цыганская музыка -ТРИО ЭРДЕНКО |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
Аудио-запись: Леонсия Эрденко - Солнышко |
Музыка |
![]() |
Нурия
![]() |
Солнышко Ой, не будите Тумэ ман молодого. Ой, да пока солнышко Ромалы не взойдёт. Ой, дэнти, дэнти, Сывонэскэ воля, Е вылыджян Пэ бахт, пэ доля. Ой дэньте, дэньте, Э васта пшалэндэ. Тэ явэл э бах баро Сарэ ромэндэ. Перевод песни Ой, не будите вы меня молодого Ой, пока солнышко цыгане не взойдет Припев: люба да люли правда не взойдет Дайте, дайте волю сивке (сивому коню), Его выводят на счастье, на долю дайте ,дайте руки ,братья и будет большое счастье Всем цыганам |
|
Комментарии (10)Комментировать |
Аудио-запись: Рада Лекарева - Роскамьян /Разлюбил/ |
Музыка |
|
Комментарии (7)Комментировать |
Срочно ищем танцоров для балканских вечеринок! |
|
Цыганский кинематограф) |
Ссылки на фильмы Тони Гатлифа...
Трансильвания torrents.ru/forum/viewtopic.php
Странный чужак torrents.ru/forum/viewtopic.php
Свинг torrents.ru/forum/viewtopic.php
Я родился от аиста torrents.ru/forum/viewtopic.php
Изгнанники torrents.ru/forum/viewtopic.php
Лачо Дром torrents.ru/forum/viewtopic.php
Венго torrents.ru/forum/viewtopic.php
О Тони Гатлифе - www.liveinternet.ru/users/crazymama/post109156640/
ru.wikipedia.org/wiki/Тони_Гатлиф
|
Аудио-запись: БАХТАЛЭ РОМА - "ДАНУ - ДАНАЙ" |
Музыка |
![]() |
Нурия
![]() |
Сэр мэ джасо по деревням (Сыр мэ джява по деревне) По большим хаткам (По большим кадкам) Дорэ саса баловас (Дорэсава балавас) Чай дорэй дэкхам (Чаворэ тэ хан) Ай да нуда нуда най Драда нуда най Ай да нуда нуда най Драда нуда най Ай дэ ченьери да не ломайся (А ту тэрнори не ломайся) Сыр дэ наборови Собирайся (Сыр пхэнава дуй лава - собирайся) Ай да ну да ну данай тра дануданай Ай да ну да ну данай трада нуданай Ай да шатрица руску житка (Андэ шатрица роз-гожитку) Ай да шатрица чай бидытко (Андэ шатрица чай-бидытку) Ай да ну да ну данай тра дануданай Ай да ну да ну данай трада нуданай Переводится так: Как пойду я по деревне по большим кадкам, Возьму сала - пусть дети наедятся Припев Да ты ж девченка не ломайся Как скажу два слова - собирайся Ай да в шатре рогожном Ай да девушка разбедовая |
|
Комментарии (7)Комментировать |
Небольшая история |
|
Еще о цыганах |
Цыгане (рома, в ед.числе ром (самоназвание)) - народ, живущий во многих странах мира. Цыган называют по-разному: англичане - Gypsies ("египтяне"), испанцы - Gitanos, венгры - Cigany -Pharaon epek ("фараоново племя"), французы - Bohemiens ("богемцы") или Tsiganes, итальянцы - Zingari, голландцы - Heidens ("язычники"), финны - Mustalainen (чёрные) и т.д.
Британцы традиционно называют их Gypsies (от Egyptians — «египтяне»), испанцы — Gitanos (также от Egiptanos — «египтяне»), французы — Bohémiens («богемцы», «чехи»), Gitans (искажённое испанское Gitanos) или Tsiganes (заимствование от греческого - τσιγγάνοι, тсинганос), немцы — Zigeuner, итальянцы — Zingari, голландцы — Zigeuners, венгры — Cigany или Pharao nerek («фараоново племя»), финны — mustalaiset («чёрные», буквальный перевод самоназвания финских цыган «каале»), турки — Çingerie, Çingane; израильтяне, на иврите — Tso’anim (צוענים;), от названия библейской провинции Цоан в Древнем Египте; болгары — Цигани. В настоящее время всё бо́льшее распространение в различных языках получают этнонимы от самоназвания части цыган, «ромá» (англ. Roma, чешск. Romové, финск. romanit и др.).
Культура цыган очень разнообразна и богата. На него оказывал и оказывает культурное влияние фольклор окружающих народов. Тем не менее , у большинства цыган это влияние не привело к потере уникальности фольклора. Это связано с широким распространением цыган по свету, насыщенной, хотя и короткой, истории и сложности этнического состава этой нетерриториальной нации. Цыганская культура имеет заметное влияние на музыкальную культуру мира.
Цыгане от природы музыкальны, и выступления на публике являлись традиционным средством их заработка. Самобытная цыганская музыкальная система появилась только в тех странах, где существовали профессиональные коллективы. Таких систем насчитывается три:
1. Музыка и танцы фламенко в Испании.
2. Инструментальная музыка в Венгрии.
3. Хоровое пение и танцы цыган в России.
Именно в этих трёх странах выделились группы цыган, которые занимались в первую очередь искусством - они выступали при дворах вельмож, работали в тавернах, а позже в ресторанах, арендовали специальные помещения для концертов. Именно эти люди создали то, что сейчас считается цыганским фольклором. Во всех остальных регионах мира кочевые и оседлые цыгане прославились лишь как талантливые исполнители местной музыки - молдавской, украинской, турецкой, сербской и т.д. Самые характерные:
В Германии синти завоевали заслуженную известность игрой на арфе.
В Турции цыганки блестяще исполняют танец живота.
В Армении у боша все песни и мелодии танцев - армянские.
На Украине сэрвы не имеют собственно цыганского фольклора, но замечательно поют украинские народные песни.
Цыгане славятся как музыканты, танцоры, певцы.
Особенное место в цыганском песенном фольклоре занимают песни философского содержания, размышляющие или рассказывающие о цыганской жизни, культуре, духе. Помимо них, также популярны песни о любви, песни, посвящённые определённым событиям жизни, конкретным или обобщённым, шансон. Песни, написанные на танцевальные мелодии, как правило, не несут в себе особенного смысла. Литературный фольклор цыган состоит из песен (их текстовой составляющей), баек, до которых цыгане очень охочи, мифов, в том числе нерелигиозного содержания, семейных легенд, к которым цыгане относятся с большим почтением и очень стараются сохранить, пословиц и поговорок, а также сказок.
Самый популярный вид цыганских сказок - страшилки. Основной "золотой" сюжет цыганских сказок - удачливый цыган находит клад, ударив палкой по змею или угодив лешему (который, кстати, не является сам по себе отрицательным персонажем - он наказывает за дурные и помогает хорошим людям).
Цыганская культура - это одна из самых старинных культур в мире. Она относилась к так называемой "могенджодарской" индийской культуре. Но необходимо добавить, что развитие цыганской культуры, в том числе именно литературы, было на долгие годы прервано, и цыганская литература сохранилась лишь благодаря народным рассказчикам. Самой подходящей формой, естественно, являлась сказка.
Самый популярный вид цыганских сказок - страшилки. Обычными персонажами таких страшилок являются ожившие мертвецы и упыри, что, похоже, является отзвуком фольклора индийских предков, а также мелкие духи вроде леших и домовых, многие имеют печальное окончание. Есть также и поучительные сказки, и сказки-анекдоты
Цыга́не — собирательное название около 80 этнических групп, объединённых общностью происхождения и признанием «цыганского закона». Единого самоназвания нет, хотя последнее время в качестве такового предлагается термин Romanies, то есть «ромоподобные».
Сейчас цыгане живут во многих странах Европы, Передней и Южной Азии, а также в Северной Африке, Северной и Южной Америке и Австралии. Численность по разным оценкам определяется от 2,5 до 8 млн и даже 10—12 млн человек. В СССР насчитывалось 175,3 тысячи человек (перепись 1970). В России по переписи 2002 года проживало около 183 тысяч цыган, по словам цыганских активистов — до миллиона.
Общая численность: 8~10 млн.
Расселение:
Албания: от 1 300 до 120 000
Аргентина: 300 000
Беларусь: 17000
Босния и Герцеговина: 60,000
Бразилия: 678 000
Канада: 80 000
Россия: 183 000 (перепись 2002)
Румыния: 535 140
Словакия: 65 000 (официально)
США: 1 млн.
Украина: 48 000 (перепись 2001)
Хорватия: от 9,463 до 14 000 (Перепись 2001)
Ранняя история (VI - XV века)
Согласно лингвистическим и генетическим исследованиям, предки цыган вышли из Индии в VI веке группой около 1000 человек. Предположительно, по обычаю того времени они были подарены в качестве придворных музыкантов одним из индийских правителей персидскому правителю.
По самой популярной версии, около 400 лет они провели в Персии прежде, чем начали постепенно расходиться по свету, на восток, обратно к Индии и в Среднюю Азию (предки нынешних люли), и на запад, в Палестину и через неё в Египет (предки дом), и через Армению к Византии (предки боша, рома, кале и синти).
Цыгане Европы являются потомками цыган, проживавших в Византии. Документы свидетельствуют, что цыгане жили и в центре империи, и на её окраинах. Большая часть этих цыган приняла православие ещё в Армении.
В Византии цыгане быстро интегрировались в общество. В ряде мест их вожакам даются определённые привилегии. Письменные упоминания цыган того периода скудны, но по ним не похоже, чтобы цыгане вызывали какой-то особенный интерес или воспринимались как маргинальная или криминальная группа. Цыгане упоминаются как мастера по работе с металлом, изготовители конской сбруи, шорники, гадатели (в Византии это не было необычной профессией), дрессировщики (причём в самых ранних источниках — заклинатели змей, и только в более поздних — дрессировщики медведей). При этом самым распространённым ремеслом, по видимости, были всё же артистическое и кузнеческое, упоминаются целые деревни цыган-кузнецов.
При крушении Византийской империи цыгане начали мигрировать в Европу. Первыми, судя по письменным европейским источникам, в Европу прибыли маргинальные, авантюрно настроенные представители народа, занимавшиеся попрошайничеством, гаданием и мелким воровством, что положило начало негативному восприятию цыган как народа среди европейцев. И только через некоторое время стали прибывать артисты, дрессировщики, ремесленники, конеторговцы.
.
http://zigane.pp.ru/history16.htm
|
такие разные цыгане |
Метки: фото |
Цыганки в Турции. |
|
Без заголовка |
|
о цыганском творчестве |
|