Трактат о галантной любви (отрывки)

Андре Капеллан (кон. XII в.)
De Amore(1184-86)

Что такое любовь?
Любовь - это назначенное природой страдание, которое возникает при виде противоположного пола и непреодолимой мысли о его красоте, в связи с чем возникает желание обнять избранника и с обоюдного согласия исполнить в этом объятии заповеди любви…

William Powell Frith - Love scornned

Когда появилось понятие "любовь"
"Любовь (amor)" произошло от слова "крючок (amar)", которое означает "захват" или "быть захваченным". Т.к. тот, кто любит, скован цепями страсти и желанием поймать избранника на свой крючок. Подобно сообразительному рыбаку, пытающемуся привлечь рыбу на приманку и зацепить своим изогнутым крючком, человек, по-настоящему охваченный любовью, старается привлечь избранника своими уговорами и всеми силами пытается сковать два сердца одной духовной цепью, или, если они уже соединились, - удержать их вместе навсегда...

Adolphe Alexandre Lesrel (1839-1921) - The Attentive Courtier

Каково любовное воздействие
Таково воздействие любви: по-настоящему влюблённый человек не может быть алчным, любовь делает так, что некрасивый и грубый человек начинает светиться красотой. Любовь способна превратить простого человека в знатного вельможу, заставить повиноваться гордеца. Тот, кто любит, научается покорно служить другим. О, какая замечательная вещь любовь, которая заставляет человека светиться таким множеством добродетелей, и которая учит каждого множеству хороших привычек...

Theodore Blake Wirgman

Правила галантной любви
Брак не является освобождением от любовных приключений.
Никто не может быть связан двойной любовью.
Известно, что любовь всегда приходит и уходит.
То, что любовник берет против воли своей любимой, не дает наслаждения.
Мальчики не могут испытать чувство любви, пока не достигнут зрелости.
Когда один влюбленный умирает, оставшийся в живых должен носить траур в течение двух лет.
Никто не должен быть лишен любви без самой веской причины.
Никто не может любить, если им не движет любовь.
Любовь - всегда чужая в доме жадности.
Не должно любить женщину, которую стыдишься брать в жены.
Истинный влюбленный не желает обнять с любовью никого, кроме любимой.
Любовь, объявленная публично, редко продолжается.
Легкое достижение любви снижает ее ценность: трудноcти достижения делают ее драгоценной.
Каждый влюбленный постоянно бледнеет в присутствии его любимой.
Когда возлюбленный внезапно ловит взгляд его любимой, его сердце трепещет.
Новая любовь окрыляет прежнюю.
Даже одна хорошая черта делает любого мужчину достойным любви.
Если любовь ослабевает, она быстро остывает и редко возрождается.
Влюбленный человек всегда полон тревог.
Истинная ревность всегда увеличивает чувство любви.
Ревность увеличиваетcя, когда один влюбленный подозревает другого.
Тот, кого мучает мысль о любви, ест и спит очень немного.
Что бы ни делал влюбленный, он всегда думает о своей любимой.
Для истинного влюбленного хорошо только то, что хорошо для его любимой.
В любви все средства хороши.
Влюбленные ненасытны друг другом.
Человек, испытывающий слишком большуюю страсть, как правило не влюблен.
Истинный влюбленный постоянно и без перерыва думает о любимой.
Ничто не запрещает одной женщине быть любимой двумя мужчинами, или одному мужчине - двумя женщинами.
Для подозрения любимой влюбленному достаточно малейшего повода.

Andreotti, Federico