FT: Китай в состоянии выдержать торговую войну с США без особого ущерба для себя

В экономическом плане США больше нуждаются в Китае, чем Китай – в Соединенных Штатах, пишет Financial Times. Китайцы легко обойдутся без импорта из Америки, а потерю американского рынка они смогут компенсировать внутренним спросом.
Артур Крёбер (Arthur Kroeber)
Пять лет экспортного контроля способствовали снятию зависимости китайской промышленности от американских технологий.

Трамп еще может скорректировать ошибку с пошлинами, но времени у него мало

Без масштабных инвестиций в инфраструктуру и обучение кадров пошлины лишь обостряют дефицит производства в США, пишет 19FortyFive. У Трампа еще есть время откалибровать подход, считает автор статьи. Но это окно стремительно закрывается.

"Американские семьи вот-вот почувствуют, что превратно воплощенный в жизнь экономический национализм ударит по их счетам в супермаркетах и на бензоколонках гораздо раньше, чем у их общин откроется второе дыхание", — говорится в материале.

После недели потрясений, связанных с тарифами, мировая экономика оказалась в ненамного худшем положении, чем в день их введения. Трамп отказался от своих самых жестких “взаимных” пошлин, но 10-процентные минимальные тарифы почти на весь импорт в США, 25-процентные пошлины на сталь, алюминий и автомобили и астрономические 145-процентные пошлины для Китая все еще остаются в силе.
Команда президента пытается представить весь этот хаос как хитроумный план победы над китайским меркантилизмом. Но любой такой план неизбежно провалится. Чтобы понять, почему, нам сначала нужно уяснить, чего на самом деле Трамп хочет добиться своими пошлинами. Как правило, их необходимость объясняют борьбой с недобросовестными торговыми практиками, ликвидацией торгового дефицита, реиндустриализацией Америки и противостоянием с Китаем, но такие объяснения на поверку не проясняют ничего. Сам Трамп сам часто говорит об этих задачах, но заявленные цели часто противоречат друг другу, входят в противоречие с другими мерами, а то и вовсе явно недостижимы.

Лучшим объяснением является то, что Трамп мотивирован главным образом желанием властвовать, а пошлины являются лучшим инструментом этой власти. Цель его торговой войны состоит в том, чтобы устранить ограничения, налагаемые глобальным экономическим порядком и мешающие осуществлению власти США в целом и власти их президента в частности.
Пошлины являются предпочтительным инструментом по двум причинам. Во-первых, Трамп на протяжении десятилетий верил, что остальной мир заплатит любую цену, чтобы получить доступ к рынку США. Во-вторых, что куда более важно, до тех пор, пока Конгресс не решит остановить его, Трамп обладает неограниченными личными полномочиями вводить (или отменять) пошлины в отношении любой страны, в любое время и по любой причине.
Больше всего Трамп хочет продемонстрировать свое превосходство и добиться подчинения. Странам, которые не сильно противодействовали его пошлинам, любезно не стали вводить повышенный процент, а те, кто осмелился противостоять, получили жестокое наказание.
Большинство стран теперь понимают, что экономические доводы, выдвигаемые советниками Трампа, не более чем отговорки. Пока Трамп у власти, на США полагаться нельзя, и ни один здравомыслящий лидер не присоединится к его борьбе с Китаем.
https://www.ft.com/content/87461979-9d61-4ecb-a560-ecc661208946


Рухнет ли ЕС под гнетом трамповских пошлин?

Spectator: Трамп готов разрушить Евросоюз без возможности его восстановления
Разгорающаяся торговая война между США и Китаем угрожает создать опасные линии разлома внутри ЕС, который и без этого серьезно недомогает, пишет Spectator. Следующие три месяца станут серьезным вызовом для блока. Трамп готов разрушить Евросоюз без возможности его восстановления.
В усиливающейся торговой войне между Америкой и Китаем Европейский союз рискует застрять на ничейной земле. Дональд Трамп поднял пошлины на импорт из Китая до 145%, а Пекин ввел свои собственные тарифы в 84%. Президент США по-прежнему считает, что Америка и Китай могут заключить сделку, заявляя: "Я уверен, что мы сможем очень хорошо поладить... Я думаю, что в конечном итоге у нас получится что-то очень хорошее для обеих стран".
ЕС будет надеяться на это, потому что торговая война угрожает создать опасные линии разлома внутри блока, куда входят 27 стран. В четверг Урсула фон дер Ляйен отложила введение ответных пошлин ЕС после решения Трампа приостановить американские тарифы на девяносто дней. "Мы хотим дать шанс переговорам", — заявила председатель Еврокомиссии.
Официальный представитель ЕС Олоф Гилл последовал примеру фон дер Ляйен и сделал свое заявление, сказав: "Они хотят переговариваться, мы хотим говорить". Он добавил, что отсрочка контрмер позволит Брюсселю "проконсультироваться с государствами-членами, проконсультироваться с нашей промышленностью и провести переговоры с США. Мы готовы к заключению сделок".

ЕС не сможет вести переговоры с позиции силы. Этот блок недомогает. Он это знает, как и Трамп. После потрясений на рынке, вызванных торговой войной Трампа, Германия, Франция и Италия резко сократили свои прогнозы роста на этот год. Управляющий Банком Испании также предупредил, что стране грозит экономический спад из-за неопределенности.
Единственный реальный сюрприз прошедшей недели — это то, о чем говорят многие политики и комментаторы в Европе. Трамп сделал то, что он обещал, когда вел в прошлом году свою предвыборную кампанию.
Один из немногих европейцев, который не был застигнут врасплох, это Марио Драги, бывший глава Европейского центрального банка (ЕЦБ). В ответ на победу Трампа на выборах в ноябре он предупредил ЕС о том, что надвигается буря. Драги сказал, что Трамп будет защищать традиционные отрасли промышленности, в которых ЕС экспортирует больше всего в США, и что как следствие "мы должны вести переговоры с американским союзником, действуя заодно в целях защиты наших европейских производителей".
В сентябре прошлого года Драги опубликовал 400-страничный доклад о состоянии экономики ЕС. Это был зловещий документ. Драги отметил, что Европе нужно инвестировать дополнительно 800 миллиардов евро в год, потому что она загнана в тупик низкой производительностью и слабым ростом.
Признав, что у него случаются кошмары на тему будущего Европы, Драги заявил, что ЕС столкнулся с "экзистенциальным вызовом", и что медлить больше нельзя. "Мы достигли точки, когда бездействие поставит под угрозу наше благосостояние, нашу окружающую среду или нашу свободу", — написал он.
После этого не было практически никаких признаков того, что ЕС способен найти в себе силы и заряд энергии. Франция по-прежнему безнадёжна, коалиционное правительство там с трудом функционирует, а экономика "застопорилась". В Германии есть новое коалиционное правительство, но оно не внушает доверия. Ждущего своего часа канцлера Фридриха Мерца ненадёжным считает 70% немцев. Это прискорбный показатель для руководителя, который только что победил в гонке.
Мерц на этой неделе обрисовал свои планы экономической перезагрузки, но их тут же резко раскритиковали немецкие экономисты. "Большая часть соглашения о создании коалиции весьма расплывчата, а противоречия между СДПГ и ХДС/ХСС предельно ясны, например, по вопросу подоходного налога", — сказал директор Института экономических исследований Майкл Хютер.
https://www.spectator.co.uk/article/will-the-eu-crumble-under-trumps-tariffs/