Однажды уже писал про магазин продуктов, которые любят, "Квест". Тут наткнулся на очередной шедевр "нэйминга". На Садовой обнаружил вывеску: "Казанова 69". Ассоциации возникли совершенно однозначные. Убило не название, а приписка под ним: "магазин здоровья". Заходить и проверять что под этим имелось ввиду не стал, а то мало ли что...