All_Is_Blues, а вот не вижу прямого указания, что она ему почесала. Она могла почесать:
а) пассажиру летевшему классом выше.
б) себе. транс-стюардесса.
в) совок вез с собой яйца.. вряд ли фаберже. страусиные, допустим. И принял любопытные поглаживания стюардессы за почесывание.
И вообще, если вдуматься.. В СССР секса нет. Есть любовь. А тут челу якобы чешут яйца. За так, в виде сервиса. А для Совка это - "приятная мелочь". Нунихуя себе! У него культурный шок должен был быть. С вероятностью преждевременной эякуляции и эректильной дисфункции.
Всё не однозначно в этом мире :)