Услышала natural за переводом. Но с чего ты взял, что оно там в каком-то другом смысле? Я бы все равно так и перевела, иначе я вообще не понимаю, о чем говорили эти тетки.

Вообще, голос переводчика - одно из самых больших достоинств этого фильма))))