Многие крылатые фразы стали для нас настолько привычными, что редко кто задумывается, а откуда же они взялась. А ведь каждое такое плотно вошедшее в обиход выражение имеет свою, порой очень интересную предысторию…

Можно сильно удивиться узнав происхождение и настоящий смысл того или иного  выражения...

Конечно это не однозначная истина и у каждой версии есть как сторонники, так и противники. Но возможно доля правды в чём-то есть. В любом случае любопытно.

Почитаем

https://www.oshibok-net.ru/articles/832.html

Каждый из нас хотя бы раз в жизни слышал или произносил фразу тютелька в тютельку. Многим известно лексическое значение этого выражения. Однако далеко не все знакомы с историей происхождения фразеологизма, а ведь она довольно интересна.

Выражение тютелька в тютельку имеет значение «абсолютно точно; точь-в-точь, в самый раз, впору». Согласно «Большому фразеологическому словарю русского языка» В. Н. Телия, выражение подразумевает, что «результат деятельности, событие полностью соответствует тому, что ожидалось, или что один предмет идеально подходит к другому, совпадая с ним по размеру или по форме».


«На службу, как всегда, Николай Иваныч пришёл тютелька в тютельку: без пяти десять» (В. Шукшин);

«У неё в статистике цифры всегда сходились тютелька в тютельку» (А. Маринина):

«Туфли пришлись мне тютелька в тютельку» (Ю. Андреева)


По мнению большинства этимологов, фраза, прежде чем стать общеупотребительной, возникла в речи столяров и плотников. Связывают её с диалектным словом тютя – «удар; зарубка от топора, насечка» – от глагола тюкать – «резать, колоть, ударять», «рубить топором»: «Рабочие посмеялись и снова начали тюкать молоточками» (И. Грекова); «Я был малосильным, мучился, пыхтел, а он – нет чтобы встать и хотя бы один раз тюкнуть топором, предпочитал наблюдать и давать советы» (С. Голицын).

Попутно заметим, что словом тютя в нашем языке называют растяпу, вялого и нерасторопного человека: «Про него мастеровые говорили: «Митрий Павлыч у нас – душа-человек, только в заводском деле тютя» (П. Бажов). А у Даля тютя – это ещё и «тумак» («удар кулаком»): «Дай ему тютю!».

Каким образом тютя превратилась в тютельку? Лингвисты предполагают, что тютелька – результат контаминации лексемы тютя и ещё одного диалектного слова: утелька. В словаре Даля утелька – «что-то очень маленькое, крохотное». В «Большом словаре русских поговорок» В. Мокиенко, Т. Никитиной отмечено выражение ни утельки – «абсолютно ничего, нисколько», от утелька – «крошка». Существует даже прилагательное утельный – «маленький, крошечный, крохотный»: «Утельную рюмочку выпила, с напёрсточек!» (В. Даль).

Мастера по дереву, чтобы ровно отрубить или отрезать кусок древесины, делали насечки, которые называли «тютя» (ср.: тютя в тютю). Так, маленькие тюти стали именоваться тютельками. Отсюда и тютелька в тютельку – буквально «меткий удар топором по крошечной насечке».

Кроме этих версий происхождения выражения "тютелька в тютельку" мне попалась еще одна, не менее любопытная.

Слово «тютень» обозначает глиняный плавильный горшок, в котором плавят металл. Согласно этой версии, фраза может означать, что «Тютелька в тютельку» — точное, как капля в каплю, попадание жидкого металла из тигля в отливку, то есть полное соответствие.

Если что-то неожиданно сваливается нам на голову, если судьба дарит невероятный подарок, если вы уже отчаялись дождаться нужного исхода дела, а всё решается словно само собой – для этих случаев есть устоявшееся выражение «манна небесная».

Как «манны небесной», человек ждет решения ситуации в свою пользу. Словно «манна небесная», падает на него неожиданный выигрыш в лотерее. «Манна небесная» – выражение того, когда с человеком происходит что-то неожиданное и очень хорошее. Так откуда же оно пошло?

Читать далее

Читать далее

Источник статьи
журнал Новости в фотографиях BigPicture.ru

Сегодня выражение «Кто не рискует, тот не пьет шампанское» — очевидная метафора. Но так было не всегда. Были времена, когда употребление этого напитка было связано с вполне серьезным риском. И дело тут вовсе не во вреде алкоголя для организма, а в его свойствах и способе хранения.

Само выражение, как и шампанское, появилось во Франции. Оно связано с известной всему миру мадам Клико, вдове торговца шерстью и винодела Франсуа Клико. Когда супруг умер, вдова решила не сворачивать его бизнес и продолжила заниматься производством вин. Женщина сделала акцент на игристых винах и сумела доработать технологию производства. Это позволило вывести качество шампанских вин на совершенно новый уровень.

Шампанское «Вдова Клико» стало известным сначала во Франции, а потом и за ее пределами. Но у него был один недостаток. Бутылки с игристым вином имели свойство неожиданно взрываться, распираемые изнутри давлением газов. Поэтому поход в погреб за бутылкой шампанского был сопряжен с вполне реальным риском. Трудно сказать, сколько профессиональных сомелье и просто гостеприимных хозяев пострадали от таких взрывов. Но точно известно, что выражение «Кто не рискует, тот не пьет шампанское» появилось именно благодаря этой неприятной особенности. Разрывающаяся как граната в замкнутом пространстве стеклянная бутылка наносила людям серьезные увечья. Чтобы снизить риск, даже придумали специальные защитные костюмы для походов в винные погреба.

Но позднее проблему все же решили. Шампанские вина начали разливать в толстостенные бутылки особой формы и вероятность взрыва существенно уменьшилась. Сегодня в погреба, где хранятся игристые вина, можно заходить без опаски. А выражение про риск запомнилось и стало крылатой фразой.

«Великим немым» ныне именуют кинематограф «дозвуковой» эпохи. Резонно предположить, что это наименование появилось, когда эпоха немого кино ушла в прошлое. Однако в 1991 году киновед Юрий Цивьян указал, что наименование «великий немой» возникло в России в 1910-е годы, а предшествовало ему выражение Леонида Андреева «Великий Кинемо».

Но чему противопоставлялся «великий немой», коль скоро «говорящего» кино еще не было? Читать далее

 

Бархатным сезоном называют один из наиболее благоприятных периодов для отдыха на курортах. В местах с субтропическим климатом, в том числе на российском побережье Черного моря, этот сезон выпадает на сентябрь и частично октябрь. Во время бархатного сезона погода еще довольно теплая, но не такая жаркая, как в июле, а температура воды в море примерно совпадает с температурой воздуха.

Читать далее

Большинство русских во время празднования никогда не оставляют пустые бутылки на столе.

Только в России и больше нигде в мире, существует довольно странная традиция — во время застолья ставить пустые бутылки под стол. Это суеверие удивляет иностранцев не меньше, чем привычки присаживаться перед дальней дорогой или дарить непременно нечетное количество цветов. Многие убирают опустошенные емкости из-под вина и крепких напитков автоматически, даже не задумываясь над смыслом поверья.

Почему же пустые бутылки нельзя оставлять на столе?

Самой правдоподобной версией появления данного суеверия можно считать историю с казаками в Париже. Она появилась в 19 веке во время Отечественной войны 1812–1814 годов. Заключительным актом военных действий в 1814 г. стал захват Парижа союзными войсками. Одним из первых в столицу Франции вступил Лейб-гвардии казачий полк, который был личной охраной российского императора Александра I. Высочайшим распоряжением было приказано не чинить никаких неприятностей местным жителям, поэтому уже через несколько дней город жил своей обычной жизнью — работали почта, банки, учреждения, кафе и рестораны.

Читать далее