-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Tine

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.11.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 8983




Звезды я видел, звезды... Федерико Гарсия Лорка

Не смогла удержаться.

Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 11:06 + в цитатник
Источник тут. http://bulochnikov.livejournal.com/85486.html Автор тов. bulochnikov.

Не встречала еще настолько полного, и по большому счету корректного, анализа некоторых вопросов женской сексуальности )))))

Кому не в лом, посмотрите, комментарии там тоже занятные.


О насилии по отношению к женщине.

Написано в ответ на статью одного морализатора о том, как надо обращаться с женщиной. По его мнению, надо обращаться исключительно лаской и убеждениями.И ни в коем случае не обижать их насилием.

Кстати, в проявлении насилия в отношении к женщине, всё не так однозначно.

У женщин, кроме сознания, есть ещё и подсознание. Которое у женщин сильнее задействовано, чем у мужчин. Пример: знаменитая женская интуиция и пресловутая «женская логика». Которые доставляет много проблем для сильной половины.

В сознании все женщины феминистки. И все за равноправие. Их в школе учат, что это хорошо. Ну, там «Катерина, луч света в тёмном царстве. Рвётся из мрачного логова семьи к свободе, к счастью!» Ну и т.д.
Вот, начитались, вырвались из мрачного логова. Теперь не знают, что делать.

А подсознание женщины нацелено на то, чтобы родить здорового ребёнка и вырастить его. А здоровые дети получаются от здоровых мужчин. А самый здоровый самец – это доминантный самец. У женщины в подсознании генетически задан образ доминантного самца. Этакий идеал. С которым она постоянно сверяет своего мужчину. Так вот, доминантный самец – всегда наглая и грубая и бесцеремонная тварь. Короче, отвратительный тип. Но от него получаются самые здоровые и жизнеспособные дети.

И если мужчина добрый, уступчивый и все работы в доме берёт на себя, то в сфере сознания женщина довольна. А в подсознании она перестаёт видеть в нём доминантного самца, достойного себя. И тут же начинает подсознательно искать себе другого – наглого, грубого и бесцеремонного самца. Этим и объясняется, казалось бы, необъяснимый факт, что женщины довольно часто сбегают от хороших мужей к разного рода подонкам.

Второе: Мало получить себе подходящего самца для продолжения рода. Надо чтобы самец сохранял свои качества в течение периода пока все дети не достигнут совершеннолетия. И сумел защитить женщину и детей от хищников и нелюдей – самых опасных хищников.

(Нелюди – это люди другого вида. С ними нельзя договориться. Их можно только уничтожить. Они очень опасны, так как умны. Человек до самого последнего времени делил планету по крайней мере с тремя людьми вида Номо и с тремя видами синантропов. Они и предки современных людей на протяжении двух миллионов лет ели друг друга. И старались добыть себе в пищу прежде всего женщин и детей. Просто потому, что их легче добыть, чем более сильных мужчин. Да и мясо у них, надо полагать, более нежное. Образ этих нелюдей крепко отпечатался в подсознании человека. И сейчас авторы фэнтэзи используют его, описывая гоблинов, орков, троллей и прочих людоедов – нелюдей)

А защитить женщину и её потомство мог прежде всего её мужчина. А для этого он должен оставаться силён, страшен и свиреп. И женщина постоянно устраивает своему мужчине тест на проверку этих качеств.
Проверяет она его так: начинает долго и нудно пилить и провоцировать его на агрессию. Она сама не понимает, зачем она это делает, но остановиться не может - пилит и пилит. И всё злее и злее. Правильная реакция мужчины на это – немного потерпеть. А потом резко озвереть, зарычать, схватить женщину за шкирку и затрясти её так, чтобы она испугалась. Надо обязательно испугать её. Если не смог испугать, будет только хуже. Лучше и не начинать. Она поймёт в подсознании, что её самец не страшен и не свиреп. Даже собственную самку испугать не может. Как же он испугает многочисленных хищников? Следовательно она сама и её потомство в жуткой опасности.

Опасность невидима, но разлита кругом. Она это чувствует. Защиты нет. Она осталась совсем одна с этим страшным миром джунглей. Женщина становится всё более и более агрессивной. Кто то точно подметил: если женщину долго никто не мучает, то она со временем начинает мучиться сама. Это никакой не мазохизм, а биологически заданное поведение. Эволюционно оправданное в первобытных условиях.
(И самая худшая стратегия в этом случае, если мужчина долго и нудно начнёт объяснять озверевшей от ощущения неблагополучия самке: «Дорогая, но ты ведь в чём то тоже не права. Признай это. Ведь ты же разумный человек». Ну и т. д. ...)

И её агрессия направляется на своего, ставшего бесполезным самца. Она подсознательно прогоняет его, чтобы освободить место для другого. Более дееспособного.

А вот если она испугается, то поведение её, с точки зрения банальной логики, парадоксально. Она, вместо того, чтобы ещё усилить крик в ответ на агрессию мужа, тут же успокаивается. Чувство опасности уходит и она умиротворяется. Может всплакнуть слегка.

(Кстати: тоже генетически заданное поведение. Женщина ведёт себя как ребёнок, плачет, капризничает. Мужчина должен отреагировать на её поведение, как на поведение ребёнка. То есть, жалеть, кормить. Справка: все приматы, включая человека, кормят детёнышей пережёванной пищей изо рта в рот. В процессе поцелуя. Ребёнок присасывается к губам и взрослый выталкивает ему в рот пережёванную пищу своим языком. Если женщина изображает из себя ребёнка, а мужчина не реагирует на неё как на младенца, значит у него нет отцовского инстинкта. Не следует от него рожать. Может бросить. Её такое поведение, это тоже проверка. И тоже бессознательная. )

Женщина может даже пожелать, если её биологический цикл благоприятствует зачатию, совокупиться со своим мужчиной. Ведь он так силён, страшен и свиреп. И от него получатся такие же дети. Сильные и здоровые. И он их способен защитить и будет заботится о них. Проверка подтвердила.

Конечно, инстинкты у всех женщин задействованы в разной степени. И соответственно, поведение их отличается. Да и в современных условиях инстинкты работают не правильно и не всегда эффективны. (Пример: муж только ещё собирается озвереть, а тёща уже в милицию звонит. А против милиции – инстинкты, сами знаете...)

Но пусть мне никто не говорит, что у него с женой настолько «Высокие! Высокие отношения!» что для них этология не применима. Что они руководствуются не инстинктами, а только логикой. Психиатрия доказала опытным путём, что если у человека отключить инстинкты, например, хирургической операцией на мозге, то он превращается в овощ безо всяких желаний. Инстинкты говорят нам что делать. А интеллект – как делать. Ну ещё интеллект помогает логически объяснить себе и окружающим, почему мы так поступаем.



Так что насчёт насилия над женщиной всё не так однозначно.
Рубрики:  Библиотека

***

Пятница, 18 Сентября 2009 г. 12:27 + в цитатник
Вспоминала то, что прошло. Как зажигала, как отжигала...

Чувства неоднозначные. Было здорово.
Повторять не тянет.

Существует "положенное" положение вещей, по которому, жизнь человека развивается от точки рождения до точки смерти, по всяким там типа важным законам.

Теоретически я становлюсь старше, а практически младше, да еще и думаю, не стать ли еще младше.

Недавно меня спрашивали сколько мне лет. Сказала, удивилась. Я правда и сама не помню, вспоминаю только когда надо иметь дело с чиновниками. Всерьез начинаю думать можно ли поменять в паспорте год рождения. Имя можно, фамилию тоже, а вот возраст? Пока влом лезть выяснять )

Мой способ молодеть имеет свои смешные стороны. Например я с трудом подавляю юношеский максимализм. Старые друзья надо мной смеются. Завидуют ли? Не знаю. Но они меняются, делаются старше а я нет.

Телесно я тоже делаюсь красивее а не наоборот, и думаю продолжать в том же духе.
Меня не раз спрашивали как мне это удается - я не скрываю. Факт состоит в том, что никто и ни разу, кроме Рио конечно, не выслушал меня полностью!

А, ясно, говорят на пункте 3. А пунктов больше и все они важные...

Вот это "а, ясно" это самый большой обман в мире. Ничего вам не ясно... ничего.

Бугага как максималистично

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 16:50 + в цитатник
Вы сумасшедший человек
С вами тяжело находиться долгое время радом. Вы пугаете своей непосредственностью. Вы часто улыбаетесь, когда надо бы пустить слезу. Вы верите людям, вы закрываете глаза на насмешки в вашу сторону. Вы не способны жить в этом мире. Вас нельзя ни с кем сравнить. Вы индивидуальность. Вы склонны к творчеству и считаете смерть лишь началом новой жизни. Если вы решите убить, то сделаете это, не сожалея и не скрывая своего лица. Возможно, получите от этого удовольствие, но и убивать без причины не станете.По этому ваше лучшее оружие это - SPAS-12, дробовик, калибр 12, Италия image
Пройти тест

Чужие сны

Понедельник, 14 Сентября 2009 г. 11:00 + в цитатник
(10:12:52) Суматоха: Сёгодня снилось что к вам приезжал) и Тоха мне какую-то книгу твоих рисунков показывал) там были разные картинки, на одной видел себя в трёх или более экземплярах. Ну и ещё что квартира была не та ). Там как входишь коридор прямо, а слева кухня и зал... а прямо после коридора две комнаты в разные стороны
(10:17:39) БольшаЗеленаКомамбер: то есть 3 комнатная квартира была да?
(10:17:45) Суматоха: угу)
(10:18:38) Суматоха: книга конечно интересная) Там некоторые рисунки красками, некоторые чёрно-белые как фотографии, некоторые узорами и знаками, где-то были портреты. Некоторые ровные а некоторые помятые, и вот я там на одной странице, раза 3. Вроде, чёрно белая, и руки ноги у меня там в таком положении что в целом вырисовывается круг в центре листа, а внутри круга не помню есть что или нет. Я книгу быстро слишком листал
(10:23:26) Суматоха: но там точно круг)
(10:25:01) БольшаЗеленаКомамбер: ну ты три раза был в круге?
(10:25:28) Суматоха: наверно, я точно не помню
(10:25:56) Суматоха: там как бы круг замаскирован, не нарисован, там вроде как из кусков от фотографий, еругом составлена
(10:37:08) БольшаЗеленаКомамбер: все таки интересно почему в 3 видах
(10:37:25) Суматоха: да, это необычно

Вот уже почти год

Воскресенье, 13 Сентября 2009 г. 21:24 + в цитатник
Я имею поразительное счастье и удивительную возможность смотреть на мир глазами и душами других людей и других существ. Тех, кто-не-я.

В жизни очень мало впечатлений более интересных чем это. Возможно, по крайней мере для меня, вообще именно это, и есть самые интересные впечатления всей моей жизни.

Это поразительно, но теперь, я почти каждый день, повторяю слова грозного бога войны, Арагами, которго когда то звали Миямото Мусаши...

"Мир все еще велик и полон загадок"
И чудес.

Люблю творчество Остера )))

Пятница, 11 Сентября 2009 г. 14:41 + в цитатник
Не обижайтесь на того,
Кто бьет руками вас,
И не ленитесь каждый раз
Его благодарить,
За то, что не жалея сил,
Он вас руками бьет,
А мог бы в эти руки взять
И палку, и кирпич.

А еще ты похож...

Вторник, 08 Сентября 2009 г. 17:58 + в цитатник
На ярость войны, свист меча и беспристрастность убийцы.
На сражающегося льва и сверкающий айсберг.

На шторм, страх и кинжал у горла. И на снег, тающий в ладонях.
Ты похож на японскую поэзию своей недоговоренностью и на китайский чай своим молчанием.

Мед лед и белый бархат

Вторник, 08 Сентября 2009 г. 10:50 + в цитатник
Разные люди, похожи на разные предметы и состояния души.

Ты похож на солнечное весеннее утро, мед, лед и белый бархат...

***

Понедельник, 07 Сентября 2009 г. 10:05 + в цитатник
Серебристый ветер, смешивается со снегом и с моим дыханием.

В мире все красивое и гармоничное, как линия снежинки, как блеск замерзшей воды на солнце.

Когда Кай обнимал Снежную Королеву, возможно он вовсе и не умирал.

Не думаю, что я бы выбрала Герду.

И ты, Брут? И я, Цезарь...

Четверг, 03 Сентября 2009 г. 10:03 + в цитатник
Есть у меня любимый фильм.
Называется "Арагами бог войны".
Это он, Арагами.
 (493x270, 87Kb)

И вот в нем есть самурай. Очень достойный. Просто ему пришлось попасть в очень неожиданные для него обстоятельства. Встретиться с таким неизвестным, о котором он, наверное, и не помышлял.
 (640x352, 17Kb)

Еще в этом фильме есть женщина. Нужно много слов чтобы ее описать. В том как она молчит, улыбается, ходит, присутствует... столько всего... целый огромный мир.

 (640x352, 34Kb)

И вот настает момент, когда самурай поворачивается к ней и говорит: "И ты? ТЫ тоже чудовище?". Она в ответ просто молча улыбается.

Рано или поздно, за редкими исключениями, у меня, тоже, настает момент, когда мужчина говорит мне ровно то же самое, просто своими словами. Как изложение в школе. Прочесть рассказ, пересказать.

Да, я тоже чудовище. Научиться бы еще улыбаться на это как она.
 (640x352, 45Kb)

Диагностика Инцест взято тут http://www.familycrisis.ru/diagnostika/

Среда, 02 Сентября 2009 г. 12:18 + в цитатник
В последнее время появились исследования, свидетельствующие о влиянии инцеста на развитие пограничной психопатологии (Мак-Вильяме Н., 1998). Был выявлен феномен постинцестного синдрома, в значительной степени напоминающий посттравматическое стрессовое расстройство. Таким образом, своевременная диагностика данного семейного явления позволяет предупредить появление патологических черт личности у жертв инцеста, особенно у детей.

Диагностировать инцест можно на основе анализа информации, сообщаемой членами семьи о семейном функционировании. Встречаются два варианта диагностики инцеста:

• прямое заявление клиента о факте инцеста: чаще всего это рассказ взрослого человека о травматичном детском опыте;

• тема инцеста косвенным образом всплывает в процессе проработки других семейных проблем.

Можно выделить признаки, наличие которых в рассказе клиента позволяет с достаточно большой степенью вероятности подозревать инцест в детстве либо возможность инцестных событий, которые не осознаются или скрываются. Эти признаки касаются появления в беседе консультанта и клиента следующих тем:

• страх темноты, нахождения в темном помещении в одиночестве, страхи, возникающие как результат кошмарных сновидений, содержанием которых являются преследование, угроза нападения, вторжения, попадания в ловушку, из которой нельзя выйти;

• нарушение восприятия собственного тела (деперсонализация, отчуждение тела, отсутствие четкости представлений о собственном теле, манипуляции с собственным телом с целью избежать внимания к себе);

• проявление аутодеструктивного драйва (саморазрушительное поведение: порезы на теле, частое попадание в ситуации, влекущие за собой повреждения);

• наличие суицидальных мыслей, теоретического интереса к самоубийству, проявляющегося в чтении художественной и профессиональной литературы; пассивное суицидальное поведение, которое выражается в том, что человек часто и неосознанно оказывается в ситуациях риска;

• пониженный фон настроения; эмоциональная лабильность, беспричинное ухудшение настроения, резкие перемены настроения, например, необоснованный плач на фоне первоначального ощущения радости;

• максимализм в поведении: либо перфекционизм, либо поведение по типу «чем хуже, тем лучше»;

• враждебность по отношению к людям определенного возраста, пола, определенной этнической группы, совпадающей с этнической принадлежностью человека, совершившего инцест;

• неспособность ощутить собственное «Я», впечатление, что все происходит с кем-то другим, психическая болевая анестезия;

• ригидный, жесткий контроль над своими мыслями, страх фантазирования;

• чрезмерная серьезность и отсутствие чувства юмора;

• слабое ощущение собственных границ, выражающееся либо в неспособности доверять кому бы то ни было, либо, наоборот, в чрезмерной доверчивости к окружающим;

• постоянное переживание чувства вины, стыда и унижения;

• ощущение себя жертвой сексуальных отношений; чувство собственного бессилия, неумение сказать «нет»;

• практически полное отсутствие детских воспоминаний;

• ощущение, что когда-то с клиентом произошло что-то ужасное при отсутствии четких воспоминаний о событии. Скрытность, избегание разговоров о взаимоотношениях в семье, об отдельных членах семьи;

• уверенность, что никто не может понять, поддержать, проявить сопереживание; страх быть осужденным;

• наличие сенсорных вспышек (flashback), во время которых перед взором внезапно появляется какое-то место или событие. Эти сенсорные вспышки, как правило, одинаковы и провоцируются одними и теми же раздражителями. Вспышки возникают без понимания их значения. Так, например, возникшая в памяти обстановка кажется знакомой, но само событие, связанное с ней, не вспоминается;

• отношение к сексу как чему-то мерзкому и «грязному». Среди подобных признаков могут встречаться:

• отвращение к прикосновениям, например, во время медицинских обследований;

• затруднения в интеграции сексуальности и эмоциональности;

• сочетание секса с агрессией, насилием, доминированием или пассивностью;

• насильственное стремление соблазнять либо, наоборот, асексуальность;

• отношение к сексу, как к чему-то безличностному, механическому;

• сексуальная активность в сочетании со злостью и желанием отомстить;

• возникновение эротического возбуждения как реакции на оскорбление, унижение или злость;

• легкость в установлении сексуальных отношений с незнакомыми людьми и затруднения в установлении эмоционально близких контактов;

• сексуальное аддиктивное поведение;

• сексуализация всех значимых отношений;

• отсутствие веры в возможность быть счастливым;

• боязнь шума, стремление контролировать громкость голоса, тихо говорить, тихо смеяться, не издавать никаких звуков во время секса.

Гипотеза об инцесте может быть выдвинута при наличии в рассказе клиента нескольких из вышеперечисленных признаков.

В случае, если клиентом является ребенок, на необходимость более тщательной диагностики инцеста могут указывать следующие признаки:

• регрессия, то есть возвращение к более ранним формам поведения (например, недержание мочи или сосание большого пальца ребенком, который ранее уже справился с этими проблемами);

• внезапно возникшие страхи, особенно боязнь темноты, мужчин, незнакомых; страх каких-то специфических ситуаций или действий (например, ребенок необъяснимо боится выходить из дома или не хочет оставаться вечером с кем-то из взрослых);

• побеги из дома;

• ранняя и интенсивная сексуализация: частая мастурбация или мастурбация в общественном месте;

• не соответствующие возрасту сексуальные игры;

• промискуитет или чрезмерно соблазняющее поведение со взрослыми.

Для дошкольников наиболее общими симптомами являются тревога, ночные кошмары, «аутичное» поведение, уходы в себя, депрессия, боязливость, чрезмерный контроль, агрессивное и антисоциальное поведение.

Дети школьного возраста наиболее часто реагируют на инцест появлением страхов, ночных кошмаров, школьных

проблем, агрессивного поведения, гиперактивности и регресса к более ранним фазам развития.

В подростковом возрасте в результате инцеста могут появиться депрессия, суицидальное и саморазрушительное поведение, соматические жалобы, противозаконные действия, побеги из дома и злоупотребление наркотическими веществами. Жертвы инцеста в подростковом возрасте с трудом вступают во взаимоотношения со сверстниками, что осложняет социальную адаптацию и часто вынуждает подростка вновь возвращаться к насильнику.

Символический инцест

Среда, 02 Сентября 2009 г. 12:10 + в цитатник
Взято тут: http://www.familycrisis.ru/simvolicheskij-incest/

Помимо инцеста первого рода, выделяют также психологический, или символический (скрытый), инцест, не предполагающий сексуальных отношений между его участниками. При символических инцестных отношениях в семье ребенок может выступать как суррогат супруга или супруги. Квазисупружество находит выражение в том, что родитель начинает делиться с ребенком информацией глубоко личного или даже сексуального характера, делает сына (дочь) ответственным за собственные проблемы. При этом у ребенка возникают амбивалентные чувства и переживания: с одной стороны, гордость за оказываемое доверие, а с другой — отчаяние из-за невозможности нести ответственность, не соответствующую возрасту и статусу. Это приводит к ролевому дисбалансу в семье.

В случае символического инцеста поведение ребенка характеризуется следующими признаками:

• амбивалентные чувства любви и ненависти в адрес родителя: с одной стороны, ребенок чувствует себя в особом, привилегированном положении, а с другой — постоянно ощущает неуверенность в связи с невозможностью соответствовать ожиданиям. У него может появляться чувство ярости, злости, отчаяния, когда он ощущает неадекватность адресованных ему посланий;

• чувство вины, неспособность определить собственные потребности и ожидания, что вызывает трудности в самоидентификации;

• хроническое чувство неадекватности, недостаточной значимости, несамостоятельности;

• стремление устанавливать поверхностные и кратковременные отношения с большим числом лиц. Становясь взрослыми, такие люди впоследствии испытывают трудности в создании глубоких, основанных на взаимности, отношений, легко вступают в поверхностные контакты и, не получая удовлетворения, легко их прерывают, что способствует развитию аддикций, сексуальных дисфункций, компульсивности. Это связано с хроническим страхом быть покинутыми людьми, которые сопереживают и заботятся о них. Характерен постоянный поиск «совершенного» партнера, желание установления уникальных отношений, основанных на взаимной любви. После прекращения очередных отношений, как правило, возникает чувство вины, сожаления, угрызения совести и недовольство собой.

Инцест не типичен для хорошо функционирующих семей с прямыми и ясными внутрисемейными посланиями. С большей вероятностью он может возникать в семьях, для которых характерны нарушения сплоченности (сверхблизкие отношения или эмоциональная изоляция), ролевые дисфункции и нарушения внутренних границ семьи. Это позволяет рассматривать инцест как результат глубокой семейной дисфунциональности.

Без заголовка

Среда, 02 Сентября 2009 г. 10:37 + в цитатник
(10:29:24) БольшаЗеленаКомамбер: человек в телогрейке уехал и забыл свой прибор
(10:29:27) Tais: :-)
(10:29:32) БольшаЗеленаКомамбер: пришлось возвращать))) гыгы
(10:29:35) Tais: вот как
(10:29:38) БольшаЗеленаКомамбер: угу
(10:29:42) БольшаЗеленаКомамбер: вот так
(10:29:53) Tais: он такой странный...
(10:29:58) БольшаЗеленаКомамбер: очень
(10:30:10) БольшаЗеленаКомамбер: и у него был кризис) экзистенциальный)
(10:30:20) БольшаЗеленаКомамбер: когда он уходил он сказал мне 2 вещи
(10:30:36) БольшаЗеленаКомамбер: "даже когда вы сердитесь, все равно, хочется вас любить"
(10:30:43) БольшаЗеленаКомамбер: а когда вышел за двери
(10:30:49) БольшаЗеленаКомамбер: он еще сказал
(10:30:58) БольшаЗеленаКомамбер: "и еще, тина, вы очень красиво кушаете"
(10:31:02) БольшаЗеленаКомамбер: ))))))) вот так
(10:31:07) Tais: класно
(10:31:17) Tais: но меня порадовала твое "был"
(10:31:28) Tais: это значит он его прошел?
(10:31:32) БольшаЗеленаКомамбер: ну по моему ему лучше
(10:31:42) БольшаЗеленаКомамбер: понимаешь, он то думал он такой один
(10:31:47) БольшаЗеленаКомамбер: в мире бугага
(10:31:49) БольшаЗеленаКомамбер: ))))
(10:31:58) БольшаЗеленаКомамбер: потом нашлась я, но я ж не настоящая
(10:32:04) БольшаЗеленаКомамбер: ну ты может понимаешь о чем я
(10:32:18) Tais: миф об уникальности разрушен, вот черт! ;)

(10:32:25) БольшаЗеленаКомамбер: именно)))))
(10:32:28) Tais: :-D
(10:32:43) БольшаЗеленаКомамбер: а вот отказать в реальности скажем тебе, или , интересней... скажем, Горлиму
(10:32:45) БольшаЗеленаКомамбер: )))))
(10:32:48) БольшаЗеленаКомамбер: невозможна
(10:32:51) БольшаЗеленаКомамбер: а Тону? )))
(10:32:54) БольшаЗеленаКомамбер: гыгыгы
(10:33:40) БольшаЗеленаКомамбер: ну он мне сказал в последний вечер перед отъездом, мол неужели я так и проживу всю жизнь в своей деревне и один
(10:33:42) БольшаЗеленаКомамбер: как то так
(10:35:02) Tais: перекресток семи дорог...
(10:35:17) БольшаЗеленаКомамбер: три тыщи триста двацати семи))))

Ебались и плакали...

Понедельник, 31 Августа 2009 г. 10:34 + в цитатник
Ко мне приезжал Человек в Телогрейке.
Эт отдельная тема.

ОН приезжал в Москву за прибором для сновидения.
Купил его и забыл у меня дома.
Бугага все танцуют.

МММММяф

Среда, 26 Августа 2009 г. 10:39 + в цитатник
Седня Кисус делал очередной научный эксперимент.
Не. )

Ексеперементь. Во, так точно.
Я сон охраняла. А что делать. Мои любимые мужчины не выспались! А у меня, как раз, кстати, болела шея, и потому я спала без подушки.

А спать без подушки это почти то же самое что тренировать осознанность. Потому что все равно не спишь нах) и все осознаешь.

Ну я решила воспользоваться ситуацией и похранить сон моих любимых мужчин. Сразу двух. А что, нормальное дело, почему бы и нет.

Ну тут мне конечно начали сниться стращщные сны. Я даже обрадовалась, потому как они тожа помогают осознанию, не спать и хранить чужие сны )

ремарочка
у мен тут кошка любит ходить смотреть кладовку. сядет в кладовку и смотрит ее часа два как телевизор, потом есть идет. так вот. двери кладовки у моего компа, а если держать их открытыми так мне холодно. потому я заперла кошку (щеколда снаружи) в ее кинозале, даже свет ей включила. временно.
Просыпается Суматоха, и первым делом говорит: "А де кошка"? а я ему отвечаю "в кладовке" а он мне отвечает, "о, смотрю она там даже заперлась"...

В общем сны мужа я хранила однозначно удачно. Потому что он выспался. Несмотря на то что это было крайне сложно сделать, в силу того что он неделю уже как нормально не спит. Надо будет расспросить второго любимого мужчину. Заодно узнаю могу ли я хранить сны двух человек сразу.

Асталависта амиги, пойду к блинам готовиться и мечтать о прекрасном.

Снова снился принц-оборотень с белыми глазами

Вторник, 25 Августа 2009 г. 00:56 + в цитатник
Когда же я уже его увижу!

Уильям Батлер Иейтс

Понедельник, 24 Августа 2009 г. 10:15 + в цитатник
***
Had I the heavens’ embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

Это оригинал.

Поискала в интернете - нашла сообщество переводчиков. Читала с большим удовольствием. Тема как раз про Иейтса и цитату из Эквилибриума. Это тут:

http://www.efl.ru/forum/threads/32735/

И вот переводы:

Имел бы я неба шитую ткань,
А в ней золотой и серебряный свет,
Синюю, серую, темную ткань,
Дней и ночей полумрак-полусвет,
Ее расстелил бы под ноги тебе:
Но беден я, у меня лишь мечты;
Я бросил мечты под ноги тебе;
Мягко ступай на мои мечты.

Еще

***
Когда б имел шелк неба голубой,
Весь в серебре и золоте шитья,
Без тени жалости все это пред тобй
Я б расстелил, любимая моя...
Но - беден я и лишь мечты свои
У ног твоих я нежно расстелю,
Теперь иди - но осторожно, и -
Не растопчи мечты мои, молю...

Еще

***
Когда б имел я полог неба голубой
Весь в серебре и золоте шитья,
Заката и рассвета цвета, пред тобой
Я б расстелил, любимая моя!
Но беден я и лишь свои мечты
У ног твоих я нежно расстелю,
Ступай по ним, но осторожно ты.
Не растопчи мечты мои, молю!

И еще

***
Будь у меня в руках небесный шёлк,
Расшитый светом солнца и луны,
Прозрачный, тусклый или тёмный шёлк
Беззвёздной ночи, солнца и луны,
Я шёлк бы расстилал у ног твоих.
Но беден я, и в сердце - лишь мечты.
Я расстелил мечты у ног твоих.
Ступай легко, ведь то – мои мечты.

***
Владей небесной я парчой
Из золота и серебра,
Рассветной и ночной парчой
Из дымки, мглы и серебра,
Перед тобой бы расстелил, -
Но у меня одни мечты.
Свои мечты я расстелил;
Не растопчи мои мечты.



И вот эта музыка, почти поэтическое безумие. Хотелось и читать и читать и думать самой об этих стихах. Переводчики пишут что Иейтс использовал неоднократные повторения в этом стихотворении как бы упрощая, как бы даже специально обедняя. Я сразу поняла, что это не просто так. И наткнулась в итоге на одно из мнений, что тут он использовал...

----
Вопрос
"Но меня сильно смущает, что Иейтс, (очень грамотный и тонкий поэт,) так странно зарифмовал эти строки Просто использовал в рифмуемых строках одни и те же слова"
Ответ
1)Широко известно, что Йейтс увлекался кельтской поэзией, которая вообще широко пользовалась тавтологией как художественным приемом.
2) Почитайте Лотмана статья "К ОСНОВАНИЯМ МОДЕЛИРУЮЩЕЙ ПОЭТИКИ"-очень интересно.В частности - раздел Параллелизм.
3) Процитирую словарь
"Особенно большое значение приобретает тавтология в системах ритмической речи, построенных на параллелизме"- заговоры, ритуалы, молитвы,

4)"Наряду с ритмическим в рифме имеется и большое смысловое значение. Слово, находящееся на конце строки, подчеркнутое следующей за ним паузой и выделенное при помощи звукового повтора, естественно привлекает к себе наибольшее внимание, занимает наиболее выгодное место в строке".
5) В элитарной поэзии и поэзии "герметического типа" тавтологическая рифма обычно выступает в качестве символа или эмблемы и почти всегда принадлежит языку субкультуры.

Ответ на ответ:

Я то думал вопрос закрыт,
а только Вы на него сейчас и ответили наконец
Конечно же - молитва, ритуал, заговор!
И в фильме этом ренегат Тетраграмматона Партридж - просто читает молитву, совершает обряд ухода в небытие...
И закрывается томиком Иейтса от направленного на него пистолета

-----

Разумеется, именно эти строки не просто так попали в "Эквилибриум". Ведь фильм о том куда и насколько мы готовы выйти за рамки, и как быстро оказывается, что мы еще более и более в рамках. Не только об этом конечно. Но во многом об этом.


И вот я не выдержала.
Исправила кое что.
Мой любимый вариант перевода, все же тот, что я написала сначала, в прошлом посте.
Вот так сказала бы я:

***
Будь у меня в руках ткань из небес,
Расшитая солнечным светом и светом луны,
Прозрачная, тусклая, тёмная ткань
Беззвёзднее ночи, и солнца и света луны,
Я эту ткань бы расстилал к твоим ногам,
Но беден я, есть у меня лишь грезы,
Я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай легко, ведь ты идешь по грезам...
Рубрики:  Сказки

Любимая мной цитата из Эквилибриума. Все мечтала ее найти...

Суббота, 22 Августа 2009 г. 09:11 + в цитатник
Будь у меня в руках небесный шёлк,
Расшитый светом солнца и луны, Прозрачный, тусклый или тёмный шёлк
Беззвёздной ночи, солнца и луны,
Я шёлк бы расстилал у ног твоих,
Но я – бедняк, и у меня лишь грезы,
И я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай легко, мои ты топчешь грезы.

неизлечимость

Среда, 19 Августа 2009 г. 17:02 + в цитатник
Сегодня осознала интересную вещь.

За последние месяцы я два раза предлагала людям возможность вылечить "неизлечимые" заболевания. И один раз инвалидность.

Это отличные вызовы, интересно даже справиться.

И я не получила ни одной заинтересованности из 3.

Что это значит? Правильно. Людям этим ( и другим тоже ) зачем то необходимо быть "неизлечимыми"...

Жесть какая-то.


Поиск сообщений в Tine
Страницы: 65 ... 37 36 [35] 34 33 ..
.. 1 Календарь