-Ðóáðèêè

 -Ïðèëîæåíèÿ

  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ ß - ôîòîãðàô ß - ôîòîãðàôÏëàãèí äëÿ ïóáëèêàöèè ôîòîãðàôèé â äíåâíèêå ïîëüçîâàòåëÿ. Ìèíèìàëüíûå ñèñòåìíûå òðåáîâàíèÿ: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 ñî âêëþ÷åííûì JavaScript. Âîçìîæíî ýòî áóäåò ðàáî
  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ Îíëàéí-èãðà "Áîëüøàÿ ôåðìà" Îíëàéí-èãðà "Áîëüøàÿ ôåðìà"Äÿäÿ Äæîðäæ îñòàâèë òåáå ñâîþ ôåðìó, íî, ê ñîæàëåíèþ, îíà íå â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íî áëàãîäàðÿ òâîåé äåëîâîé õâàòêå è ïîìîùè ñîñåäåé, äðóçåé è ðîäíûõ òû â ñîñòîÿíèè ïðåâðàòèòü çàõèðåâøåå õîçÿéñò
  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ Îòêðûòêè ÎòêðûòêèÏåðåðîæäåííûé êàòàëîã îòêðûòîê íà âñå ñëó÷àè æèçíè
  • Ïåðåéòè ê ïðèëîæåíèþ Ñòåíà ÑòåíàÑòåíà: ìèíè-ãîñòåâàÿ êíèãà, ïîçâîëÿåò ïîñåòèòåëÿì Âàøåãî äíåâíèêà îñòàâëÿòü Âàì ñîîáùåíèÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîîáùåíèÿ ïîÿâèëèñü ó Âàñ â ïðîôèëå íåîáõîäèìî çàéòè íà ñâîþ ñòåíó è íàæàòü êíîïêó "Îáíîâèòü
  • Ïðîãðàììà òåëåïåðåäà÷Óäîáíàÿ ïðîãðàììà òåëåïåðåäà÷ íà íåäåëþ, ïðåäîñòàâëåííàÿ Akado òåëåãèä.

 -ß - ôîòîãðàô

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Tamara_Potashnikov

 -Ñîîáùåñòâà

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 08.02.2008
Çàïèñåé: 7460
Êîììåíòàðèåâ: 11192
Íàïèñàíî: 25301


È â ïåðâûé ðàç ê çåìëå ÿ ïðèïàäàþ

Ñóááîòà, 31 ßíâàðÿ 2009 ã. 15:49 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Appassionata È â ïåðâûé ðàç ê çåìëå ÿ ïðèïàäàþ



È â ïåðâûé ðàç ê çåìëå ÿ ïðèïàäàþ,
È ñåðäöå ìåðòâîå, ìíå äàííîå ñóäüáîé,
Èç ðóê òâîèõ ñìèðåííî ïðèíèìàþ,
Êàê ïòè÷êó ñåðóþ, ñîãðåòóþ òîáîé.


Ì.Âîëîøèí


 

(31 ÿíâàðÿ 1882-2 íîÿáðÿ 1973)

Äî÷ü ïðåóñïåâàþùåãî ÷àåòîðãîâöà, îíà íîñèëà èçâåñòíóþ â Ðîññèè ôàìèëèþ: Ñàáàøíèêîâà. Åå äâîþðîäíûå äÿäè, Ìèõàèë è Ñåðãåé, ñòàëè îñíîâàòåëÿìè èçäàòåëüñòâà, çàâîåâàâøåãî âûñîêèé àâòîðèòåò ïî âñåé Ðîññèè.  ÷èñëå àâòîðîâ åãî îêàçàëñÿ è Ìàêñèìèëèàí Âîëîøèí – ïîýò, õóäîæíèê, ëèòåðàòóðíûé êðèòèê, ïåðåâîä÷èê. À åùå – íåóòîìèìûé ïóòåøåñòâåííèê, ïåøêîì èñõîäèâøèé ïîë-Åâðîïû.

«Äëÿ òîãî ÷òîáû âïîëíå óçíàòü ñòðàíó, – óòâåðæäàë îí, – íåîáõîäèìî îùóïàòü åå âäîëü è ïîïåðåê ïîäîøâàìè ñîáñòâåííûõ ñàïîã».

Îñîáåííî ìíîãî ïîäîøâ ñòåð îí íà ìîñòîâûõ Ïàðèæà, áûâàòü â êîòîðîì î÷åíü ëþáèë. Ñþäà æå ïðèåõàëà ïîä ïðèñìîòðîì òåòè ìîëîäàÿ íåçàìóæíÿÿ êðàñàâèöà Ìàðãàðèòà Ñàáàøíèêîâà, çàíèìàâøàÿñÿ æèâîïèñüþ è èêîíîïèñüþ. Âîëîøèí òîò÷àñ âçÿë åå ïîä ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî.

«Êàæäîå óòðî, – âñïîìèíàëà âïîñëåäñòâèè Ìàðãàðèòà Âàñèëüåâíà, – ÿâëÿëñÿ Ìàêñ Âîëîøèí è âîäèë ìåíÿ â ìóçåè, öåðêâè, â ìàñòåðñêèå õóäîæíèêîâ…»

Îá ýòîé ïàðå îñòàâèëà ñâîè âîñïîìèíàíèÿ ëèòåðàòîð Åâãåíèÿ Ãåðöûê:

«Ïûøíîâîëîñûé, çàäûõàþùèéñÿ â ðå÷è îò ñïåøêè âñå ðàññêàçàòü, âñå ïîêàçàòü, âñå âîñïðèíÿòü. À ðÿäîì ñ íèì òîíåíüêàÿ äåâóøêà ñ äðåâíèì ëèöîì áðåçãëèâî îòìå÷àåò è îäíî è äðóãîå, ñêâîçü âñå èùåò åäèíîãî ïóòè è îæèäàþùèì è òðåáóþùèì âçãëÿäîì ñìîòðèò íà íåãî…»
ß æäàë ñòðàäàíüÿ ñòîëüêî ëåò
Âñåé öåëüíîñòüþ íåñîçíàííîãî ñ÷àñòüÿ.
È áîëü ïðèøëà, êàê òèõèé ñèíèé ñâåò,
È îáâèëàñü âêðóã ñåðäöà, êàê çàïÿñòüå.

Ýòè ñòèõè îòêðûâàþò öèêë, ëàòèíñêîå íàçâàíèå êîòîðîãî ïåðåâîäèòñÿ íà ðóññêèé ÿçûê êàê «Ñâÿòàÿ ãîðå÷ü ëþáâè». Ñ ïîëíûì ïðàâîì åãî ìîæíî íàçâàòü «ñàáàøíèêîâñêèì» öèêëîì – ýòî ïðèçíàâàë è ñàì ïîýò.

«Âñå, ÷òî ÿ íàïèñàë çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà, âñå áûëî òîëüêî îáðàùåíèåì ê Ìàðãàðèòå Âàñèëüåâíå».
ß âñÿ – òîíà æåì÷óæíîé àêâàðåëè,
ß áëåäíûé ñòåáåëü ëàíäûøà ëåñíîãî,
ß ëåãêîñòü ñòðîéíàÿ îáâèñøåé ìÿãêîé åëè,
ß èçìîðîçü çàðè, ìåðöàíüå äíà ìîðñêîãî…

Ðåøåíèå âûéòè çà Ìàêñà Ìàðãàðèòà ïðèíÿëà, íå ïîñîâåòîâàâøèñü ñ ðîäèòåëÿìè, è áîëüøå âñåãî îïàñàëàñü ãíåâà ìàòåðè. 12 àïðåëÿ 1906 ãîäà Ìàðãàðèòà Ñàáàøíèêîâà è Ìàêñèìèëèàí Âîëîøèí îáâåí÷àëèñü â Ìîñêâå â öåðêâè Ñâ. Âëàñèÿ è ÷åðåç äâà äíÿ óåõàëè â Ïàðèæ.

Èíòåðåñíîå ñâèäåòåëüñòâî îá ýòîé ïàðå îñòàâèëà Ìàðèíà Öâåòàåâà. Ñî ñëîâ ìàòåðè ïîýòà îíà ïèñàëà:

«Ìàêñ òîãäà òîëüêî ÷òî æåíèëñÿ, è âîò ïðèåçæàåò â Êîêòåáåëü ñ Ìàðãàðèòîé, à ó íàñ æèëà îäíà äàìà ñ ìàëåíüêîé äåâî÷êîé. Ñèäèì âñå, îáåäàåì. Äåâî÷êà ñìîòðåëà, ñìîòðåëà íà ìîëîäûõ… è ãðîìêî øåïíóëà ìàòåðè: «Ìàìà! Ïî÷åìó ýòà öàðåâíà âûøëà çàìóæ çà ýòîãî äâîðíèêà?»

«Íå öàðåâè÷ ÿ!» – ïðèçíàâàëñÿ Âîëîøèí â îäíîì èç ïîñâÿùåííûõ Ìàðãàðèòå ñòèõîòâîðåíèé.

Âåðíóâøèñü èç ïðîäîëæèòåëüíîãî ñâàäåáíîãî ïóòåøåñòâèÿ è ëåòíåãî îòäûõà â Êîêòåáåëå, ñóïðóãè Âîëîøèíû ïîñåëèëèñü â Ïåòåðáóðãå íà Òàâðè÷åñêîé óëèöå. Ýòî áûë äîì, êîòîðûé õîðîøî çíàëà âñÿ ñòîëè÷íàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ýëèòà.  èñòîðèþ ðóññêîé êóëüòóðû îí âîøåë êàê Áàøíÿ ïîýòà-ñèìâîëèñòà Âÿ÷åñëàâà Èâàíîâà, æèâøåãî ñ æåíîé íà ïîñëåäíåì ýòàæå. Ïî ñðåäàì â Áàøíå ñîáèðàëèñü àêòåðû è ôèëîñîôû, ìóçûêàíòû è õóäîæíèêè. Òóò áûâàëè Êîìèññàðæåâñêàÿ, Ìåéåðõîëüä, Áåðäÿåâ… Ïîïàñòü íà «èâàíîâñêèå» ñðåäû ñ÷èòàëîñü áîëüøîé ÷åñòüþ. Íî åñëè áîëüøèíñòâó ãîñòåé ïðèõîäèëîñü ñúåçæàòüñÿ äëÿ ýòîãî ñî âñåõ êîíöîâ îãðîìíîãî ãîðîäà, òî Âîëîøèíû ïðîñòî ïîäíèìàëèñü ýòàæîì âûøå.

«Îíà, êàê è ìû, ïðèøëà ñþäà èç ïàòðèàðõàëüíîãî óþòà, – âñïîìèíàëà î Ìàðãàðèòå Å. Ãåðöûê, – åùå äåâî÷êîé-ãèìíàçèñòêîé ìó÷èëàñü ñìûñëîì æèçíè, òîñêîâàëà î Áîãå è, êàê ìû, ÷óæäà ïîøèáà äåêàäåíòñêèõ êðóæêîâ; íàïåðåêîð ìîäíûì õèòîíàì, õîäèëà ÷óòü ëè íå â àíãëèéñêèõ áëóçêàõ ñ âûñîêèì âîðîòíè÷êîì. È âñå æå ÿ íå çàïîìíþ äðóãîé ñîâðåìåííèöû ñâîåé, â êîòîðîé òàê ïîëíî áû âûðàçèëàñü è óòîí÷åííîñòü ñòàðîé ðàñû, è îòðûâ îò âñÿêîãî áûòà, è òîìëåíèå ïî íåîáû÷íî ïðåêðàñíîìó… Ñòàðîñòü åå êðîâè ñ Âîñòîêà: îòåö èç ñåìüè ñèáèðñêèõ çîëîòîïðîìûøëåííèêîâ, ïîðîäíèâøèõñÿ ñî ñòàðåéøèíîé áóðÿòñêîãî ïëåìåíè. Ðàçðåç ãëàç, ëèíèè íåìíîæêî ñòðàííîãî ëèöà Ìàðãàðèòèíîãî áóäòî ðàçìå÷åíû êèñòî÷êîé ñòàðîãî êèòàéñêîãî ìàñòåðà…»
«Äèâíàÿ ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü ïîäðóãà: Ñàáàøíèêîâà, õóäîæíèöà, òàëàíòëèâàÿ ïîðòðåòèñòêà. Îíà æåíà Âîëîøèíà; ñòðàííîå, ïîýòè÷åñêîå, òàèíñòâåííîå ñóùåñòâî ïëåíèòåëüíîé íàðóæíîñòè. Îíà ïðèøëà ïèñàòü ìîé ïîðòðåò, è òîæå â êðàñíîì è îðàíæåâîì…» – ñîîáùàëà ñâîåé ïðèÿòåëüíèöå Ëèäèÿ, æåíà Âÿ÷åñëàâà Èâàíîâà.

À ñàì Âÿ÷åñëàâ âåë ñ Ìàðãàðèòîé äëèííûå áåñåäû – î ïîýçèè, î ðåëèãèè, î êóëüòóðå; ó÷èë åå ãðå÷åñêîìó ÿçûêó è çàêîíàì ñòèõîñëîæåíèÿ.

Èâàíîâ íàïèñàë «Çîëîòûå çàâåñû» – øåñòíàäöàòü ñîíåòîâ, â ñàìèõ ñîçâó÷èÿõ êîòîðûõ áûëî çàøèôðîâàíî èìÿ Ìàðãàðèòû. Êóäà áûëî ýòèì òÿæåëîâåñíûì è çàóìíûì ïëåòåíèÿì ñëîâåñ äî ñòèõîòâîðåíèé Âîëîøèíà!

Òàèíñòâåííàÿ ñâåòèòñÿ ðóêà
 äåâè÷åñêèõ òâîèõ è âåùèõ ãðåçàõ,
Ãäå ïòèöû ñîëíöà íà ÿíòàðíûõ ëîçàõ
Ïüþò ãðîçäèé ñîê, ïðèì÷àñü èçäàëåêà.
È òåíè áåëûõ êîííèö – îáëàêà –
Òîìÿò ëàçóðü â íåðàçðåøåííûõ ãðîçàõ,
È ï÷åëû ïîëäíÿ çûáëþòñÿ íà ðîçàõ
Òîáîé íå äîïëåòåííîãî âåíêà…

«Ñêîðî ìíå ñòàëî ÿñíî, ÷òî Âÿ÷åñëàâ ìåíÿ ëþáèò, – âñïîìèíàëà Ñàáàøíèêîâà. – ß ñêàçàëà îá ýòîì Ëèäèè, ïðèáàâèâ: «ß äîëæíà óåõàòü». Ëèäèÿ æå â ýòîé èñòîðèè ïîâåëà ñåáÿ äîâîëüíî íåîáû÷íî. Íèêàêèõ ñöåí ðåâíîñòè, íèêàêèõ óïðåêîâ. «Òû äîëæíà âûáèðàòü, – ÿêîáû ñêàçàëà îíà, – òû ëþáèøü Âÿ÷åñëàâà, à íå åãî». «Äà, – ïîäòâåðæäàëà Ñàáàøíèêîâà, – ÿ ëþáèëà Âÿ÷åñëàâà, íî ýòà ëþáîâü áûëà òàêîâà, ÷òî ÿ íå ïîíèìàëà – ïî÷åìó Ìàêñ äîëæåí áûòü èç íåå èñêëþ÷åí».
«Ìíå îáèäíî è áîëüíî, êàê ðåáåíêó, ÷òî ìåíÿ íå âñòðåòèëè, ìåíÿ íå æäàëè, – îòêðîâåííè÷àë Âîëîøèí â äíåâíèêå. – Ìíå õîòåëîñü áû âèäåòü òîëüêî åå, ãîâîðèòü òîëüêî î íåé… Ìèëàÿ ìîÿ äåâî÷êà, ìèëàÿ çàéêà. ß ñàì äîëæåí òîëêíóòü åå ê îêîí÷àòåëüíîìó øàãó».

Ìû çàáëóäèëèñü â ýòîì ñâåòå.
Ìû â ïîäçåìåëüÿõ òåìíûõ. Ìû
Îäèí ê äðóãîìó, òî÷íî äåòè,
Ïðèæàëèñü ðîáêî â áåçäíàõ òüìû.
Ïî ìåðòâûì ðåêàì âñïëåñêè âåñåë;
Îðôåé ðîäíóþ òåíü çîâåò.
È êòî-òî íàñ äðóã ê äðóãó áðîñèë,
È êòî-òî ñíîâà îòîðâåò…
Áåññèëüíà ñêîðáü. Áåççâó÷íû êðèêè.
Ðóêà ãîðèò åùå â ðóêå.
È âëàæíûé êàìåíü âäàëåêå
Ëåïå÷åò èìÿ Ýâðèäèêè
(Ì. Âîëîøèí).

Ìàðãàðèòà âðåìÿ îò âðåìåíè âèäåëàñü ñ îñòàâëåííûì ìóæåì, áûâàëà ó íåãî â Êîêòåáåëå…

Åå îòíîøåíèÿ ñ Èâàíîâûì íå ñëîæèëèñü. Îâäîâåâ, îí æåíèëñÿ âñå-òàêè íå íà Ìàðãàðèòå Âàñèëüåâíå, à íà ñîáñòâåííîé ñâîåé ïàä÷åðèöå, íàïîìèíàâøåé åìó ïîêîéíóþ æåíó. À Ñàáàøíèêîâà ïîøëà ïî æèçíè îäíà. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü. «Âñå áûëî âîçâûøåííî, íî âñå – ìèìî æèçíè», – âåñüìà òî÷íî ñêàçàëà î íåé Å. Ãåðöûê.

Âî âðåìÿ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû Ìàðãàðèòà Âàñèëüåâíà æèëà â Øâåéöàðèè, à ïîñëå Ôåâðàëüñêîé ðåâîëþöèè âåðíóëàñü â Ðîññèþ.  Ãåðìàíèþ îíà óåõàëà â êîíöå 1922 ãîäà, çàíèìàëàñü òàì ðåëèãèîçíîé è ñâåòñêîé æèâîïèñüþ. Åå ñòèõè, íàïèñàííûå ïîä âëèÿíèåì óâëå÷åíèÿ Âÿ÷åñëàâîì Èâàíîâûì è åãî òåîðèåé äèîíèñèéñòâà, áûëè îïóáëèêîâàíû â îäíîì èç àëüìàíàõîâ.  1913-ì âûøëà êíèãà Ñàáàøíèêîâîé «Ñâÿòîé Ñåðàôèì», ïðåäñòàâëÿþùàÿ ïîïóëÿðíîå èçëîæåíèå áèîãðàôèè çíàìåíèòîãî ðóññêîãî ñâÿòîãî, äåÿíèÿ êîòîðîãî ïîñëóæèëè îñíîâîé äëÿ îäíîèìåííîé ïîýìû Ì. Âîëîøèíà.

( èç êíèãè "100 çíàìåíèòûõ ìóç")

Ðóáðèêè:  Ñòèõè

LeoneIV   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñóááîòà, 31 ßíâàðÿ 2009 ã. 21:27 (ññûëêà)
ÑÏÀÑÈÁÎ!!!!!!!
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó