Расул Гамзатов (стихи) |
| ТВОИ ГЛАЗА Я видел разными твои глаза: Когда затишье в них, когда гроза, Когда они светлы, как летний день, Когда они темны, как ночи тень, Когда они, как горные озера, Из-под бровей глядят прозрачным взором. Я видел их, когда им что-то снится, Когда их прячут длинные ресницы, Смеющимися видел их, бывало, Печальными, глядящими устало- Склонившимися над моей строкой... Они забрали ясность и покой Моих невозмутимых раньше глаз, — А я, чудак, пою их в сотый раз. *** Я звезды засвечу тебе в угоду, Уйму холодный ветер и пургу, Очаг нагрею к твоему приходу, От холода тебя оберегу. Мы сядем, мы придвинемся друг к другу, Остерегаясь всяких громких слов, Ярмо твоих печалей и недугов Себе на шею я надеть готов. Я тихо встану над твоей постелью, Чтоб не мешать тебе, прикрою свет, Твоею стану песней колыбельной, Заклятьем ото всех невзгод и бед. И ты поверишь: на земле метельной Ни зла людского, ни печали нет. *** Тобой протянутую руку Боюсь в ладонях задержать. Боюсь, испытывая муку, И слишком быстро отпускать. И вновь тайком из странствий дальних К тебе, единственной стремлюсь, Боюсь я глаз твоих печальных, Но и веселых глаз – боюсь. Боюсь, когда сидишь весь вечер Ты одинешенька – одна Боюсь, с другим тебя замечу Подумаю что не верна. Боюсь: не все во мне ты видишь, Боюсь: все видишь без труда, Боюсь, что скоро замуж выйдешь, Боюсь, не выйдешь никогда. Боюсь я, слишком осторожный, Тебя по имени назвать, И боязно, что останешься Ты безымянною опять. *** Когда Ты уходишь – так худо, Становиться мне в тот же час! А сердце – как перстень, откуда Вдруг выпал бесценный алмаз. Когда Ты уходишь – простые Дела усложняются вдруг. Глаза мои – гнезда пустые Что птицы оставили вдруг... *** Вот я вернулся с дороги И встретил Твой ясный взгляд. Как-будто вижу впервые, Как эти глаза горят! Вот я вернулся с дороги, В милый наш дом вхожу... И, словно впервые в жизни, Руки твои держу. И кажется мне, впервые Я слышу Твой тихий смех, И в сотый раз понимаю Насколько Ты лучше всех! И в сотый раз повторяю, Как счастливы мы с Тобой, Что вместе прожить не месяц, – Всю жизнь нам дано судьбой. Что вместе встречать нам весны, Рвать на полях цветы, Что я не спешил родиться И не опоздала Ты... *** Захочет любовь, и в клубящейся мгле Багряный цветок расцветет на скале, И снег зажурчит на вершине. Но в каменном сердце во все времена Не в силах посеять она семена, В нем терн прорастает поныне. Смиряла любовь даже царственный гнев, И кротким, как агнец, вдруг делался лев, Лань рядом паслась, не робея. Я видел воочию, как, зла не тая, Под флейту факира танцует змея На площади людной Бомбея. И тихо любовь мне шепнула: – Умей Ты действовать, как заклинатели змей.– И грустный напомнила случай: Одна балерина в недавнем году, Что с флейтой волшебной была не в ладу, Змеей обернулась гремучей. Словами любви, это помнит весь свет, Великий целитель и славный поэт, Недуги лечил Авиценна. Завидная участь, счастливый удел, Такие б стихи написать я хотел, Где слово – лекарству замена! Расул Гамзатов Пер. Я.Козловского *** Даже те, кому осталось, может, Пять минут глядеть на белый свет, Суетятся, лезут вон из кожи, Словно жить еще им сотни лет. А вдали в молчанье стовековом Горы, глядя на шумливый люд, Замерли, печальны и суровы, Словно жить всего им пять минут. | *** Родная, почему, скажи на милость, Когда в краю чужом мне быть пришлось, Вдруг сразу непогода разразилась, А появилась ты – все унялось? И в отчий край приехать мне случилось. Был хмурый день, и я ходил, как гость. Ты появилась – все преобразилось: Запели птицы, солнце поднялось. Пришел я к морю – и вода взъярилась, Гремели волны, не скрывали злость, А ты пришла – и море повинилось, У ног твоих покорно улеглось. И предо мною истина открылась: Бунтует мир, когда с тобой мы врозь. *** Поскольку знаю, что уже давно Доверья к слову меньше, чем к бумажке, Пишу я: «Настоящее дано В том, что люблю я преданно и тяжко. Что обязуюсь до скончанья дней Безропотно служить своей любимой, Что будет страсть моя необоримой И с каждым днем все жарче и сильней!» И с давних дней, воистину любя, Что вызывает у иных сомненье, Подписываю это сочиненье Почетным званьем «Любящий тебя» И отдаю на вечное храненье Тебе, печатью круглою скрепя. *** Когда ты вовсе не существовала б, Я, кажется, не прожил бы и дня, Кто б стал причиной бед моих и жалоб, Кто б стал истоком счастья для меня? К кому б летел я из краев далеких, О ком печалился, о ком грустил, К кому другому обратил бы строки, Которые тебе я посвятил? Ужель цвели б сады и птицы пели, Когда бы я твоих не видел глаз, Ужели б звезды в небесах горели И солнца свет над миром не погас? Коль не было б тебя, о неужели Я быть бы мог счастливым, как сейчас? *** В моих воспоминаньях о весне, В сознании, что осень наступила, В моей заботе об идущем дне Твое лицо все лица заслонило. Об этом бы не надо говорить, Но ты на грудь мне голову склонила, И понял я, что не могу таить, Ты все передо мною заслонила! Нам многое увидеть довелось, И радость, и печаль - все в жизни было, Но светит серебро твоих волос, Как никогда доселе не светило. И все равно- мы вместе или врозь, Ты все передо мною заслонила. *** Ты среди умных женщин всех умнее, Среди красавиц – чудо красоты. Погибли те, кто был меня сильнее, И я б давно пропал, когда б не ты. Махмуд не пал бы много лет назад, Когда Марьям сдержала б слово честно, Не дали бы Эльдарилаву яд, Когда б верна была его невеста. Лишь женщина в любые времена Спасала и губила нас, я знаю, Вот и меня спасала ты одна, Когда я столько раз стоял у края. Неверному, ты мне была верна, Своею верностью меня спасая. Расул Гамзатов *** Ты задаешь вопрос свой не впервые. Я отвечаю: не моя вина, Что есть на свете женщины другие, Их тысячи, других, а ты – одна. Вот ты стоишь, тихонько поправляя Пять пуговиц на кофте голубой. И точка, что чернеет над губой, Как сломанная пуговка шестая. И ты опять, не слышав слов моих, Вопрос извечный задаешь мне строго. Кто виноват, стран и народов много И много женщин на земле других. Но изменяю я с тобой одной Всем женщинам, рожденным под луной. КОЛЫБЕЛЬНАЯ О.Фельцман - Р.Гамзатов Какую песню спеть тебе, родная, Спи, ночь в июле только шесть часов. Тебя, когда ты дремлешь, засыпая Я, словно колыбель, качать готов, Я, словно колыбель, качать готов, Спи, ночь в июле только шесть часов. Спокойной ночи, говорю я снова, И верую, что не настанет дня, Когда тебе два этих тихих слова Промолвит кто-нибудь поздней меня, Промолвит кто-нибудь поздней меня, Спи, ночь в июле только шесть часов. Пусть, милая, тебе спокойно спится, А я пока долину осмотрю. Скажу, чтоб вовремя запели птицы, Задую звезды и зажгу зарю, Задую звезды и зажгу зарю, Спи, ночь в июле только шесть часов. Расул Гамзатов Люди, я прошу вас — ради Бога, — Не стесняйтесь доброты своей. На земле друзей не так уж много. Опасайтесь потерять друзей. |
| Рубрики: | СТИХИ |
_Notka_ обратиться по имени
Вторник, 29 Марта 2016 г. 00:11 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
