-Öèòàòíèê

Ãîðîäñêèå ïåéçàæè - (0)

Ãîðîäñêèå ïåéçàæè Ñåðãåé Áðàíäò ðîäèëñÿ â 1963 ãîäó â ã.Æèòîìèð.  1990 ãîäó îêîí÷èë îáó÷åíèå...

Êëèïàðò "Äåðåâüÿ" - (0)

Êëèïàðò "Äåðåâüÿ" Ôîòîãðàôèè â àëüáîìå «äåðåâüÿ», àâòîð nadejda-glazova íà ßíäåêñ.Ôîòêàõ

Êëèïàðò - Ñîëîìåííûå øëÿïû - (0)

Êëèïàðò - Ñîëîìåííûå øëÿïû 123 png | max 3438 x 1400 px | 135 mb Ñêà÷àòü ñ depositfiles ...

öâåòî÷íûé âåñåííèé ÿðêèé äåêîð png - (0)

öâåòî÷íûé âåñåííèé ÿðêèé äåêîð png [more===>] *♥*♥*♥**♥*♥*♥...

Âîëøåáíàÿ êíèãà ñ Photoshop - (0)

Âîëøåáíàÿ êíèãà ñ Photoshop Âîëøåáíàÿ êíèãà ñ Photoshop Äîáðî ïîæàëîâàòü â ýòîò íîâûé ó÷åáíè...

 -Ïðèëîæåíèÿ

  • ÒîððÍÀÄÎ - òîððåíò-òðåêåð äëÿ áëîãîâÒîððÍÀÄÎ - òîððåíò-òðåêåð äëÿ áëîãîâ
  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ Îòêðûòêè ÎòêðûòêèÏåðåðîæäåííûé êàòàëîã îòêðûòîê íà âñå ñëó÷àè æèçíè
  • Ïðîãðàììà òåëåïåðåäà÷Óäîáíàÿ ïðîãðàììà òåëåïåðåäà÷ íà íåäåëþ, ïðåäîñòàâëåííàÿ Akado òåëåãèä.
  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ ß - ôîòîãðàô ß - ôîòîãðàôÏëàãèí äëÿ ïóáëèêàöèè ôîòîãðàôèé â äíåâíèêå ïîëüçîâàòåëÿ. Ìèíèìàëüíûå ñèñòåìíûå òðåáîâàíèÿ: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 ñî âêëþ÷åííûì JavaScript. Âîçìîæíî ýòî áóäåò ðàáî

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â VikonSt

 -Ñîîáùåñòâà

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 22.02.2009
Çàïèñåé: 1402
Êîììåíòàðèåâ: 40
Íàïèñàíî: 1821


Êðûëàòûå ëàòèíñêèå âûðàæåíèÿ.

×åòâåðã, 30 Àïðåëÿ 2009 ã. 07:34 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Die_Gelassenheit Êðûëàòûå ëàòèíñêèå âûðàæåíèÿ.



A bove maiore discit arare minor — Ó âçðîñëîãî âîëà ó÷èòñÿ ïàõàòü ïîäðàñòàþùèé; ïîòîìêè ó÷àòñÿ ó ïðåäêîâ

A capite foetet piscis — ðûáà ãíèåò ñ ãîëîâû

A capillis usque ad ungues — îò âîëîñ äî íîãòåé

A capite ad calcem — ñ íîã äî ãîëîâû

A casu ad casum — îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ

A contrario — îò ïðîòèâíîãî (ìåòîä äîêàçàòåëüñòâà)

A fonte puro, pura defluit aqua — Èç ÷èñòîãî èñòî÷íèêà ÷èñòàÿ âîäà è âûòåêàåò

A fructibus arborem aestima — Äåðåâî îöåíèâàþò ïî åãî ïëîäàì

A Jove principum! — Íà÷èíàé êàæäîå äåëî ñ ìîëèòâîé

A limine — ñ ïîðîãà

À linea — ñ íîâîé ñòðîêè

A maximis ad minima — îò áîëüøîãî ê ìàëîìó

A minori ad majus — Ïî ìåíüøåìó çàêëþ÷àòü î áîëüøåì

A nullo diligitur, qui neminem diligit — íèêòî íå ëþáèò òîãî, êòî ñàì íèêîãî íå ëþáèò

À pedibus usque ad caput — ñ íîã äî ãîëîâû

A potiori fit denominatio — Çàãëàâèå, íàèìåíîâàíèå äåëàåòñÿ ïî ãëàâíîìó ïðåäìåòó èëè îñíîâíîé èäåå ñî÷èíåíèÿ

À posteriori — èñõîäÿ èç îïûòà, íà îñíîâàíèè îïûòà

A posse ad esse non valet consequential — Èç âîçìîæíîñòè êàêîãî-ëèáî äåéñòâèÿ èëè ôàêòà íåëüçÿ åùå çàêëþ÷àòü, ÷òî äàííîå äåéñòâèå èëè äàííûé ôàêò äåéñòâèòåëüíî èìåë ìåñòî

À prima facie — íà ïåðâûé âçãëÿä

À priori — çàðàíåå, äî îïûòà, áåç ïðîâåðêè, íåçàâèñèìî îò îïûòà

Ab imo pectore — ñ ïîëíîé èñêðåííîñòüþ, îò äóøè

Barbarus hic ego sum quia non intelligorulli — ß çäåñü âàðâàð (÷óæîé), ïîòîìó ÷òî ìåíÿ íèêòî íå ïîíèìàåò

Barba crescit, caput nescit — Áîðîäà ðàñòåò, à ãîëîâà ãëóïååò

Barba philosophum non facit — Áîðîäà íå äåëàåò ôèëîñîôîì

Beata stultica — áëàæåííàÿ ãëóïîñòü

Beata solitudo — Áëàãîñëîâåííîå îäèíî÷åñòâî

Beatae memoriae — Áëàæåííîé ïàìÿòè

Beate vivere est honeste vivere — Æèòü ñ÷àñòëèâî - çíà÷èò æèòü êðàñèâî

Beati omnes esse volumus — âñå ìû õîòèì áûòü ñ÷àñòëèâûìè

Beati pacifici — Áëàæåííû ìèðîòâîðöû

Beati pauperes spiritu — Áëàæåííû íèùèå äóõîì

Bedti possidentes — Ñ÷àñòëèâû âëàäåþùèå

Beatitudo nîn est virtutis praemium, sed ipsa virtus — Áëàæåíñòâî – íå íàãðàäà çà äîáðîäåòåëü, à ñàìà äîáðîäåòåëü (Ñïèíîçà)

Beatus esse sine virtute nemo potest — Áåç äîáðîäåòåëè íèêòî íå ìîæåò áûòü ñ÷àñòëèâ

Beatius est magis dare quam accipere — Ñ÷àñòëèâ òîò, êòî áîëüøå äàåò, ÷åì ïîëó÷àåò

Beatus ille, qui procul negotiis — Áëàæåí òîò, êòî âäàëè îò äåë

Bella gerant alii, Protesilaus amet — Âîéíû ïóñòü âåäóò äðóãèå, Ïðîòåçèëàé ïóñòü ëþáèò

Bella gerant allii, tu, felix Austria nube; Nam, quae Mars aliis, dat tibi regna Venus — Âîéíû ïóñòü âåäóò äðóãèå, à òû, ñ÷àñòëèâàÿ Àâñòðèÿ, çàêëþ÷àé áðàêè, èáî òå âëàäåíèÿ, êîòîðûå äðóãèì äàåò Ìàðñ, äàñò òåáå Âåíåðà

Bellum frigidum — õîëîäíàÿ âîéíà

Capiat qui ñàðårå potest — ëîâè, êòî ìîæåò ïîéìàòü

Capienda rebus in malis praeceps via est — Â áåäå ñëåäóåò ïðèíèìàòü îïàñíûå ðåøåíèÿ

Capita aut navim — Ãîëîâû èëè êîðàáëü

Caritas ex pax — Óâàæåíèå è ìèð

Ñàrðå diem — ëîâè äåíü; ïîëüçóéñÿ êàæäûì äíåì; íå îòêëàäûâàé íà çàâòðà òî, ÷òî äîëæåí ñäåëàòü ñåãîäíÿ (Ãîðàöèé)

Castigare ridendo mores — ñìåõîì èñïðàâëÿòü íðàâû

Castis omnia casta — ×èñòûì (ëþäÿì) âñå ÷èñòî

Casu — ñëó÷àéíî

Casus — ñëó÷àé

Casus belli — ïîâîä ê âîéíå, ê êîíôëèêòó

Cattus amat piscem, sed non vult tingere plantam —

Causa causarum — Ïðè÷èíà ïðè÷èí (ãëàâíàÿ ïðè÷èíà)

Causa efficiens — Äåéñòâóþùàÿ ïðè÷èíà

Causa finita est — Âîïðîñ ðåøåí

Causa justa — Ñïðàâåäëèâàÿ, óâàæèòåëüíàÿ ïðè÷èíà

Cautus enim metuit foveam lupus —

Carthagenem esse delendam — êàðôàãåí äîëæåí áûòü ðàçðóøåí

Causa causalis — ïðè÷èíà ïðè÷èí, ãëàâíàÿ ïðè÷èíà

De actu et visu — ïî îïûòó è íàáëþäåíèÿì

Debes, ergo potes — äîëæåí, çíà÷èò ìîæåøü

Debito tempore — â äîëæíîå âðeìÿ

De die in diem — èçî äíÿ â äåíü

De (åõ) nihilo nihil — èç íè÷åãî — íè÷òî; íè÷òî íå âîçíèêàåò èç íè÷åãî (Ëóêðåöèé)

De facto — ôàêòè÷åñêè, íà äåëå

De gustibus et coloribus (non) est disputandum — î âêóñàõ è öâåòàõ (íå) ñïîðÿò

Då jure — þðèäè÷åñêè, ïî ïðàâó

De lana caprina — î ïóñòÿêàõ (äîcë.; î êîçüåé øåðñòè)

De lingua slulta incommoda multa — èç-çà ïóñòûõ (ãëóïûõ) ñëîâ áûâàþò áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè

Demon est deus inversus çëî — ýòî äîáðî íàîáîðîò

De mortuis aut bene aut nihil — îá óìåðøèõ íå çëîñëîâèòü (äîñë.; î ìåðòâûõ èëè õîðîøî, èëè íè÷åãî)

De non apparentibus et non existentibus eadem est ratio — îòíîøåíèå ê íåÿâèâøèìñÿ è ê íåñóùåñòâóþùèì îäèíàêîâî

Desiderata — ïîæåëàíèÿ, íàìåðåíèÿ

Des partem leonis — îòäàé ëüâèíóþ äîëþ

Detur digniori — äà áóäåò äàíî äîñòîéíåéøåìó

Edimus, ut vivamus; nîn vivimus, ut edamus — ìû åäèì ÷òîáû æèòü, íî íå æèâåì, ÷òîáû åñòü

Å fructu arbor cognoscitur — ïî ïëîäó óçíàåòñÿ äåðåâî (ÿáëîêî îò ÿáëîíè íåäàëåêî ïàäàåò)

Ego te intus et in cute novi — çíàþ òåáÿ è ïîä êîæåé è ñíàðóæè (âèæó òåáÿ íàñêâîçü)

Elephantum åõ musca facis — äåëàåøü èç ìóõè ñëîíà

Åî ipso — âñëåäñòâèå ýòîãî, òåì ñàìûì

Epistula nîn erubescit — áóìàãà íå êðàñíååò, áóìàãà âñå òåðïèò (Öèöåðîí)

Errare humanum est- ÷åëîâåêó ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ

Errata — îøèáêè, îïå÷àòêè

Esse quam videri — áûòü, à íå êàçàòüñÿ

Est modus in rebus — âñåìó åñòü ïðåäåë; âñå èìååò ñâîþ ìåðó (Ãîðàöèé)

Est rerum omnium magister usus — îïûò — âñåìó ó÷èòåëü (Öåçàðü)

Et cetera (etc.) — è òàê äàëåå, è ïðî÷åå

Et gaudium et solatium in litteris — è ðàäîñòü, è óòåøåíèå â íàóêàõ(Ïëèíèé)

Et singula praeduntur anni — è ãîäû áåðóò ñâîå

Åõ abrupto — áåç ïðåäèñëîâèé, áåç ïðèãîòîâëåíèé, ñðàçó, âíåçàïíî

Åõ adverso — äîêàçàòåëüñòâî îò ïðîòèâíîãî

Faber est suae quisque furtunae (Sallustius) — êàæäûé ñàì êóçíåö ñâîåé ñóäüáû

Fabri soli de suis artibus iudicent — òîëüêî ìàñòåð ìîæåò ñóäèòü î ñâîåì ðåìåñëå

Fac et spera — òâîðè è íàäåéñÿ!

Fac fideli sis fidelis — áóäü âåðåí òîìó, êòî âåðåí (òåáå)

Faciant meliora potentes — ïóñòü ñäåëàåò ëó÷øå, êòî ìîæåò

Facile aliis ignoscet, qui sua vitia noverit — îõîòíî ïðîùàåò äðóãèõ òîò, êòî çíàåò ñâîè íåäîñòàòêè

Facile dictu, difficile factu — ëåãêî ñêàçàòü, òðóäíî ñäåëàòü

Facile ex amico inimicum facies, cui promissa non reddas — ëåãêî èç äðóãà ñäåëàåøü âðàãà, êîãäà îáåùåííîå íå âûïîëíÿåøü (íå îòäàåøü)

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus (Terentius) — êîãäà ìû çäîðîâû, òî ëåãêî äàåì áîëüíûì õîðîøèå ñîâåòû (Òåðåíöèé)

Facilitate nil esse homini melius neque clementia (Terentius) - íåò ó ÷åëîâåêà ñïîñîáíîñòè ëó÷øå ÷åì ìÿãêîñåðäå÷èå

Facilius crescit, quam inchoatur, dignitas (Syrus) — óâàæåíèå áûñòðåå ðàñò¸ò, ÷åì íà÷èíàåòñÿ (Ñèð).

Facilius est apta dissolvere, quam dissipata connectere (Cicero) — ëåã÷å ðàçäåëèòü ñâÿçàííîå, ÷åì ñîåäèíèòü ðàçäåëåííîå (Öèöåðîí).

Facilius est plus facere, quam idem — ëåã÷å — ñäåëàòü áîëåå, íåæåëè òî æå. (Êâèíòèëèàí)

Facio ut des — äåëàþ, ÷òîáû òû äàë

Facio ut facias — äåëàþ, ÷òîáû òû ñäåëàë

Facit indignatio versum — íåãîäîâàíèå ïîðîæäàåò ñòèõ

Gaudet patientia duris — äîëãîòåðïåíèå òîðæåñòâóåò

Generaliter — âîîáùå

Gloria victoribus — ñëàâà ïîáåäèòåëÿì

Grata, rata et accepta — óãîäíî, çàêîííî è ïðèåìëåìî

Gratis — áåñïëàòíî, äàðîì, áåçâîçìåçäíî

Gratulari — âîçðàäîâàòüñÿ (ñâîåìó ñ÷àñòüþ)

Grosso modo — â îáùèõ ÷åðòàõ

Gutta cavat lapidem — êàïëÿ äîëáèò êàìåíü (Îâèäèé)

Habeat sibi — äåðæè ïðî ñåáÿ

Habent sua fata libelli — è êíèãè èìåþò ñâîþ ñóäüáó

Habent sua sidera lites — ñïîðû ñóäüáà ðåøàåò

Habitus — âíåøíèé âèä

Heredis fletus sub persona risus est — ïëà÷ íàñëåäíèêà — çàìàñêèðîâàííûé ñìåõ

Hic et nunc- áåç âñÿêîãî ïðîìåäëåíèÿ

Hic locus est, ubi mors gaudet succurrere vitae — âîò ìåñòî, ãäå ñìåðòü îõîòíî ïîìîãàåò æèçíè

Historia magistra vitae — èñòîðèÿ — ó÷èòåëü (íàñòàâíèöà) æèçíè (Ìàðê Òóëëèé)

Íîñ est (h. e.) — òî åñòü, ýòî çíà÷èò

Íîñ loñî — çäåñü, â ýòîì ìåñòå

Íîñ volo, sic jubeo — ýòîãî ÿ õî÷ó, òàê ïðèêàçûâàþ

Homagium — äàíü óâàæåíèÿ

Homines, dum docent, discunt — ëþäè, ó÷à, ó÷àòñÿ

Homo homini lupus est - ÷åëîâåê ÷åëîâåêó âîëê

Ibidem — òàì æå

Ibi victoria ubi concordia — ïîáåäà òàì, ãäå ñîãëàñèå

Idem - òî æå ñàìîå, òàê æå

Idem per idem — îäíî è òî æå

Id est (i.e.) — òî åñòü

Ignotum per ignotius — îáúÿñíÿòü íåèçâåñòíîå åù¸ áîëåå íåèçâåñòíûì

Ignorantia nîn est argumentum — íåçíàíèå — ýòî íå äîêàçàòåëüñòâî

In abstracto — âîîáùå, îòâëå÷åííî

In aeternum — íàâåê, íàâñåãäà

In angello cum libello — â óãîëêå è ñ êíèæêîé; óåäèíèâøèñü ñ êíèãîé

In brevi - âêðàòöå

Incognito — òàéíî, ñêðûâàÿ ñâîå íàñòîÿùåå èìÿ

In ñorðîrå - â ïîëíîì ñîñòàâå, â öåëîì

Incertus animus dimidium sapientiae est - Ñîìíåíèå - ïîëîâèíà ìóäðîñòè

Incredibili dictu — íåâåðîÿòíî

Inde ira - îòñþäà ãíåâ

In deposito — íà õðàíåíèå

Index — óêàçàòåëü, ñïèñîê

Index librorum — ñïèñîê êíèã

In extenso — ïîëíîñòüþ, öåëèêîì, äîñëîâíî

In extremis-â ïîñëåäíèé ìîìåíò

Infandum renovare dolorem — óæàñíî âíîâü âîñêðåøàòü áîëü

In favorem — â ïîëüçó êîãî-ëèáî, äëÿ ïîëüçû

In folio — â öåëûé ëèñò (ñàìûé áîëüøîé ôîðìàò êíèãè)

In hoc statu — â òàêîì ïîëîæåíèè

Injuria realis — îñêîðáëåíèå äåéñòâèåì

Jurare in verba magistri — êëÿñòüñÿ ñëîâàìè ó÷èòåëÿ

Jure — ïî ïðàâó

Jus gentium — ïðàâî íàðîäîâ

Jus privatum — ÷àñòíîå ïðàâî

Jus publicum — ïóáëè÷íîå ïðàâî

Justum et tenacem propositi virum! — êòî ïðàâ è òâåðäî ê öåëè èäåò! (Ãîðàöèé)

Labor corpus firmat — òðóä óêðåïëÿåò òåëî

Labor improbus — óïîðíûé òðóä

Labor omnia vincit - òðóä âñå ïîáåæäàåò

Lapis offensionis (petra scandali) — êàìåíü ïðåòêíîâåíèÿ

Lapsus — îøèáêà, ïðîìàõ

Lapsus calami — îïèñêà, îøèáêà â ïðàâîïèñàíèè

Lapsus linguae — îãîâîðêà, îáìîëâêà, îøèáêà â ðàçãîâîðå

Lapsus memoriae — îøèáêà ïàìÿòè

Larga manu — ùåäðî

Lege — ïî çàêîíó

Lege artis — ïî âñåì ïðàâèëàì èñêóññòâà, ìàñòåðñêè

Legem brevem esse oportet — íóæíî, ÷òîáû çàêîí áûë êðàòîê

Leges sine Moribus vanae — çàêîíû áåç ìîðàëè áåñïîëåçíû

Licitum sit — äà áóäåò äîçâîëåíî

Linqua est hostis hominum amicusque diaboli et feminarum — ÿçûê âðàã ëþäåé è äðóã äüÿâîëà è æåíùèí

Littera scripta manet — íàïèñàííîå îñòàåòñÿ; ÷òî íàïèñàíî ïåðîì, òîãî íå âûðóáèøü òîïîðîì

Loñî citato (l.ñ.) — â óïîìÿíóòîì ìåñòå

Loñî laudato (l.l.) — â íàçâàííîì ìåñòå

Locus minoris resistentiae — ìåñòî íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ

Lupus in fabula — ëåãîê íà ïîìèíå; (äîcë.: êàê âîëê â áàñíå)

lux ex oriente — ñâåò ñ Âîñòîêà

Macte! — îòëè÷íî! Ïðåêðàñíî!

Magister dixit — ýòî ñêàçàë ó÷èòåëü (ññûëêà íà íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò)

Magistra vitae — íàñòàâíèöà æèçíè

Magna et veritas, et praevalebit — íåò íè÷åãî ïðåâûøå èñòèíû, è îíà âîñòîðæåñòâóåò

Mala fide — íåèñêðåííå, íå÷åñòíî

Mala herba cito crescit — ïëîõàÿ (ñîðíàÿ) òðàâà áûñòðî ðàñòåò

Male parta cito dilabuntur memoria — ïëîõî ïðèîáðåòåííîå áûñòðî çàáûâàåòñÿ; áûñòðî çàáûâàþòñÿ çíàíèÿ, óñâîåííûå íåòâåðäî

Malum consilium est, quod mutari non potest — ïëîõî òî ðåøåíèå, êîòîðîå íåëüçÿ èçìåíèòü

Manu propria — ñîáñòâåííîðó÷íî

Margaritas ante porcas — áèñåð ïåðåä ñâèíüÿìè (ìåòàòü)

Nascuntur poetae, fiunt oratores — ïîýòàìè ðîæäàþòñÿ, îðàòîðàìè äåëàþòñÿ

Natura sanat, medicus curat — ïðèðîäà èñöåëÿåò, âðà÷ ëå÷èò

Ne accesseris in consilium nisi vocatus — íå õîäè â ñîâåò, íå áóäó÷è ïðèãëàøåííûì

Nec plus ultra — äàëüøå íåêóäà, êðàéíÿÿ ñòåïåíü

Nec sutor ultra crepidam — íå ñóäè î òîì, ÷åãî íå çíàåøü

Nefas — íåñïðàâåäëèâîñòü

Nemine contradicente — áåç âîçðàæåíèé, åäèíîãëàñíî

Nemo judex in causa sua — íèêòî íå ñóäüÿ â ñâîåì äåëå

Nemo nascitur doctus — íèêòî íå ðîæäàåòñÿ ó÷åíûì

Ne noceas, si juvare nîn ðotes — íå âðåäè, åñëè íå ìîæåøü ïîìî÷ü; íå âðåäè áîëüíîìó ëèøíèì ëå÷åíèåì

Ne quid nimis — íå íàðóøàé ìåðû; íè÷åãî ñëèøêîì

Nervus rerum- ãëàâíîå äåëî; âàæíåéøåå ñðåäñòâî

Ne varietur — èçìåíåíèþ íå ïîäëåæèò

Omne nimium nocet — âñå èçëèøíåå âðåäèò

Omnes et singulos — âìåñòå è ïî îòäåëüíîñòè

Omne ignotum pro magnifico — âñ¸ íå âåäîìîå êàæåòñÿ íàì âåëèêîëåïíûì

Omne vivum åõ ovo — âñå æèâîå âûøëî èç ÿéöà (Ãàðâåé)

Omnia mea mecum porto — âñå ñâîå íîøó ñ ñîáîé

Omnia meum mecum porto — âñå ñâîå íîøó ñ ñîáîé

Omnia mutantur, nihil interit — âñå ìåíÿåòñÿ, íè÷åãî íå èñ÷åçàåò (Îâèäèé)

Omnia praeclara rara — âñå ïðåêðàñíîå ðåäêî

Omnis curatio est vel canonica vel coacta — âñÿêî ëå÷åíèå îñíîâûâàåòñÿ ëèáî íà òðàäèöèè, ëèáî íà ïðèíóæäåíèè

Omnium consensu — ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ

Omnium profecto artium medicina nobilissima — èç âñåõ íàóê, áåçóñëîâíî, ìåäèöèíà ñàìàÿ áëàãîðîäíàÿ (Ãèïïîêðàò)

Opera et studio — òðóäîì è ñòàðàíèåì

Oportet vivere — íàäî æèòü

Opus citātum — öèòèðîâàííîå ñî÷èíåíèå

Optimum medicamentum quies est — ïîêîé — íàèëó÷øåå ëeêàðñòâî

Panem et circenses — õëåáà è çðåëèù

Panem quotidianum — õëåáà íàñóùíîãî

Pars pro toto — ÷àñòü âìåñòî öåëîãî

Partimunt montes, nascetur ridiculus mus [ïàðòóðèóíò ìîíòýñ, íàñöýòóð ðèäèêóëþñ ìóñ] — Ðîæàþò ãîðû, à ðîäèòñÿ ñìåøíàÿ ìûøü (ãîðà ðîäèëà ìûøü)

Parvo contentus — äîâîëüñòâóÿñü ìàëûì

Ðàuñà verba — ïîìåíüøå ñëîâ

Paupertas nîn est vitium — áåäíîñòü — íå ïîðîê

Pax vobiscum! — ìèð âàì!

Per aspera ad astra — ÷åðåç òåðíèè ê çâåçäàì

Per aversionem — ðàäè îòâëå÷åíèÿ

Pereat mundus et fiat justitia — ïðàâîñóäèå äîëæíî ñâåðøèòüñÿ, ïóñòü è ïîãèáíåò ìèð

Per fas et nefas — ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè

Periculum in mora — îïàñíîñòü â ïðîìåäëåíèè

Perpetuum mobile — âå÷íîå äâèæåíèå

Per risum multum cognoscimus stultum — ïo áåñïðè÷èííîìó (áóêâ-: ÷àñòîìó) ñìåõó ìû óçíàåì ãëóïöà

Per se — ñàìî ïî ñåáå, â ÷èñòîì âèäå

Persōna grata — ëèöî ïîëüçóþùååñÿ äîâåðèåì

Personaliter — ëè÷íî

Pestis eram vivus - moriens tua mors ero — ïðè æèçíè áûë äëÿ òåáÿ íåñ÷àñòüåì, óìèðàÿ, áóäó òâîåé ñìåðòüþ

Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. Quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari oportet — ×òî íå èçëå÷èâàþò ëåêàðñòâà, òî ëå÷èò æåëåçî, ÷òî æåëåçî íå èçëå÷èâàåò, òî ëå÷èò îãîíü. ×òî äàæå îãîíü íå ëå÷èò, òî ñëåäóåò ïðèçíàòü íåèçëå÷èìûì.

Quantum satis — ñêîëüêî íóæíî; âäîâîëü

Quibuscumque viis — êàêèìè áû òî íè áûëî ïóòÿìè

Quid prodest — êîìó ýòî âûãîäíî? Êîìó ýòî ïîëåçíî?

Quilibet fortunae suae faber — êàæäûé ñàì êóçíåö ñâîåãî ñ÷àñòüÿ

Qui nimium properat, serius ab solvit — êòî ñëèøêîì ñïåøèò, òîò ïîçæå ñïðàâëÿåòñÿ ñ äåëàìè

Qui non laborat, non manducet — êòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñòü

Qui pro quo — îäíî âìåñòî äðóãîãî, ïóòàíèöà, íåäîðàçóìåíèå

Quod erat demostrandum (faciendum) — ÷òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü

Quod licet jovi, non licet bovi — ÷òî äîçâîëåíî þïèòåðó, íå äîçâîëåíî áûêó

Qui pro quo — îäíî âìåñòî äðóãîãî, ïóòàíèöà, íåäîðàçóìåíèå

Qui scribit, bis legis — êòî ïèøåò, òîò äâàæäû ÷èòàåò; êòî çàïèñûâàåò, òîò ëó÷øå çàïîìèíàåò

Quis hominum sine vitiis — êòî èç ëþäåé ðîäèëñÿ áåç ïîðîêîâ

Quod erat demonstrandum — ÷òî è òðåáîâàëîñü äîêàçàòü

Quot homines, tot sententiae — ñêîëüêî ãîëîâ, ñòîëüêî óìîâ

Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces — êîðíè íàóê ãîðüêè. ïëîäû ñëàäêè Rectus in curia — òâåðä â âåðå

Rara avis — ðåäêàÿ ïòèöà (ðóññê «áåëàÿ âîðîíà»)

Rem cum cura age — âåäè äåëî çàáîòëèâî

Remotis testibus — áåç ñâèäåòåëåé

Rem tene, verba sequentur — äåðæèñü ñóòè äåëà, à ñëîâà ñàìè ïðèäóò

Repetitio est mater studiorum — ïîâòîðåíèå — ìàòü ó÷åíèÿ

Respice finem — ïðåäóñìàòðèâàé êîíåö

Restitutio in integrum — âîññòàíîâëåíèå â öåëîñòè

Restrictive et conditionaliter — îãðàíè÷èòåëüíî è óñëîâíî

Ridens verum dicere — ñìåÿñü, ãîâîðèòü ïðàâäó

Salus populi suprema lex — áëàãî íàðîäà — âûñøèé çàêîí

Salus populi suprema lex — áëàãî íàðîäà — âûñøèé çàêîí

Sancta sanctorum — ñâÿòàÿ ñâÿòûõ

Sapienti sat — ðàçóìíîìó äîñòàòî÷íî; óìíûé ïîéìåò ñ ïîëóñëîâà

Scelere velandum est scelus — ïîêðûâàòü çëîäåéñòâî — åñòü çëîäåéñòâî

Scientia potentia est — çíàíèå — ñèëà

Sed semel insanivimus omnes — îäíàæäû ìû âñå áûâàåì áåçóìíû

Semper idem — âñåãäà îäíî è òî æå

Semper in motu — âñåãäà â äâèæåíèè, âå÷íîå äâèæåíèå

Semper percutiatur leo vorans — ïóñòü ëåâ ïîæèðàþùèé âñåãäà áóäåò ïîðàæàåì (ñð.: ïóñòü ïîäíÿâøèé ìå÷ îò ìå÷à è ïîãèáíåò)

Semper virens - âå÷íàÿ þíîñòü

Sensus veris — ÷óâñòâî âåñíû

Sibi gratulentur mortāles, tale tantumque extitisse humāni generis decus — Äà âîçðàäóþòñÿ ñìåðòíûå, ÷òî ñóùåñòâîâàëî òàêîå óêðàøåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Ôðàçà èç ýïèòàôèè íà ïàìÿòíèêå Íüþòîíó â Âåñòìèíñòåðñêîì àááàòñòâå, â Àíãëèè.

Sic transit gloria mundi — òàê ïðîõîäèò çåìíàÿ ñëàâà

Tabula rasa — «÷èñòàÿ äîñêà» (î ñîçíàíèè ðåáåíêà)

Tempora mutantur, etnos mutamur in illis — âðåìåíà ìåíÿþòñÿ è ìåíÿåìñÿ ñ íèìè

Tempori parce — áåðåãè âðåìÿ

Tempus nemini — âðåìÿ íèêîãî (íå æäåò)

Terra incognita — íåâåäîìàÿ çåìëÿ; íåèçâåäàííàÿ îáëàñòü

Tertium nîn datur — òðåòüåãî íå äàíî

Timeo danaos et dona ferentes — áîþñü äàíàéöåâ, äàæå ïðèíîñÿùèõ äàðû

Tota re perspecta — ïðèíÿâ âñå âî âíèìàíèå

Tradidit mundum disputationibus — ñïîðû ïîãóáèëè ìèð

Tres facuint collegium — òðîå ñîñòàâëÿþò êîëëåãèþ

Tuto, cito, jucunde — áåçîïàñíî, áûñòðî, ïðèÿòíî

Ubi concordia — ibi victoria — ãäå ñîãëàñèå — òàì ïîáåäà

Ubi pus, ibi incisio — ãäå ãíîé, òàì paçpeç

Ultima ratio — ïîñëåäíèé, ðåøèòåëüíûé äîâîä

Umbram suam metuit — ñâîåé òåíè áîèòñÿ

Una hirundo nîn facit ver - îäíà ëàñòî÷êà íå äåëàåò âåñíû

Urbi et orbi — ãîðîäó (Ðèìó) è ìèðó, íà âåñü ìèð

Unus dies gradus est vitae — îäèí äåíü — ñòóïåíüêà â ëåñòíèöå æèçíè

Usus est optimus magister — îïûò — íàèëó÷øèé ó÷èòåëü

Ut quisque est doctissimus, ita est modestissimus — êòî óìíåå, òîò ñêðîìíåå

Ut salutas, ita salutaberis — êàê àóêíåòñÿ, òàê è îòêëèêíåòñÿ (äîñë-: êàê ïðèâåòñòâóåøü òû, òàê áóäóò ïðèâåòñòâîâàòü è òåáÿ)

Ut supra — êàê ñêàçàíî âûøå

Vade in Pace — èäè ñ ìèðîì

Vae victis — ãîðå ïîáåæäåííîìó

Venienti occurrite morbo — ïðåäóïðåæäàé ïðèáëèæàþùóþñÿ áîëåçíü

Veni, vidi, vici — ïðèøåë, óâèäåë, ïîáåäèë

Verba magistri - ñëîâà ó÷èòåëÿ

Verba volant, scripta manent — ñëîâà óëåòàþò, íàïèñàííîå îñòàåòñÿ

Verbatim — ñëîâî â ñëîâî

Verbum movet, exemplum trahit — ñëîâî âîëíóåò, ïðèìåð óâëåêàåò

Verus amicus amici nunquam obliviscitur — èñòèííûé äðóã íèêîãäà íå çàáûâàåò äðóãà

Veto — çàïðåùàþ

Via scientiarum — ïóòü ê çíàíèÿì; äîðîãà çíàíèé

Volens nolens — âîëåé-íåâîëåé

Vice versa — íàîáîðîò, îáðàòíî

Vinum locutum est — ãîâîðèëî âèíî

Vires unitae agunt - ñèëû äåéñòâóþò ñîâìåñòíî

Viribus unitis — ñîåäèíåííûìè óñèëèÿìè

Vir bonus semper tiro — ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê âñåãäà ïðîñòàê

Vir magni ingenii — ÷åëîâåê áîëüøîãî óìà

Vis medicatrix naturae — öåëåáíàÿ ñèëà ïðèðîäû

Vita sine libertate, nihil — æèçíü áåç ñâîáîäû — íè÷òî
 

Èñòî÷íèê - trilinguis.ru

Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó