Догадайся!

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

utro_tumannoe обратиться по имени Вторник, 18 Ноября 2014 г. 21:22 (ссылка)

а почему ламу?
это реклама? а что если хотите журавля - получаете синицу))

Ответить С цитатой В цитатник

Вторник, 18 Ноября 2014 г. 21:27ссылка

XoID

Реклама, да.. По мне, что ламу, что овцу хотеть..
Есть фильм отличный. Однажды в Ирландии. В переводе Гоблина. Там момент есть, я ржал как конь.
Задержали чувака. Идет допрос. Мент смотрит дело и такой:
- О! А у тебя предупреждение за скотоложество!
- Да, это когда было! Я думал, все забыли уже.
Второй коп:
- Овцу огулял что ли?
- Ламу... Да, я вообще не знал, что это противозаконно. А вот вы знали?
Первый коп:
- Я бы, блин, догадался! Представь, что скажут её родители!?

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 18 Ноября 2014 г. 21:31ссылка

utro_tumannoe

XoID, смотрела - хороший кин)только не гоблинский перевод. Мне Гоблина нравится перевод Двух Башен очень (Властелин Колец который)

ну ясно - у каждого ведь свои ассоциации)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени