Твоите питащи очи са тъжни
Твоите питащи очи са тъжни. Те искат да узнаят мислите ми,
както луната иска да измери дълбочината на морето.
Аз съм разкрил живота си пред твоите очи от край до край,
без да спотайвам и да скътвам нищо. Затуй не ме познаваш.
Да беше само скъпоценен камък,
можех на сто парчета да го раздробя и да нанижа огърлица на шията ти.
Да беше само цвете – кръгло, малко и благоуханно,
можех да го откъсна от стъблото му и да закича с него твоите коси.
Но то, любима, е сърце. Къде са бреговете му, къде е дъното?
Пределите на това царство са непознати за теб и все пак ти си му царицата.
Да беше само миг на удоволствие,
то би разцъфтяло в отпусната усмивка и ти за миг би я видяла и разчела.
Да беше просто болка,
то би се разтопило в бистри сълзи, огледали в безмълвие най-съкровената му тайна.
Но то, любима, е любов.
Насладата и болката му са безкрайни,
и безгранични са богатството и бедността му.
То е току до теб – като живота ти, но ти докрай не ще го опознаеш никога.
Рабиндранат Тагор
А время — оно не лечит. Оно не заштопывает раны, оно просто закрывает их сверху марлевой повязкой новых впечатлений, новых ощущений, жизненного опыта. И иногда, зацепившись за что-то, эта повязка слетает, и свежий воздух попадает в рану, даря ей новую боль… и новую жизнь… Время — плохой доктор. Заставляет забыть о боли старых ран, нанося все новые и новые… Так и ползем по жизни, как ее израненные солдаты… И с каждым годом на душе все растет и растет количество плохо наложенных повязок…
"Обикнах мълния: над пепел и мъгли тя с огнени стрели до смърт ме устрели. А вятърът разкри пред нея участта ми – как страдам, как горя, как страшно ме боли. Тя вижда и скръбта, и смерча на страстта ми – и от очите ми какъв порой вали. Безумно ме влече високият й полет, тя своя ярък път в сърцето ми всели. Или един към друг преградите ще сринем, или плътта ми тя докрай ще овъгли." (ИБН АЛ АРАБИ)
es.net/http://samuraivk.blog.bg/
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Юмор к утренней чашке кофе: Сказки. Страшные.
Маугли подходит к Каа и говоpит:
- Каа, вот смотpи - Балу такой большой, сильный, смелый, а банан с пальмы достать не может, Да, Каа?
- ДА МАУГЛИ
- А Багиpа такая ловкая, а банан с пальмы достать не может, да, Каа?
- ДА МАУГЛИ.
- А вот ты такой длинный, сильный, а банан с пальмы достать не можешь, да Каа?
- ДА МАУГЛИ.
- А вот я такой маленький, щупленький, а банан с пальмы достать могу, да, Каа?
- ДА МАУГЛИ, ТЫ КОГО ХОЧЕШЬ ДОСТАТЬ МОЖЕШЬ.
Жила-была одна принцесса, и мечтала она о том, что однажды придет прекрасный принц, который ее поцелует.
Жил-был один принц, и мечтал он о том, что однажды придет прекрасная принцесса и поцелует его.
И вот эти две жабы встретились...
Мужик поймал лягушку а она человеческим голосом говорит:
- Отпусти ! Я обернусь красной девицей и буду любить тебя как захочешь!
Мужик подумал и засунул ее в банку, крышку закрыл.
Я, - говорит, - сейчас в таком возрасте, когда меня больше интересуют говорящие лягушки, чем красны-девицы.
Лежит старичок на пляже, загорает. Тут большой волной выносит на берег бутылку. Ну он открыл, а от туда джин.
- Я Гассан Абдурахман ибн Шамиль, злой маг Абль Фабль Гад три тысячи лет назад заключил меня в эту бутылку, ты мой спаситель и теперь я выполню...
Старичок что-то прошептал, закупорил бутылку, и выкидывая ее назад произнес:
- Вот бедолага, второй раз на меня нарвался. 
|
|
Без заголовка |
|
|
Цитата сообщения --wall--
Без заголовка |
|
|
| Bad reputation I don't give a damn 'bout my reputation You're living in the past, It's a new generation A girl can do what she wants to do And that's what I'm gonna do An' I don't give a damn 'bout my bad reputation Oh no not me An' I don't give a damn 'bout my reputation Never said I wanted to improve my station An' I'm only doin' good When I'm havin' fun An' I don't have to please no one An' I don't give a damn 'bout my bad reputation Oh no, not me Oh no, not me I don't give a damn 'bout my reputation I've never been afraid of any deviation An' I don't really care If ya think I'm strange I ain't gonna change An' I'm never gonna care 'bout my bad reputation Oh no, not me Oh no, not me An' I don't give a damn 'bout my reputation The world's in trouble There's no communication An' everyone can say What they want to say It never gets better anyway So why should I care 'bout a bad reputation anyway? Oh no, not me Oh no, not me I don't give a damn 'bout my bad reputation You're living in the past, It's a new generation An' I only feel good When I got no pain An' that's how I'm gonna stay An' I don't give a damn 'bout my bad reputation Oh no, not me Oh no, not Not me, not me | Дурная репутация Мне плевать на мою репутацию. Вы живете в прошлом, А мы – новое поколение! Девушка может делать все, что хочет, Именно так я и собираюсь поступить. Мне нет дела до того, что у меня дурная репутация! О, нет, только не мне. И мне плевать на мою репутацию. Я никогда и не говорила, что хочу упрочить свое положение. И мне хорошо, Только когда я развлекаюсь, И я не должна никому угождать. И мне нет дела до того, что у меня дурная репутация! О, нет, только не мне, О, нет, только не мне. Мне плевать на мою репутацию. Я никогда не боялась сходить с намеченного пути. И мне плевать, Если вы считаете меня странной. Я не изменюсь. И моя дурная репутация Никогда не будет волновать меня. О, нет, только не меня, О, нет, только не меня. И мне плевать на мою репутацию. У мира проблемы, Люди не понимают друг друга. И каждый имеет право сказать то, Что он хочет сказать. Это все равно ничего не исправит. Так почему меня должна волновать Моя дурная репутация? О, нет, только не меня, О, нет, только не меня. Мне плевать на мою репутацию. Вы живете в прошлом, А мы – новое поколение! И мне хорошо, только когда Я не чувствую боли, И я никогда не изменюсь. И меня не волнует моя дурная репутация. О, нет, только не меня, О, нет, нет… О, нет, только не меня, не меня. Кавер-версия песни Joan Jett, которая вошла только в Deluxe-издание альбома. Елена Орлова |
|
|
Комментарии (0) |
Без заголовка |
|
|
Цитата сообщения --wall--
Без заголовка |
|
|
|
| Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye, my love I can't hide Can't hide Can't hide what has come. I have to go, I have to go, I have to go And leave you alone But always know, always know, always know That I love you so I love you so I love you so Oh Goodbye, brown eyes Goodbye for now Goodbye, sunshine Take care of yourself I have to go, I have to go, I have to go And leave you alone But always know, always know, always know That I love you so, I love you so, oh. I love you so. La lullaby, distract me with your eyes. La lullaby, la lullaby, help me sleep tonight. La lullaby (la lullaby, la lullaby) I have to go, I have to go, I have to go And leave you alone But always know, always know, always know That I love you so I love you so (Goodbye) (Lullaby) I love you so (Goodbye) (Lullaby) I love you so (Goodbye) (Lullaby) I love you so (Goodbye) (Lullaby) I love you so I love you so Goodbye, brown eyes Goodbye my love | Прощай Прощай, Прощай, Прощай, моя любовь. Я не могу спрятать, Я не могу скрыть, Не могу скрыть того, что произошло. Я должна уйти, я должна уйти, я должна уйти И оставить тебя одного. Но всегда знай, всегда знай, всегда знай, Что я очень тебя люблю. Я очень тебя люблю, Я очень тебя люблю, О… Прощай, мой кареглазый, Прощай, Прощай, мое солнце. Береги себя. Я должна уйти, я должна уйти, я должна уйти И оставить тебя одного. Но всегда знай, всегда знай, всегда знай, Что я очень тебя люблю. Я очень тебя люблю, о Я очень тебя люблю, Колыбельная, отвлеки меня своим взглядом. Колыбельная, колыбельная, помоги мне заснуть этим вечером. Колыбельная (колыбельная, колыбельная) Я должна уйти, я должна уйти, я должна уйти И оставить тебя одного. Но всегда знай, всегда знай, всегда знай, Что я очень тебя люблю. Я очень тебя люблю, (Прощай) (Колыбельная) Я очень тебя люблю, (Прощай) (Колыбельная) Я очень тебя люблю, (Прощай) (Колыбельная) Я очень тебя люблю, (Прощай) (Колыбельная) Я очень тебя люблю, Я очень тебя люблю. Прощай, мой кареглазый, Прощай, любовь моя. Елена Орлова |
|
|
Комментарии (0) |
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Он
Захотелось луне -
той, что плачет ночами, -
прикоснуться к земле.
Может, знаешь зачем?
Чтоб меня опечалить?
Может, знаешь, откуда
эта прихоть луны?
Не с того ли случайно,
что жасмина и нарда
белизну облачала
эта ночь и сливался
аромат их с лучами...
Или просто затем,
чтоб меня опечалить?..
Может, знаешь, зачем
белый свой аромат
лепестки излучали?
Для чего в белый траур
ночь тогда облачалась
и, целуя меня,
ты сквозь слезы смеялась
здесь, на этой земле...
Чтоб меня опечалить?..
Этот смех, эти слезы -
что они означали?
И твои поцелуи...
Она
Так... Хотела тебя опечалить.
Хуан Рамон Хименес
|
|
Без заголовка |
Тина Тёрнер (англ. Tina Turner, при рождении Анна Мэй Баллок, англ. Anna Mae Bullock) — самая известная американская певица, автор песен, актриса и танцовщица. Обладательница восьми премий Грэмми. За свой артистизм, темперамент и сценическую экспрессивность она носит титул «Королевы рок-н-ролла». Тина значится в 10 (десятке) самых лучших танцоров мира за все время. Ее ноги признаны самыми сексуальными в Голливуде. Журнал "Роллинг Стоунз" назвал ее величайшей певицей современности.
|
|
Без заголовка |
Тихо плачет душа...
Когда плачут глаза, видят все,
Когда плачет душа, это тайна…
Только слёзы душевные, те,
Кто-то всё же заметит случайно…
Отражаются болью в глазах,
На лице белым мрамором стынут,
Горьким вкусом на сжатых губах
затаятся, души не покинув…
Не умеет лукавить душа,
На притворство она не способна,
Но опять на крутых виражах,
Кто-то раны наносит ей злобно…
И попав в чей-то гневный капкан,
Зарыдает душа, тяжелея,
Потому что из всех страшных ран,
Нет душевных страданий больнее…
И когда безысходности след,
Болью душу насквозь прорезает,
Вновь укутавшись в старенький плед,
Тихо плачет душа, замерзая…
из ин-та
|
|
Без заголовка |
Я несу тебе в ладошках
Сердце, смятое в лепешку,
Но пока еще живое,
Трепетно вздохнет порою,
Капнет капелькой алой,
И сожмется вновь устало.
Нет уже в нем силы прежней,
Обращались с ним небрежно.
Грели, мяли, целовали,
А потом как мяч пинали.
Сколько вмятин от ударов,
Сколько ран позарастало?
Ты возьми в свою ладошку
И согрей его немножко,
Может вновь оно забьется
И сквозь слезы улыбнется!
(из инета)
|
|
Цитата сообщения --wall--
Без заголовка |
|
|
|
|
|
Комментарии (0) |
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
 |  |
 |  |
попробуй надавить!
Серия сообщений "Видео":
Часть 1 - Поющий фонтан
Часть 2 - Горан Брегович>>>>>
...
Часть 85 - Cергей Образцов - "Необыкновенный спектакль" ( Первая часть) >>>>>>>
Часть 86 - Cергей Образцов - "Необыкновенный спектакль" ( Вторая часть) >>>>>>>
Часть 87 - Cергей Образцов - "Необыкновенный спектакль" ( Третья часть) >>>>>>>
Часть 88 - Ч Т О с тобою стало , РОДИНА М О Я ?????
Часть 89 - Медленная биологическая война >>>>>
Часть 90 - Преступление перед всем человечеством >>>>>
Часть 91 - Галина Царёва - "Пандемия лжи" >>>>>
|
|
Без заголовка |
Книга рекордов Гиннеса редко ошибается – ошибки для этого издания дорого стоят в буквальном смысле слова. Есть одна ошибка, которая с “La Paloma”-песней вышла. Книга фиксирует самой часто записываемой на носители песней сингл Тhe Beatles: 1600 различных и порой «пиратских» записей выдержала легендарная «Yesterday». По самым достоверным подсчётам песня «Голубка» была записана в разных редакциях и разными исполнителями 2000 (две тысячи) раз. По неподтвержденным и не официальным же данным, с учётом пиратского наплевательства на копирайт, -- аж 5000 раз. «Голубка» всё-таки отмечена Гиннесом особым рекордом: в день Победы над фашизмом в городе Гамбурге в 2004 году (9 мая, сами понимаете) её спел хор, состоящий из 88600 человек со всего мира приехавших. В Германии был сделан документальный фильм "La Paloma" (режиссер Sigrid Faltin), где раскрывается такой факт – нет в мире ни одного человека здравого рассудка, который бы не знал мелодии и хотя бы раз в жизни не «мычал себе под нос» это чудо человеческого гения. Даже в том случае, если человеку «на ухо медведь в детстве наступил»…. Уже почти 150 лет не падает в мире популярность песни. Вот это ПОП, всем ПОПам – ПОП! Разные культуры, разные традиции, всякие обстоятельства и «окружающие среды», экологически чистые и загрязненные, – всё нипочём для летящей с весточкой к любимой девушке птичке,… хотя в некоторых случаях от образа «голубки» в неизменной по названию в 2-х или 5-титысячной редакции песни вовсе отказываются абсолютно даже неизвестные поэты. Но название "La Paloma" и её мелодичность «голубковая» сохраняются обязательно и неукоснительно в ритмах – от хабанеры до рок-н-рола с твистом. Композитор Себастьян Ирадьер (Sebasti;n Iradier или Yradier) известен как автор единственного своего произведения "La Paloma". Есть также «слухи», что знаменитую «Хабанеру» для оперы «Кармен» он подарил композитору Жоржу Бизе. Пусть и не совсем точно, но 2 опуса за всю композиторскую жизнь, даже одна «Голубка» пусть…. «Мне б такую… Ля Палому»… любой композитор и автор тысяч всяких «бегут-бегут… а он им светит… а он горит» или «У незнакомого посёлка на безымянной высоте», я думаю, не прочь был бы поменяться… местами в истории. Как вы думаете?... О композиторе Ирадьерe очень мало известно, биографии его занимают от нескольких строчек, до 2-3 страниц, если начинают о «Голубке» вспоминать – кто её впервые исполнил, сколько было разных исполнителей, да какие кино, мьюзиклы и шоу на «лапаломовые» темы проделаны. Вот, например, вы можете ознакомиться в австралийском сайте о влиянии "La Paloma" на рок-культуру (http://www.poparchives.com.au/feature.php?id=2070 . Себастьян Ирадьер родился в «стране басков» в Лансьего (провинция Алява) в 1809 году. Он был сефардом (испанским евреем), поэтому большую часть жизни провёл за границей – в Париже, а затем в США. С 1856 года он работает дирижером в различных оперных театрах Америки. Одно время и очень непродолжительно работает на Кубе. В период времени между 1854 и 1855 годами, живя в Гаване, он пишет слова и аранжирует музыку своей La Paloma, которая впервые увидела свет на концерте в Гаване (Куба). Ирадьер вернулся в Испанию и скончался в бедности и абсолютно слепым в 1865 году (хотя точная дата смерти не установлена). Не известно место, где похоронен композитор. Мелодия «Голубки» была навеяна композитору кубинскими хабанерами, особенным стилем танца, при исполнении которого звучит песня со словами. Прост и понятен всем смысл, который Ирадьер вложил в уста исполнителя хабанеры La Paloma: голубка прилетела и принесла прощальную весточку от моряка, который никогда больше не вернётся. 1. Cuando sal; de la Habana Valgame Dios! Nadie me ha visto salir Si no fui yo. Y una linda Guachinanga S'all; voy yo, Que se vino tras de mi, Que si senor. Припев: Si a tu ventana llega Una Paloma, Tratala con carino, Que es mi persona. Cuentale tus amores, Bien de mi vida, Coronala de flores, Que es cosa mia. Ay! chinita que s;! Ay! que dame tu amor! Ay! que vente conmigo, Chinita, a donde vivo yo! 2. El dia nos casemos Valgame Dios! En la semana que hay ir Me hace reir Desde la Iglesia juntitos, Que s; se;or, Nos hiremos ; dormir, All; voy yo. (Припев) 3. Cuando el curita nos eche La bendicion En la Iglesia Catedral Alla voy yo Yo te dar; la manita Con mucho amor Y el cura dos hisopazos Que si senor (Припев) 4. Cuando haya pasado tiempo Valgame Dios! De que estemos casaditos Pues si se;or, Lo menos tendremos siete Y que furor! O quince guachinanguitos Alla voy yo Впервые «Голубка» увековечена на валик Эдисона в США в 1896 году. Сохранилась запись, сделанная в 1905 году. Прослушайте http://www.poparchives.com.au/share/Banda%20de%20Zapadores%20de%20Mexico%20-%20La%20Paloma%20(1905).mp3 . С тех пор записывалась Ла Палома очень часто в разных странах на сотнях языках и во всевозможных музыкальных стилях: военные оркестры, симфонические, эстрадные и джазовые бигбэнды, рок, твист, буги-вуги, рэггей, кантри-фольк…. "La Paloma" быстро проникла в Мексику, мексиканские мятежники-революционеры сделали её своей строевой песней. Популярность быстро стала мексиканской всенародной. Император Мексики Максимилиан, который происходил из семьи германских габсбургов, был казнен под музыку «Голубки». В Австро-Венгрии мелодия "La Paloma" была под запретом, за исполнение песни грозило заключение в тюрьму. Только с 1865 года «Голубка» через Францию «залетает» в Европу и распевается на французском языке как гимн Республиканской Гвардии. На рубеже 19 и 20 в.в. (где-то к 1899 году) внедряется музыкальный инструмент под названием «гавайская гитара», и "La Paloma", как пожар, распространяется по ресторанам, барам и другим местам отдыха. С 50-х годов новая волна для Голубки наступила после исполнения Элвисом Пресли песни "No More". Сотни «Голубок» в репертуарах лучших певцов мира, десятки художественных фильмов, в которых музыкальная лид-тема на "La Paloma" построена. «Голубка» для любимой.… Лети "La Paloma", fly Голубка…. © Copyright: Теодор Буки |
Серия сообщений "альбомы":
Часть 1 - Дудук
Часть 2 - Лара Фабиан и Игорь Крутой - альбом "Мадмуазель Живаго"
...
Часть 23 - Вольфганг Амадей Моцарт. Реквием
Часть 24 - Ах, улыбнись вослед, взмахни рукой...
Часть 25 - «Голубка» для любимой.… Лети "La Paloma"
|
|
Без заголовка |
Получать новые посты дневника на почту:
|
|
Без заголовка |
Серия сообщений "Мои Интересы":
Часть 1 - Sting
Часть 2 - HURTS - Их вольшебная музика
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Балет 'Щелкунчик' - Вальс цветов
Балет – что этот Звук?
Лишь легкость, удивленье,
И нет, ведь это рук
Покорных повеленье.
|
|
