Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Matrioshka
Ñàíòà-Ìàðèÿ Íàøåíòå.
Ïîëíîå íàçâàíèå ìèëàíñêîãî Ñîáîðà çâó÷èò êàê "Ñàíòà-Ìàðèÿ Íàøåíòå", íî èíà÷å êàê äîìñêèé èëè ìèëàíñêèé åãî ìàëî êòî íàçûâàåò. Ñîáîð - ñàìûé çíàìåíèòûé àðõèòåêòóðíûé ïàìÿòíèê è ñèìâîë Ìèëàíà. Îí ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãðàíäèîçíåéøåå è ñëîæíåéøåå ñîîðóæåíèå ãîòè÷åñêîé àðõèòåêòóðû. Îáëèöîâàííûé áåëûì ìðàìîðîì, óêðàøåííûé ïî âåðõó ìíîãî÷èñëåííûìè áàøåíêàìè è øïèëÿìè, ðåçíûìè êàðíèçàìè, ñîáîð êàæåòñÿ íåâåñîìûì, êðóæåâíûì.

 èñòîðèè åñòü íåîäíîêðàòíûå ïðèìåðû òîãî, ÷òî îôîðìëåíèå ôàñàäà ãîòè÷åñêîãî ñîáîðà çàêàí÷èâàåòñÿ â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü, îáû÷íî ïîñëå òîãî, êàê çäàíèå óæå íà÷àëî âûïîëíÿòü ñâîè ðåëèãèîçíûå ôóíêöèè.




Ðàáîòà íàä Äóîìî âåëàñü äîëãî, è òîëüêî áëàãîäàðÿ Íàïîëåîíó, ìå÷òàâøåìó ïðîâåñòè ñâîþ êîðîíàöèþ êàê èòàëüÿíñêîãî ìîíàðõà èìåííî â ýòîì ñîáîðå, ñòðîèòåëüñòâî â êîíöå êîíöîâ çàâåðøèëîñü. Íî è ïîñëå êîðîíàöèè ðàáîòà íàä âíóòðåííèìè ïîìåùåíèÿìè âåëàñü åùå â òå÷åíèå 150 ëåò: óñòàíàâëèâàëèñü áðîíçîâûå äâåðè è âèòðàæè, âûïîëíåííûå ïî îðèãèíàëüíûì ðèñóíêàì XV âåêà.



Åãî ñòðîèòåëüñòâî ïðîäîëæàëîñü ñ 1386 ãîäà äî ñåðåäèíû XIX âåêà, äà è ñåé÷àñ âðåìÿ îò âðåìåíè ñîáîð ïîäíîâëÿþò, ïîýòîìó ýòà "âå÷íàÿ ñòðîéêà" âîøëà ó èòàëüÿíöåâ â ïîãîâîðêó. Ïîìèìî èòàëüÿíñêèõ àðõèòåêòîðîâ, â åãî ñòðîåíèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå íåìåöêèå è ôðàíöóçñêèå ìàñòåðà.



Ïî ñâîèì ðàçìåðàì ìèëàíñêèé Ñîáîð ÿâëÿåòñÿ òðåòüèì ïî âåëè÷èíå â ìèðå. Âûñîòà çäàíèÿ äîñòèãàåò 157 ìåòðîâ, à åãî âíóòðåííÿÿ ïëîùàäü 11700 ì2. Ñàìûé âûñîêèé øïèëü, íà êîòîðîì óñòàíîâëåíà ñòàòóÿ ìàäîííû, äîñòèãàåò 108,5 ìåòðîâ âûñîòû.
Âñåãî ìèëàíñêèé Ñîáîð èìååò 135 øïèëåé. Ïî áîêàì ñîîðóæåíî 2245 ìðàìîðíûõ ñòàòóé.

Ëåãåíäà óòâåðæäàåò, ÷òî ñîáîð áûë ñîîðóæ¸í â çíàê ïðèçíàòåëüíîñòè ìèëàíöåâ Ìàäîííå çà òî, ÷òî îíà èçáàâèëà æåíùèí ãîðîäà îò áåñïëîäèÿ. Ýòî áûëî íå ñîâñåì áåñïëîäèå, ïðîñòî â Ìèëàíå ðîæäàëèñü îäíè äåâî÷êè. Ïëîõîãî â ýòîì íè÷åãî íå áûëî, íî âî âðåìåíà ñðåäíåâåêîâüÿ æåíùèí íå î÷åíü-òî æàëîâàëè. Âîò ìèëàíöû âïàëè â îò÷àÿíèå.

Çíàìåíèòàÿ ïîçîëî÷åííàÿ Ìàäîííà íà øïèëå ìèëàíñêîãî ñîáîðà.
Ìàäîííå îíè ñòàëè ìîëèòüñÿ ïîòîìó, ÷òî, âî-ïåðâûõ, èòàëüÿíöû î÷åíü åå ïî÷èòàþò, à âî-âòîðûõ - âåäü îíà-òî ðîäèëà ñûíà. Ïîýòîìó, êîãäà ïîñëå äîëãèõ ìîëèòâ, îáðàù¸ííûõ ê Ìàäîííå, íà÷àëè, íàêîíåö, ïîÿâëÿòüñÿ äîëãîæäàííûå ñûíîâüÿ, òî ìèëàíöû ðåøèëè â çíàê áëàãîäàðíîñòè âîçâåñòè ñîáîð íåîáûêíîâåííîé êðàñîòû, ïîñòàâèâ íà âåðõóøêó ïîçîëî÷åííóþ Ìàäîííó. Âî âðåìÿ Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû âåñü Ìèëàí î÷åíü ñèëüíî ïîñòðàäàë îò ôàøèñòñêèõ áîìáàðäèðîâîê. Ïî÷òè 60% ãîðîäñêèõ ïîñòðîåê áûëî ðàçðóøåíî. Íî Äîìñêèé ñîáîð îêàçàëñÿ â ÷èñëå íåòðîíóòûõ çäàíèé. Îïÿòü Ìèëàíó ïîìîãëà Ìàäîííà.

Ãîòè÷åñêèé ñòèëü ïðåäïîëàãàë óêðàøåíèå ñîáîðà ñêóëüïòóðàìè.  èõ èçãîòîâëåíèå áûëî âëîæåíî ìíîãî ñèë, ïîýòîìó òîëüêî îíè óæå ïðåäñòàâëÿþò îãðîìíûé èíòåðåñ. Ñàìîé êîëîðèòíîé êóëüòóðíîé êîìïîçèöèåé ìîæíî íàçâàòü ïàðó æåíñêèõ ôèãóð íà öåíòðàëüíîì áàëêîíå ôàñàäà. Èõ ñ÷èòàþò ïðîòîòèïîì àìåðèêàíñêîé ñòàòóè Ñâîáîäû. Ê òîìó æå, àâòîð ñòàòóè Ñâîáîäû, Îãþñò Âàðòîëüäè, íå ðàç áûâàë â Ìèëàíå.

















Ãëàâíûé ïîðòàë "Æèòèå Äåâû Ìàðèè".

Ãëàâíûé ïîðòàë "Æèòèå Äåâû Ìàðèè".

Ãëàâíûé ïîðòàë "Æèòèå Äåâû Ìàðèè".


Ãëàâíûé ïîðòàë "Æèòèå Äåâû Ìàðèè".



Ãëàâíûé ïîðòàë "Æèòèå Äåâû Ìàðèè".
Çà èìïîçàíòíûì ôàñàäîì ñêðûâàþòñÿ çàìå÷àòåëüíûå øåäåâðû èñêóññòâà, âñòðå÷à ñ êîòîðûìè ñóëèò ìíîæåñòâî âïå÷àòëåíèé. Âîéäÿ â ñîáîð ÷åðåç ïðàâûé áîêîâîé ïîðòàë (1) (öåíòðàëüíûé âõîä ÷àùå âñåãî çàêðûò), âû ïåðâûì äåëîì âèäèòå ãðîáíèöó Àðèáåðòî äà Èíòèìèàíî (2) ñ äðàãîöåííûì ðàñïÿòèåì (îðèãèíàë íàõîäèòñÿ â Ìóçåå ñîáîðà). Àðèáåðòî, áûâøèé ñ 1018 ïî 1045 ã. àðõèåïèñêîïîì Ìèëàíà, îêàçàë ñèëüíîå âëèÿíèå íà ïîëèòèêó íåìåöêèõ êàéçåðîâ Ãåíðèõà II è Êîíðàäà II â îòíîøåíèè Èòàëèè: ïîíà÷àëó îí ïîääåðæèâàë èõ, à ïîçäíåå â¸ë ñ íèìè îæåñòî÷¸ííóþ áîðüáó.

Ãðîáíèöà àðõèåïèñêîïà Àðèáåðòî äà Èíòèìèàíî
Íà ïîëó âèäíà ëàòóííàÿ ïîëîñêà (3) , êîòîðàÿ òÿíåòñÿ âäîëü âñåé ïåðåäíåé ñòåíû. Áëèæå ê ïîëóäíþ ïîñåòèòåëè ñðàçó ïîéìóò, ÷òî îíà îáîçíà÷àåò: ýòî ìåðèäèàí, íà êîòîðûé â àñòðîíîìè÷åñêèé ïîëäåíü ïàäàåò ñîëíå÷íûé ëó÷. Ýòî ÿâëåíèå ìîæíî íàáëþäàòü áëàãîäàðÿ ïðîäåëàííîìó â êðûøå ñîáîðà îòâåðñòèþ.

Ðÿäîì ñ ïîðòàëîì íàõîäèòñÿ ñïóñê, âåäóùèé ê îñòàíêàì ðàííåõðèñòèàíñêîé áàçèëèêè Ñàíòà Òåêëà (Basilica Santa Tecla) (4) , öåðêâè-ïðåäøåñòâåííèöû íûíåøíåãî õðàìà. Çäåñü â 387 ãîäó ñâÿòîé Àìâðîñèé, ïîêðîâèòåëü è åïèñêîï Ìèëàíà, êðåñòèë îòöà öåðêâè Àâãóñòèíà. Ýòîò åïèñêîï, î÷åíü ïî÷èòàåìûé â íàðîäå, ñîçäàë ðÿä òðóäîâ, ïîñâÿù¸ííûõ òîëêîâàíèþ áèáëèè è äîãìàòèêå, à òàêæå ïåðâóþ õðèñòèàíñêóþ ýòèêó.  êîìïëåêñ áàçèëèêè âõîäèëè îòäåëüíûé áàïòèñòåðèé è åïèñêîïñêèé äâîðåö.
 ìðàìîðíîì ïîëó XVI âåêà âîïëîòèëèñü ôàíòàçèè Ïåëëåãðèíî Òèáàëüäè. Ïëèòû áåëîãî ìðàìîðà èç Êàíäîëüè èíêðóñòèðîâàíû çàòåéëèâûìè áàðî÷íûìè óçîðàìè èç êðàñíîãî è ÷¸ðíîãî ìðàìîðà, ïðèâåç¸ííîãî èç Òåññèíà è Âàðåííû. Ñòðîèòåëüíàÿ ìàñòåðñêàÿ ñîáîðà ðåãóëÿðíî ïðîâîäèò ðåñòàâðàöèþ, ñëåäÿ çà ñîõðàíåíèåì ðèñóíêà óçîðîâ.


Îðèãèíàëüíî âûãëÿäèò êóïåëü (5) â ñåâåðíîì áîêîâîì ïðîäîëüíîì íåôå, èçãîòîâëåííàÿ èç ðèìñêîé ïîðôèðîâîé ÷àøè.  ýïîõó ïîçäíåé àíòè÷íîñòè è â ðàííèé âèçàíòèéñêèé ïåðèîä ýòîò öåííûé ìàòåðèàë äåðæàëñÿ â çàïàñå äëÿ ñîçäàíèÿ èìïåðàòîðñêèõ ñòàòóé è ñîîðóæåíèé.

Ïîðôèðîâàÿ åãèïåòñêàÿ âàííà IV â., êîòîðóþ èñïîëüçóþò êàê êðåñòèëüíóþ êóïåëü.
Ñîáîð ïðîñëàâèëñÿ ñâîèìè èñêóñíî âûïîëíåííûìè âèòðàæàìè . Îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ è ñòàðûõ âèòðàæåé (1470–1475 ãã.) èçîáðàæàåò æèòèå Õðèñòà (6) . Ê âåðøèíàì ýòîãî âèäà èñêóññòâà îòíîñèòñÿ è âèòðàæ íàä ìàëîé ÷àñîâíåé Êðåñòà ñ èçîáðàæåíèåì ìàòåðè èìïåðàòîðà Êîíñòàíòèíà I Âåëèêîãî: «Îáðåòåíèå èñòèííîãî êðåñòà ñâÿòîé Åëåíîé» (7) (1570–1577 ãã.).







Ïðèìå÷àòåëüíàÿ îñîáåííîñòü Ìèëàíñêîãî ñîáîðà – îïîÿñûâàþùèå êîëüöà âûñîòîé ïðèìåðíî 6 ì íà ïèëÿñòðàõ âìåñòî îáû÷íûõ êàïèòåëåé. Ââåðõó îíè óêðàøåíû ìîíóìåíòàëüíûìè ôèãóðàìè ñâÿòûõ.
Ñàìàÿ çíàìåíèòàÿ ãðîáíèöà â ñîáîðå – ìàâçîëåé Äæàíà Äæàêîìî Ìåäè÷è (8) ïî ïðîçâàíèþ Ìåäåãèíî (Medeghino) .  1563 ãîäó åãî áðàò, Ïàïà Ðèìñêèé Ïèé IV, çàêàçàë ñîçäàíèå ýòîé óñûïàëüíèöû ñêóëüïòîðó Ëåîíå Ëåîíè. Íà íåé Äæàí Äæàêîìî Ìåäè÷è (1495–1555) èçîáðàæ¸í ìåæäó äâóìÿ àëëåãîðè÷åñêèìè æåíñêèìè ôèãóðàìè Âîéíû è Ìèðà è áðîíçîâûìè ðåëüåôàìè ðå÷íûõ áîãîâ Àääû è Òåññèíà. Ñàì îí îäåò êàê ïîëêîâîäåö è çàêóòàí â øèðîêèé ïëàù, ÷òîáû ñêðûòü èçóâå÷åííóþ ëåâóþ íîãó.



Tomba del Medeghino.Íàäãðîáèå Äæàí-Äæàêîìî Ìåäè÷è,Ìåäåãèíî
 þæíîì ïîïåðå÷íîì íåôå ñòîèò ñòàòóÿ ñâÿòîãî Âàðôîëîìåÿ (9) (1562 ã.), ïîêðîâèòåëÿ ðûáàêîâ. Ïî ïðåäàíèþ, ñ ýòîãî ñâÿòîãî çàæèâî ñîäðàëè êîæó. Èìåííî òàêîé âèä îí èìååò â Ìèëàíñêîì ñîáîðå. Ñêóëüïòîð áûë î÷åíü ãîðä ñâîèì ïðîèçâåäåíèåì èñêóññòâà, ïîýòîìó íàïèñàë íà ïîñòàìåíòå «Íå Ïðàêñèòåëü ìåíÿ ñîçäàë, íî Ìàðêî ä'Àãðàòå». Ýòî ïðîèçâåäåíèå ïî íàòóðàëèñòè÷íîñòè íàïîìèíàåò àíàòîìè÷åñêóþ ìîäåëü.

St Bartholomew
Îò ïåðâîãî ýòàïà ñòðîèòåëüñòâà ñîáîðà, êîãäà âåäóùèì àðõèòåêòîðîì áûë Äæàí Ãàëåàööî Âèñêîíòè, ñîõðàíèëèñü åù¸ è öîêîëüíûå ðåëüåôû íà ïîðòàëå þæíîé ðèçíèöû (10) (1393 ã.) ðàáîòû ðåéíñêîãî ìàñòåðà Ãàíñà ôîí Ôåðíàõà.

 êðèïòå (11) ñîáîðà õðàíÿòñÿ çàìå÷àòåëüíûå ñîêðîâèùà , à òàêæå ãðîá ñâ. Êàðëî Áîððîìåî (1538–1584) èç ãîðíîãî õðóñòàëÿ (â âîñüìèóãîëüíîé ÷àñîâíå). Ýòîò êàðäèíàë èç äâîðÿíñêîãî ðîäà Áîððîìåî â¸ë ðåøèòåëüíóþ áîðüáó ñ ïðîòåñòàíòèçìîì, à â 1565 ãîäó ñòàë àðõèåïèñêîïîì Ìèëàíà.

San Carlo Borromeo's crypt in the Milan Duomo.


San Carlo Borromeo's crypt in the Milan Duomo.
Ãëàâíûé àëòàðü (12) íà õîðàõ ñîáîðà (êóäà ìîãóò âõîäèòü òîëüêî ñâÿùåííèêè) ñîçäàë Ïåëëåãðèíî Òèáàëüäè. Ðàáîòó íàä ýòèì òâîðåíèåì èç ìðàìîðà è áðîíçû îí íà÷àë â 1581 ãîäó, íî çàâåðøåíà îíà áûëà òîëüêî â 1927 ãîäó àðõèòåêòîðîì Äçàêêè èç ×åçåíû. Íàä àëòàð¸ì íàõîäèòñÿ äàðîõðàíèòåëüíèöà – ñâÿòèëèùå, ñîñòîÿùåå èç âîñüìè ïîçîëî÷åííûõ áðîíçîâûõ êîëîíí è êóïîëà ñ ôèãóðîé òîðæåñòâóþùåãî Õðèñòà. Ýòî ïðîèçâåäåíèå âûïîëíèë Ïåëëèöîíè ïî ýñêèçó Òèáàëüäè. Ïîçàäè ãëàâíîãî àëòàðÿ â 1560 ãîäó ïîÿâèëñÿ áàëäàõèí â ôîðìå õðàìà, êîòîðûé ïîêîèòñÿ íà 12 êîëîííàõ, ñèìâîëèçèðóþùèõ 12 àïîñòîëîâ. Çäåñü íà ðåëüåôå ïîêàçàíû ñöåíû èç æèòèÿ Õðèñòà.



Äåðåâÿííûå õîðû ñîñòîÿò èç âåðõíåãî è íèæíåãî ðÿäîâ (13) . Ìåñòà â âåðõíåì ðÿäó ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ êàíîíèêîâ. Êàðòèíû Äæóçåïïå Ìåäà, Êàìèëî Ïðîêà÷÷èíè è Àìáðîçèóñà Ôèäæèíè èçîáðàæàþò ýïèçîäû èç æèòèÿ ñâÿòîãî Àìâðîñèÿ. Ïðåêðàñíàÿ ðåçüáà ïî äåðåâó íà õîðàõ ïðèíàäëåæèò áðàòüÿì Òàóðèíàì èç Ðóàíà, à òàêæå Ïàîëî äå Ãàööèñó è Âèðäæèëèî äåëü Êîíòå.
Âèòðàæè â àïñèäå , ñîçäàííûå â XIX âåêå áðàòüÿìè Áåðòèíè, – ýòî, ïîæàëóé, ñàìûå áîëüøèå èç âñåõ èçâåñòíûõ Ñðåäíåâåêîâûå âèòðàæåé. Îíè èçîáðàæàþò ñöåíû èç Âåòõîãî Çàâåòà (14) , Àïîêàëèïñèñà (15) è Íîâîãî Çàâåòà (16) .

"Âåòõèé Çàâåò"

"Íîâûé Çàâåò"
Ïîðòàë ñåâåðíîé ðèçíèöû (17) , çàâåðø¸ííîé â 1389 ãîäó, óêðàøàåò êàðòèíà «Õðèñòîñ íàø Ãîñïîäü è Ñóäèÿ».
Ïåðåä àëòàð¸ì «Ìàäîííû ñ äåðåâîì» â ñòèëå ðîêîêî ðàáîòû Ëåëèî Áóööè âîçâûøàåòñÿ çíàìåíèòûé ÷¸ðíûé ïîäñâå÷íèê Òðèâóëüöèî (18) , ðîìàíñêèé áðîíçîâûé ñåìèñâå÷íèê 5-ìåòðîâîé âûñîòû (XII âåê). Àâòîðîì ýòîãî øåäåâðà ñ÷èòàþò ëîòàðèíãñêîãî ìàñòåðà Íèêîëà äà Âåðäóíà. Áðîíçîâóþ íîæêó êàíäåëÿáðà óêðàøàþò áèáëåéñêèå ïåðñîíàæè èç Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà (ñðåäè íèõ òðè âîëõâà ïåðåä Ìàðèåé ñ ìëàäåíöåì, ñèäÿùåé íà òðîíå) è àëëåãîðè÷åñêèå ôèãóðû (â òîì ÷èñëå êàðäèíàëüñêèõ äîáðîäåòåëåé è èñêóññòâ). Öåíòðîì êîìïîçèöèè ñëóæàò ÷åòûðå äðàêîíà, íà êîòîðûõ îïèðàåòñÿ ïîäñâå÷íèê. Ñâî¸ íàçâàíèå îí ïîëó÷èë â ÷åñòü Äæîâàííè Áàòòèñòà Òðèâóëüöèî, ïðèíåñøåãî åãî â äàð ñîáîðó â 1562 ãîäó.



 Ìèëàíñêîì ñîáîðå íàõîäèòñÿ îäèí èç ãâîçäåé, êîòîðûìè ïî ïðåäàíèþ ïðèáèëè ê êðåñòó Èèñóñà Õðèñòà. Âñåãî â èñòîðèè âñòðå÷àëîñü òðè ãâîçäÿ. Âñå îíè áûëè íàéäåíû ñâÿòîé Åëåíîé, êîòîðàÿ ïåðåäàëà èõ ñâîåìó ñûíó, èìïåðàòîðó Êîíñòàíòèíó. Ïåðâûé ãâîçäü áûë áðîøåí â ìîðå, ÷òîáû óñìèðèòü ñòèõèþ, âòîðîé íàõîäèòñÿ â ñîáîðå â Ìîíöå, òðåòüèì êðåïèëàñü ïîäêîâà íà Êîíñòàíòèíîâîé ëîøàäè. Ïîñëåäíèé ãâîçäü ïîòåðÿëñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ, à ïîòîì åãî íàøåë ñâÿòîé Àìâðîñèé â îäíîé èç êóçåí, âûêóïèë çà íåáîëüøóþ ïëàòó è ïîëîæèë â äðàãîöåííóþ äàðîõðàíèòåëüíèöó. Äëÿ íåå ñïåöèàëüíî áûëà îñòàâëåíà íèøà â àïñèäå ïðè âîçâåäåíèè ñîáîðà. Ãâîçäü ìîæíî óâèäåòü âñåãî äâà äíÿ â ãîäó, â äðóãèå äíè âìåñòî íåãî íà ñòåíå âèäåí ëèøü êðàñíûé ëó÷. ×òîáû äîñòàòü ñàì ãâîçäü, èñïîëüçóåòñÿ ñïåöèàëüíîå óñòðîéñòâî, èçîáðåòåííîå åùå Ëåîíàðäî, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìèëàíñêèé åïèñêîï âçáèðàåòñÿ ê íèøå.


Äâà îðãàíà, ñîñòîÿùèõ èç 13200 òðóá è 180 ðåãèñòðîâ.







Duomo, sarcophagus of Marco Carelli


Blessed Cardinal Alfredo Ildefonso Schuster

Duomo crypt






Rodwell, G. F. “South by East Notes of Travel in Southern Europe” (1877)
. . .