Сначала, собственно, расскажу про сам стиль укиё-э, который является чисто японским, как и все в Японии ))). Возник этот стиль написания в конце 16 в. что дало начало как классу мелким торговцам и ремесленникам, ставшим писать небольшие рассказы и оформлять их рисунками в этом стиле. Судя по всему, изначально все было в черно-белом варианте, т.к. только в 18 веке была разработана система по (не знаю как это правильно написать) многоцветию печатных продукций. Но к этому времени уже были выходили книги иллюстрированные художественными работами в стиле сукиё-э, тому является примером изданная в 1608 году "Исэ - моноготари" (Повесь об Исэ). Также, рисунки этого стиля стали использовать в качестве афиш и, собственно, театр кабуки также проникся к сукиё-э. К сожалению, незаслуженно, этот разновидность художественных работ вытесняется западными новшествами и в частности, фотографиями.
 больше информации

Есть у меня история одна, старая, про любовь и верность слову. Ее и хочу вам сегодня рассказать.

Вероятно, многим из вас, кто увлекается Японией, знакомо имя Оно-но Комати. Легендарная поэтесса времен раннего Хэйана, единственная женщина среди Роккасэн – шести лучших поэтов той эпохи. Редкая красавица, чье имя давно стало синонимом прекрасной и поэтичной женщины.

Со времен Эдо сложилась традиция изображать полумифическую красавицу, реальных портретов которой не сохранилось (если они вообще были), одетой по моде позднего Хэйана.

Как на этой картине Огата Корин. Многослойные длинные одежды и распущенные до пят волосы.

Наконец то я дорвалась до фильма «Онмедзи» первой части, как тут же разочаровалась, до того, как я посмотрю вторую полезла узнавать поподробнее об Абэ но Сэймее, однако информация весьма однообразна и скопирована тысячу раз с одного и того же источника… кроме тех восьми строк ничего толком и нет, кроме как то что он был, жил и работал…

За nn-ое количество часов потраченных мной в поиске правдивой биографии о Сеймее, я нашла три или четыре не противоречащие друг другу истории, а наоборот дополняющие и если это скомпоновать…

то…  

Я так полагаю, что род Киёхара хоть и был древним и знатным, но не был состоятельным... но этот род также обладал творческой жилкой и там, где много творческих людей в семье, да еще и поколениями, не мог ребенок родиться без каких-либо талантов... приблизительно в 966 году Мотосукэ Киёхара стал отцом. В его семье появилась выдающаяся талантами дочь, имя которой скрыто веками, в силу того, что в эпоху Хэйан было принято вписывать исключительно рожденных мальчиков, потому имени его дочери не сохранилось нигде... Хотя, почему-то принято считать, что ее имя Киёхара Нагико...

Опять же биографию о ней невозможно сделать более полной, нежели несколько строк...

Она была очень образованным человеком и воспитанным, человеком большой души и той, кто способна видеть прекрасное в обычном. В-принципе, всем японцам это свойственно, но не с такой утонченностью, не с таким чувством, не с такой любовью... Творческий человек - одним словом. В 16 лет Нагико выходит за чиновника невысокого ранга Татибана Норимицу, но долгим и счастливым их брак назвать, видимо, нельзя... Не сошлись характерами... Отговорка это или нет, но когда брак распался, она сказала, что причиной такой неудачи стало исключительно то, что он оказался плохим поэтом. Думаю, вполне можно предположить, что для утонченной девушки, с прекрасным воспитанием и склонностями к писательству, для нее, действительно, могло быть важным умение красиво и талантливо изглагать свои мысли в стихотворной форме...

Еще позже, Нагико вышла замуж за Фудзивара Мунэё. Про жизнь в этом браке также нигде ничего не сказано, а только предполагают, что ко двору она уже прибыла в разводе. Предполагают, как говорят в Википедии, она могла быть и еще раз замужем. Но это не суть... все же у нее уже было двое детей дочь и сын... имена, которых также нигде не упоминаются.

А в 993 году Сэй Сёнагон поступает на придворную службу к императрице Тэйси. Сэй-Синагон - это прозвище, полученные во дворце...

Сэй - китайское чтение первого иероглифа этой фамилии, а Сёнагон - один из рангов придворных дам.

http://dic.academic.ru/

Томоюки Ямасита. 2 сентября 1945 года