Äâîðöû Âåëèêîáðèòàíèè – ×àòñâîðò |
![]()
Èòàê, WELCOME TO OUR HOME! Èõ Âûñî÷åñòâà, óëûáàþùèåñÿ ãåðöîã è ãåðöîãèíÿ Äåâîíøèðñêèå, ïðåäñòàâèòåëè îäíîé èç íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ ñåìåé Àíãëèè , èìåþùèõ ïÿòèâåêîâóþ èñòîðèþ, ïðèãëàøàþò èõ ïîñåòèòü ... Èõ ðîäîâîå èìåíèå.

Âñå-òàêè, íàâåðíîå, íå îò î÷åíü õîðîøåé (ïî íàøèì ìåðêàì) æèçíè, ëè÷íûå âëàäåíèÿ îòêðûâàþòñÿ äëÿ ëþáîçíàòåëüíûõ òóðèñòîâ è, âîîáùå, äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Íå õî÷ó áûòü ãîëîñëîâíîé, íî ìíå êàæåòñÿ, ãîâîðèëè, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ãîñóäàðñòâî îñâîáîæäàåò âëàäåëüöåâ îò óïëàòû íàëîãà íà íåäâèæèìîñòü, à çà ñ÷åò îïëàòû âõîäíûõ áèëåòîâ ñîäåðæèòñÿ øòàò ñìîòðèòåëåé, ñàäîâíèêîâ, óáîðùèêîâ è ïð.(êîòîðûõ 230 ÷åëîâåê!) Õîçÿéñòâî-òî îãðîìíîå!
![]()
Âîñòî÷íûé ôàñàä
![]()
Ñàäû è ïàðêè

Çàïàäíûé ôàñàä

×àòñâîðò - Chatsworth House Derbyshire
 Àíãëèè, â ãðàôñòâå Äåðáèøèð, íàõîäèòñÿ îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ äâîðöîâ Âåëèêîáðèòàíèè – ×àòñâîðò (Chatsworth House Derbyshire), êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãåðöîãà Äåâîíøèðñêîãî.
![]()
Ðåêà Äåðâåíò
![]()
Îñåíüþ òàì æå
Äâîðåö ðàñïîëîæåí íà ëåâîì áåðåãó ðåêè Äåðâåíò â 241 êì ê ñåâåðó îò Ëîíäîíà è â 6 êì ê âîñòîêó îò Áýéêóýëëà. Ïîñåùåíèå äâîðöà ïëàòíîå. Äâîðåö äëÿ òóðèñòîâ îòêðûò åæåäíåâíî ñ ñåðåäèíû ìàðòà ïî îêòÿáðü.
![]()
Ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïóòåøåñòâèÿ – â ìàå èëè ñåíòÿáðå. Äâîðåö, âûñòðîåííûé â áàðî÷íîì ñòèëå, ðàñïîëîæåííûé â çåëåíûõ êàíüîíàõ äîëèíû Äåðóýíò Âýëè, ïîðàæàåò ñâîåé ñèñòåìîé êàñêàäíûõ âîäîïàäîâ ïðîåêòà Äæîçåôà Ïýêñòîíà.




![]()
Æèëüå ñòèëèçîâàíî ïîä çàìîê,â ïàðêå äâîðöà
 ðàìêàõ âûñòàâêè ìîíóìåíòàëüíîé ñîâðåìåííîé ñêóëüïòóðû, ïðîøåäøåé â ñåíòÿáðå 2010 ãîäà, íà êàñêàäå áûëè óñòàíîâëåíû 25 áðîíçîâûõ ôèãóð êèòàéñêîãî ñêóëüïòîðà Yue Minjun ïîä íàçâàíèåì «Òåððàêîòîâûå Âîèíû» (âðåìåííàÿ ýêñïîçèöèÿ,ñì.Âûøå)). Èñòîðèÿ äâîðöà íà÷èíàåòñÿ âî âðåìåíà àíãëîñàêñîâ.
![]()
Þæíûé ôàñàä
Ñòðîèòåëüñòâî æèëîãî äîìà íà÷àëè ëåäè Ýëèçàáåò(Áýññ) èç Õàðäâèêà, äî÷ü äåðáèøèðñêîãî ñêâàéðà Äæîíà èç Õàðäâèêà è ñýð Óèëüÿì Êàâåíäèø, åå âòîðîé ìóæ.  1549 ãîäó îíè ïîêóïàþò ïîìåñòüå ×àòñâîðò, à ê 1553 ãîäó ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ íîâûå ñòðîåíèÿ è äîìà. Ïîñëå ñìåðòè ñýðà Êàâåíäèøà â 1557 ãîäó, ëåäè Ýëèçàáåò çàêàí÷èâàåò ñòðîèòåëüñòâî óæå âìåñòå ñî ñâîèì ÷åòâåðòûì ìóæåì, Äæîðäæåì Òàëáîòîì Øåñòûì Øðþñáåðñêèì ãðàôîì.

Áóêâàëüíî íåñêîëüêî ñëîâ î ðîäîíà÷àëüíèöå ýòîãî çíàìåíèòîãî àíãëèéñêîãî ñåìåéñòâà. Áåññ Õàðäâèê - ëåãåíäàðíàÿ ëè÷íîñòü. Î íåé íàïèñàíû êíèãè, â Èíòåðíåòå î íåé ìíîæåñòâî ñòàòåé è ðàññêàçîâ. È ýòî ,äåéñòâèòåëüíî, æåíùèíà ñ èíòåðåñíåéøåé ñóäüáîé. Ïåðåæèëà ÷åòûðåõ ìóæåé. Ðîäèëà âîñüìåðûõ äåòåé. Òðèæäû áûëà çàêëþ÷åíà â Òàóýð. Ôðåéëèíà Åëèçàâåòû Ïåðâîé, íî çàòåì ïîïàâøàÿ â íåìèëîñòü, ò.ê. ñòðàñòíî æåëàëà ïðèáëèçèòüñÿ ê êîðîëåâñêîé äèíàñòèè. Çíàìåíèòàÿ èíòðèãàíêà (êòî ÷èòàë "Ìàðèþ Ñòþàðò" Ñòåôàíà Öâåéãà ïîìíèò, êàê îíà ïîäñòàâèëà ñâîåãî ìóæà). Áîãàòåéøàÿ æåíùèíà ñâîåãî âðåìåíè, ïðèíèìàþùàÿ âàííû òîëüêî èç áåëîãî âèíà è ëþáèâøàÿ âñå âðåìÿ ïîâòîðÿòü "Don't pay your bills until you have to - Íå ïëàòè ïî ñ÷åòàì, ïîêà íåò íåîáõîäèìîñòè"...Èçâåñòíåéøàÿ âûøèâàëüùèöà."Çëîÿçû÷íàÿ âåäüìà"- ïî ñëîâàì åå ïîñëåäíåãî ìóæà, ïðîæèâøàÿ 86 ëåò è ïîõîðîíåííàÿ ñ ïî÷òè êîðîëåâñêèìè ïî÷åñòÿìè. Ñòîèò âçãëÿíóòü íà íåå è íà ýòî áåñöåííîå æåì÷óæíîå îæåðåëüå - ñèìâîë áîëüøîãî áîãàòñòâà.

 1570 ãîäó â ñòåíàõ çàìêàõ â êà÷åñòâå ïëåííèöû íàõîäèëàñü Ìýðè, êîðîëåâà Øîòëàíäèè. Ñåãîäíÿ êîìíàòû, ãäå íàõîäèëàñü øîòëàíäñêàÿ êîðîëåâà, èçâåñòíû êàê «øîòëàíäñêèå êîìíàòû». ×àòñâîðò ôîðìèðóåòñÿ â òå÷åíèå âåêîâ è ïîêîëåíèé, âïèòûâàÿ â ñåáÿ âêóñû ñâîèõ õîçÿåâ è ìîäíûå òåõíîëîãèè. Äîì ñòîèò íà õîëìå, ïîýòîìó ñåâåðî-çàïàäíàÿ åãî ÷àñòü íàõîäèòñÿ íèæå, ÷åì þãî-âîñòî÷íàÿ.
Äî êîíöà XVII âåêà â ñòðîåíèå äâîðöà áûëè âíåñåíû íåçíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ, â òå÷åíèè 20 ëåò ïåðâûé ãåðöîã ñòðîèë, ìåíÿë, ëîìàë è äîñòðàèâàë çäàíèå ñî âñåõ åãî ñòîðîí ïî íåñêîëüêî ðàç. Îí ïðèâëåêàë ñàìûõ èìåíèòûõ àíãëèéñêèõ è åâðîïåéñêèõ ìàñòåðîâ äëÿ ñîçäàíèÿ èíòåðüåðà çàìêà.
![]()
Âòîðîé ãåðöîã Äåâîíøèðñêèé (1673 - 1729) íè÷åãî íå ìåíÿë â ïîìåñòüå íè â çäàíèè, íè â ñàäó. Îí çàíèìàëñÿ êîëëåêöèîíèðîâàíèå êàðòèí, ðèñóíêîâ è ïå÷àòíûõ èçäàíèé, ñäåëàë âàæíûå ñîáðàíèÿ ìîíåò è âûðåçàë ãðå÷åñêèå è ðèìñêèå äðàãîöåííûå êàìíè. ×åòâåðòûé ãåðöîã äîñòðîèë íîâîå êðûëî â ñåâåðíîé ÷àñòè è íîâóþ êóõíþ, îòäàâ ñòàðóþ êóõíþ ïîä ïåðåäíèé çàë, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ è ñåãîäíÿ äëÿ ïðèåìà ïîñåòèòåëåé.
![]()
Áîëüøå âñåãî äëÿ áëàãîóñòðîéñòâà ×àòñâîðòà ïîñòàðàëñÿ Øåñòîé ãåðöîã. Èìåÿ îòëè÷íûé âêóñ, õîðîøî ðàçáèðàþùèéñÿ â ñòðîèòåëüñòâå è ñàäîâîäñòâå, îí â òå÷åíèå 47 ëåò äåëàë âñå, ÷òîáû ïðåâðàòèòü çàìîê ×àòñâîðò â îäèí èç ëó÷øèõ äâîðöîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Îí áûë ñòðîèòåëåì, êîëëåêöèîíåðîì è ñàäîâíèêîì îäíîâðåìåííî, êîòîðûé ïðîâåë ñâîè ãîäû, óëó÷øàÿ çäàíèå äîìà, ñîáèðàÿ ðàçíûå ïðåäìåòû è ñêóëüïòóðû, ÷òîáû óêðàñèòü ñâîå æèëèùå.
![]()
Ýíäðþ Êàâåíäèø- 11 Ãåðöîã Äåâîíøèðñêèé
![]()
Ñýð Ýíäðþ-íàñòîÿùèé àðèñòîêðàò è ïðåêðàñíûé ÷åëîâåê
![]()
Íî â ýòîì êàáèíåòå ñåðà Ýíäðþ íè÷åãî íå ìåíÿåòñÿ ãîäàìè
Âñå ãåðöîãè îò ïåðâîãî äî äâåíàäöàòîãî âíåñëè ñâîé âêëàä â ñîçäàíèå âåëèêîé èñòîðèè ñâîåãî ðîäà.Ñîâðåìåííûå õîçÿèí è õîçÿéêà ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî äâîðöà íå òîëüêî ïîääåðæèâàþò è îõðàíÿþò åãî èñòîðèþ, íî è äàþò íàì âîçìîæíîñòü óâèäåòü âñþ ïðåëåñòü è áîãàòñòâî èõ ðîäîâîãî ïîìåñòüÿ.
![]()
Ñòàðûå êîíþøíè
Ñîâðåìåííóþ èñòîðèþ ×àòñâîðòà ìîæíî íà÷àòü ñ 1950 ãîäà. Òîãäà, ïîñëå âîéíû, Äåñÿòûé ãåðöîã Äåâîíøèðñêèé íå èìåë âîçìîæíîñòè âûïëàòèòü íàëîã, êîòîðûé ñîñòàâëÿë áåç ìàëîãî 7 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (òàêàÿ âûñîêàÿ ñóììà íàëîãà îáóñëîâëèâàëàñü âûñîêîé öåíîé íà çåìëþ). Ïîýòîìó åìó ïðèøëîñü ïåðåäàòü ÷àòðîîåíèÿ , à òàêæå äåñÿòêè òûñÿ÷ àêðîâ çåìëè â íàöèîíàëüíîå ïîëüçîâàíèå. Ãåðöîãó ïðèøëîñü ïðîäàòü è íåñêîëüêî öåííûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà.

![]()
Äâåíàäöàòûé ãåðöîã Äåâîíøèðñêèé (1944ã.ð) æåíèëñÿ â 1967 ãîäó íà Àìàíäå Õåéâóä-Ëîíñäýéë, ó íèõ òðîå äåòåé. Ãåðöîã áûë âîâëå÷åí â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò â óïðàâëåíèå áðèòàíñêèìè êîííûìè áåãàìè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåì Êîðîëåâû è óïðàâëÿåò ðîäîâûìè èìåíèÿìè â Àááàòñòâå Áîëòîíà â Éîðêøèðå, çàìêîì Ëèñìîð â Èðëàíäèè è ïîìåñòüåì ×àòñâîðò.

Îáà, ãåðöîã è ãåðöîãèíÿ è èõ ñûí ëîðä Áàðëèíãòîí – àêòèâíûå êîëëåêöèîíåðû ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Ñïåöèàëüíî îòâåäåííàÿ ÷àñòü äâîðöà è ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ æèëèùåì äëÿ ñåìåéñòâà ãåðöîãà.  ïåðâóþ î÷åðåäü çàìîê ïîðàæàåò îãðîìíîé êîëëåêöèåé ñêóëüïòóðû è æèâîïèñè.


![]()

Ïîêîëåíèå çà ïîêîëåíèåì ãåðöîãîâ Äåâîíøèðñêèõ íàïîëíÿëè ñåìåéíîå ãíåçäî áåñöåííûìè ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà. Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîìåñòüå îáðåìåíåíî äîëãàìè â 7 ìëí ôóíòîâ, è çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñîáðàíèÿ ïðèøëîñü ïóñòèòü ñ ìîëîòêà.




 íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîäåðæàíèå ×àòñóîðò-õàóñà ôèíàíñèðóåòñÿ çà ñ÷¸ò ïðèâëå÷åíèÿ òóðèñòîâ è ñäà÷è òåððèòîðèè â àðåíäó äëÿ ñú¸ìîê ôèëüìîâ (èç ïîñëåäíèõ — «Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå», «Ãåðöîãèíÿ», «×åëîâåê-âîëê»).



 ïðîöåññå ñòðîèòåëüñòâà íà òåððèòîðèè çàãîðîäíîãî äîìà â 1760 ãîäó áûëè ðàçáèòû ïðåêðàñíåéøèå ñàäû ïîä ðóêîâîäñòâîì Ëàíñåëîòà Áðàóíà, àíãëèéñêîãî ëàíäøàôòíîãî àðõèòåêòîðà ïî ïðîçâèùó «óìåëûé Áðàóí». Íå ìåíåå èçâåñòíûé Äæîçåô Ïýêñòîí, ïî ïðîøåñòâèè ñòîëåòèÿ äîâåë èõ äî ñîâåðøåíñòâà.
Ñàä – íàñòîÿùåå óêðàøåíèå äâîðöà ×àòñâîðò. Ïëîùàäü ñàäà ñîñòàâëÿåò 105 àêðîâ. Çäåñü ïðåäñòàâëåíû ðàçëè÷íûå âèäû äåðåâüåâ, ïîñàæåííûå íà ïðîòÿæåíèè øåñòè âåêîâ.  ñàäó íàõîäÿòñÿ ñêóëüïòóðû è ôîíòàíû, âûïîëíåííûå ðàçíûìè àâòîðàìè è â ðàçíîå âðåìÿ, íåñêîëüêî îðàíæåðåé è ñïåöèàëüíî ñîçäàííûé äëÿ ñëåïûõ ëþäåé «Ñåíñîðíûé ñàä».


 òå÷åíèå ãîäà ×àòñâîðòñêèé ñàä ïîñåùàåò áîëåå 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Óõîæåííàÿ òåððèòîðèÿ âîêðóã äâîðöà, ñàì äâîðåö, ñàäû, âîäîåìû ñ ôîíòàíàìè, ìíîãî òðîïèíîê äëÿ ïðîãóëîê ñðåäè ëåñíûõ íàñàæäåíèé – âñå ýòî ñîçäàåò ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå îò ïîñåùåíèÿ Chatsworth House







Ïàðàäíàÿ ëåñòíèöà


![]()
![]()
![]()
Âåíåðà, ïîääåðæèâàåìûå Èðèñ, æàëóåòñÿ Ìàðñó , 1820 ãîä (ïîòîëîê â Áèáëèîòåêå ×àòñâîðò äîì) -
Ãàëåðåÿ ñêóëüïòóðû
![]()
Ïðîèçâåäåíèÿ ñêóëüïòîðîâ èç êîëëåêöèè
Antonio Canova, Endymion




![]()
Ñòîëîâàÿ

![]()



À çäåñü - êîðîíàöèîííûå êðåñëà Êîðîëÿ Ãåîðãà Òðåòüåãî è Êîðîëåâû Øàðëîòòû. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîäóøå÷êè äëÿ Èõ Ìîíàðøüèõ íîæåê. Íó è, êîíå÷íî æå, îïÿòü áåñöåííûå ãîáåëåíû ñî ñöåíàìè èç æèçíè Õðèñòà. Ñïðàâà - ýòî, íàâåðíîå," ßâëåíèå Õðèñòà àïîñòîëàì". À ñëåâà - ÷àñòü"Èçëå÷åíèÿ áåñíîâàòîãî" - òàêàÿ áëåäíàÿ ñåðàÿ ôèãóðà íà òîíêèõ íîæêàõ. Íå èíà÷å, êàê áåñ, êîòîðîãî èçãîíÿþò.

Òåïåðü çàãàäêà. Êàê âû äóìàåòå, äëÿ ÷åãî ïðåäíàçíà÷åíû ýòè ôàðôîðîâûå èçäåëèÿ? Ïðàâèëüíî, äëÿ æèâûõ öâåòîâ. À èìåííî - äëÿ òþëüïàíîâ.  çàëàõ î÷åíü ìíîãî ïîäîáíûõ áåëî-ãîëóáûõ âàç. Èçãîòîâëåíû îíè â êîíöå 17 âåêà â Äåëôòå, â Íèäåðëàíäàõ. Îíè áûëè î÷åíü ìîäíûìè â òî âðåìÿ. Äà è ñåé÷àñ, ÿ äóìàþ, íèêòî áû íå îòêàçàëñÿ îò òàêîé êðàñîòû. Âàçû ñòîÿò ïåðåä êàìèíîì. Ïîäîáíûõ êàìèíîâ î÷åíü ìíîãî âî âñåõ êîìíàòàõ. Áåäíûå àðèñòîêðàòû! Íàâåðíîå, âñå-òàêè, èì áûëî î÷åíü õîëîäíî äîëãèìè çèìíèìè âå÷åðàìè.
Êèòàéñêèé êîìîäèê, èëè ñóíäó÷îê, ñ êèòàéñêèìè âàçàìè è òàðåëî÷êàìè.

Ïîòîì ïðî÷èòàëà, ÷òî â ýòèõ ãèðëÿíäàõ òîëüêî òå öâåòû, êîòîðûå âûðàùèâàþòñÿ â ñàäàõ è â îðàíæåðåÿõ ×àòñâîðòà. Òî÷íî òàêæå êàê è ôðóêòû. Áëþäà 17 âåêà - ïîçîëî÷åííîå ñåðåáðî. Áóôåò òîæå âðåìåí 1-ãî ãåðöîãà Äåâîíøèðñêîãî (êîíåö 17 âåêà).
Áèáëèîòåêà

![]()



Øîòëàíäñêàÿ ñïàëüíÿ

Ñïàëüíÿ Ëåâèíãòîíà

![]()
Êîëëåêöèÿ Äåâîíøèðà:

Äèåãî Âåëàñêåñ (1599-1660) - Retrato äå Mujer Õîâåí

Ïîðòðåò ïðèíöà Óèëüÿìà Àâãóñòà, ãåðöîãà Êàìáåðëåíä, ñûí Ãåîðãà II.
Ñýð Äæîøóà Ðåéíîëäñ (1723-1792) -1758

Ïîðòðåò ëåäè Ýëèçàáåò Ôîñòåð (1759-1824), áîëåå èçâåñòíûé êàê Áåññ Ôîñòåð,
Ñýð Äæîøóà Ðåéíîëäñ (1723-1792) -1787

Ïîðòðåò ëåäè Äæîðäæèàíà Êàâåíäèø, ãåðöîãèíè Äåâîíøèð,
Òîìàñ Ãåéíñáîðî (1727-1788)-1787

Ïîðòðåò ëåäè Ýâåëèí Êàâåíäèø- Äæîí Ñèíãåð Ñàðäæåíò (1856-1925),1902
![]()
View of Florence from the Via Bolognese -
Caspar van Wittel (1656–1736)1695

Ïîæèëàÿ æåíùèíà -
Äîìåíèêî Ãèðëàíäàéî (1449-1494) 1486

Ïîðòðåò ìóæ÷èíû - Ôðàíñ Õàëñ (1582/1583-1666), 1622

Ïîðòðåò æåíùèíû - Ôðàíñ Õàëñ (1582/1583-1666), 1611
![]()
Susanna und die beiden Alten - Ñåáàñòüÿíî Ðè÷÷è (1659-1734), 1713
![]()
Flucht nach Agypten - Ñåáàñòüÿíî Ðè÷÷è (1659-1734), 1713
![]()
Ìîëåíèå î ÷àøå - Æàê Êàëëî (1592-1635),1625

Der aussatzige Konig Uzziah - Ðåìáðàíäò (1606-1669),1635

Homage to Pope Eugenius IV in the Name of Emperor Frederick III
- Ïèíòóðèêêèî (1454-1513),1502

Figure Study of Two Apostles
- Ðàôàýëëî Ñàíòè (1483-1520),1518
![]()
Study of a Sculpture of a Horse
- Ðàôàýëëî Ñàíòè (1483-1520),1516

Ëåäà è ëåáåäü - Ëåîíàðäî äà Âèí÷è, ìåæäó 1503 è 1507

Ïàðìèäæàíèíî, Sposalizio della vergine, 1530. ×àòñâîðò
![]()
Ïàðìèäæàíèíî, ãëàâà Ëàîêîîí, ×àòñâîðò.
http://netpulse.ru/info/960.html
http://www.myworldtravel.ru/zamki-anglii-chatsworth-house/
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Devonshire_Collection
http://netpulse.ru/info/960.html
http://itsarap-rogo.blogspot.ru/2013/08/chatsworth-house.html
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Äâîðöû Àíãëèè":
×àñòü 1 - Äâîðöû Âåëèêîáðèòàíèè:
×àñòü 2 - Ãëàâíàÿ ðåçèäåíöèÿ àíãëèéñêîé êîðîëåâû -Áóêèíãåìñêèé äâîðåö
...
×àñòü 28 - Êîðîëåâñêèå ðåçèäåíöèè Àíãëèè.×àñòü 5.Äâîðåö íà Êëóáíè÷íûõ õîëìàõ
×àñòü 29 - Âåñòìèíñòåðñêèé äâîðåö
×àñòü 30 - Äâîðöû Âåëèêîáðèòàíèè – ×àòñâîðò.
| Ðóáðèêè: | Ñàäû è ïàðêè ìèðà/Ñàäû è ïàðêè Àíãëèè è Èðëàíäèè |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |