В колонках играет - Gogol Bordello/Trans-Continental Hustle (2010)/Raise the Knowledge
Сталин, как известно, был настолько разносторонней личностью, что писал в том числе и о языкознании. На нынешней Украине никакого Сталина, правда, не наблюдается, но тем не менее некоторые пишут. Hа заборе, например: "Україні потрібна мова, а не язик!"

Как будто кто-то предлагает заменить в украинском языке слово "мова" словом "язык". Вообще-то в разных языках существует множество многозначных слов, пишущихся абсолютно одинаково, что не делает эти языки хуже или лучше друг друга. И если в том же английском language и tongue различаются точно так же, как и в украинском, то, например, club означает как "клуб", так и "дубинку": "Англии нужны клубы, а не дубинки!" 8-) Если же задаться целью добиться в языке отсутствия многозначных слов для демонстрации исключительного языкового богатства, то тут рукой подать и до отдельных числительных для круглых или же длинных предметов, как у чукчей, например, которые в деле развития своей мовы, похоже, оставили далеко позади клятых москалей.

Если же речь идёт о максимальном отказе от иноязычных заимствований -- как, например, в иврите, где понятие "танк" обозначается словом "колесница" (ну не было в библейские времена танков) -- то и здесь не следует останавливаться на полдороге, но необходимо, отказываясь от москальских слов, освободить солов'їну мову и от всяких этеров, филижанок с кнайпами да фарбы с крейдой, если уж так хочется добиться рафинированной чистоты языка.

Пшепрашам, мовы.