«Ñ òàðàêàíàìè òóò ëó÷øå äðóæèòü». Êàê æèâóò ðîññèÿíêè â Èíäèè |
Îáîçðåâàòåëü «ÀèÔ» Ãåîðãèé Çîòîâ â Èíäèè ïîãîâîðèë ñ íàøèìè ñîîòå÷åñòâåííèöàìè, êîòîðûå âûøëè çàìóæ çà èíäèéöåâ è óåõàëè â ñòðàíó êîìàðîâ, æàðû è àâòîðèòàðíûõ ñâåêðîâåé.
62-ëåòíÿÿ Èðèíà Àëåêñàíäðîâíà èç Ìàãíèòîãîðñêà íåäîâîëüíî ãîâîðèò â Èíäèè îôèöèàíòó íà õèíäè: «Áóäü âíèìàòåëüíåå. Òû ÷åãî ëåï¸øêè íààí ñ ñûðîì ïðèí¸ñ íåïðîïå÷¸ííûå? ß òåáå íå òóðèñòêà!» Îôèöèàíò áëåäíååò, ÷òî-òî ëåïå÷åò è èñ÷åçàåò. «Ñ íèìè òîëüêî òàê, — ñóðîâî ñîîáùàåò Èðèíà. — Èíà÷å îáÿçàòåëüíî îáìàíóò».
Îíà ðàññêàçûâàåò, ÷òî ïåðååõàëà â Èíäèþ ñðàçó ïîñëå èíñòèòóòà: «25 ìíå áûëî, íà ïîñëåäíåì êóðñå âûñêî÷èëà çàìóæ çà Ðàäæà. Îí íà 10 ëåò ñòàðøå, óõàæèâàë êðàñèâî, à ÿ äåâî÷êà áûëà íå èçáàëîâàííàÿ âíèìàíèåì. Ëþáîâü âñïûõíóëà òàêàÿ, ñòðàñòü — âñå ïîäðóãè îáçàâèäîâàëèñü».
Ñâàäüáó èãðàëè â äâóõ ñòðàíàõ ïî î÷åðåäè — è â ÑÑÑÐ, è â Èíäèè. Èðèíà ïðèçíà¸òñÿ, ÷òî ïîíà÷àëó áûëà øîêèðîâàíà ñòðàíîé. «ß äóìàëà — òóò êàê â êèíî. Íó, ïðèíöåññû êðàñèâûå, õðàìû, äâîðöû, ñëîíû, êîêîñîâûå ïàëüìû, òàíöû íà êàæäîì óãëó. À êî ìíå â ïåðâûé äåíü çìåÿ â ñïàëüíþ çàïîëçëà — ÿ òàê âèçæàëà, âåñü äîì ïåðåáóäèëà. Ðàäæ å¸ ñïîêîéíî íîãîé ðàçäàâèë, ãîâîðèò, íó íè÷åãî, ñëó÷àåòñÿ. Ãðÿçè íà óëèöàõ ãîðû, íèùèå â ñòðóïüÿõ ïîëçàþò, äîæäè ïðîëèâíûå ïî 3 ìåñÿöà êðÿäó... Ðîìàíòèêà ïîóáàâèëàñü. Õîòåëîñü óæàñíî ãðóäèíêè êîï÷¸íîé è êîëáàñû äîêòîðñêîé, âîò ïðÿìî ñíèëèñü îíè, à íèãäå íå êóïèøü. Ñ òàðàêàíàìè óñòàëà áîðîòüñÿ, íè÷åì èõ ïîòðàâèòü íåëüçÿ: îíè çäîðîâûå, ñ ïàëåö. Ðàäæ âñ¸ ñìåÿëñÿ: ñ íàøèìè òàðàêàíàìè, ìîë, íå âîåâàòü íàäî, à äðóæèòü. Íî Ðàäæ ìåíÿ ëþáèë áåçóìíî, è ÿ åãî ëþáèëà, à ýòî ñàìîå ãëàâíîå».
Ïÿòü ëåò íàçàä ìóæ Èðèíû Àëåêñàíäðîâíû óìåð, îäíàêî â Ðîññèþ îíà âîçâðàùàòüñÿ óæå íå õî÷åò. «Ñìûñëà íåò íèêàêîãî. Áîëòàþ íà õèíäè, íîøó ñàðè, ñ ïîäðóæêàìè ìåñòíûìè õîæó íà áàçàð ïåðåö ÷èëè äëÿ ñòðó÷êîâîé ôàñîëè â êàððè ïîêóïàòü. Ñåðèàëû èíäèéñêèå ñìîòðþ, êàê äîáðî ïîáåæäàåò çëî, à áåäíûå ñ ïðåêðàñíûìè äóøàìè ëó÷øå îòâðàòèòåëüíûõ áîãàòûõ. Íðàâèòñÿ ìíå òóò, â îáùåì».
Òî÷íîãî êîëè÷åñòâà æèâóùèõ â Èíäèè æåíùèí èç ÐÔ ìíå íå íàçâàëè, íî èõ ïðèìåðíîå ÷èñëî îöåíèâàåòñÿ â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷: îò 30 000 äî 70 000.  îñíîâíîì ýòî íàøè äåâóøêè, âûøåäøèå çàìóæ çà èíäèéöåâ â ïåðèîä áîëüøîé äðóæáû ÑÑÑÐ è Èíäèè â øåñòèäåñÿòûå-âîñüìèäåñÿòûå ãîäû XX âåêà, êîãäà ìíîæåñòâî èíäèéñêèõ ñòóäåíòîâ ó÷èëèñü â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, à âñå ñîâåòñêèå äàìû ëîìèëèñü â êèíîòåàòðû íà «Òàíöîðà äèñêî». Èíäèÿ êàçàëàñü ìèñòè÷åñêîé è ìàíÿùåé «çàãðàíèöåé». Ó ïðèåõàâøèõ ïîñëå äåâÿíîñòûõ ñ ýêçîòèêîé íå îñîáåííî ñêëàäûâàëîñü.
«Êëèìàò óæàñíûé, æàðà ëèïêàÿ, — æàëóåòñÿ 28-ëåòíÿÿ Âèêòîðèÿ èç Êðàñíîäàðà, â 2012 ãîäó ïîñåëèâøàÿñÿ ñ ìóæåì-òàìèëîì â øòàòå Êåðàëà. — Êîíäèöèîíåð âñåãäà äåðæàòü âêëþ÷¸ííûì — ñ÷åòà çà ýëåêòðè÷åñòâî ïðèäóò êîñìè÷åñêèå: âîò è ñèäè ó âåíòèëÿòîðà, êîòîðûé ãîðÿ÷èé âîçäóõ ãîíÿåò. Ñîëíöå ñæèãàåò êîæó: äóìàëà, ñòàíó ñìóãëàÿ âñåì íà çàâèñòü, íî ïîñòîÿííî ïîä êðåìîì. Äåëàòü âîîáùå íå÷åãî.  Èíäèè æ¸íàì íå ïðèíÿòî ðàáîòàòü: äàæå ó ñàìûõ áåäíûõ ìóæåé èõ æåíùèíû ñèäÿò äîìà. ß ñíà÷àëà ñêàçàëà, ÷òî õî÷ó òóðèñòè÷åñêèì ãèäîì ñòàòü, ìåíÿ ñâåêðîâü îòðóãàëà: òû â ñâî¸ì óìå? ×òî ñîñåäè ïðî ìîåãî ñûíà ñêàæóò, åñëè ó íåãî æåíà ðàáîòàòü ïîéä¸ò? À ó ñâåêðîâåé â Èíäèè àâòîðèòåò ïîêðó÷å, ÷åì â Ðîññèè, èì âîçðàæàòü íå îñìåëèâàþòñÿ. Ñâàäüáà êëàññíàÿ áûëà ó íàñ: ïðàçäíîâàëè òðè äíÿ, ìóçûêà, òàíöû, öâåòîâ òîííû, æåíèõ çà ìíîé íà áåëîé ëîøàäè ïðèåõàë. Ãëàâíîå â áðàêå â Èíäèè — ýòî äåòè, èõ ðîæàþò ìíîãî, à ÿ ê òàêîìó îêàçàëàñü íå ãîòîâà. Äóìàëà: íó ïîñëå òðèäöàòè ëåò çàâåä¸ì... Íà÷àëèñü êàæäûé äåíü ñêàíäàëû: „Ïî÷åìó òû íå õî÷åøü? Íàçíà÷åíèå æåíùèíû â ìèðå — ýòî ðåá¸íîê!“ È îáÿçàòåëüíî æäóò, ÷òîá ìàëü÷èêà ðîäèëà: „ñëàáûé ïîë“ íå â öåíå. Íå ðåäêîñòü òàêèå ñëó÷àè: åñëè æåíà óçíà¸ò íà ÓÇÈ, ÷òî áåðåìåííà äåâî÷êîé, — ïî ñåìåéíîé ðåêîìåíäàöèè äåëàåò àáîðò. Ìû îôèöèàëüíî íå ðàçâîäèëèñü, õîòÿ ÿ îáðàòíî âåðíóëàñü â Êðàñíîäàð. Ïðèëåòàþ â Èíäèþ òîëüêî íà çèìó, òîãäà çäåñü õîðîøî, äàæå â ìîðå êóïàòüñÿ ìîæíî. Ìóæ âçäûõàåò, ðàçóìååòñÿ, íî íå âîçðàæàåò. Ëþáèò îí ìåíÿ».

Ãëàâíîå «ïóãàëî» äëÿ íàøèõ æåíùèí â Èíäèè — æèâîòíûå è íàñåêîìûå. «Ãîñïîäè, êàê ìíå îáåçüÿíû íàäîåëè! — çëèòñÿ Ìàðèíà, áûâøàÿ æèòåëüíèöà Âåëèêîãî Óñòþãà. — Íàãëûå äî ÷¸ðòèêîâ, ìîãóò âûðâàòü èç óõà ñåð¸æêó, êóïèøü ïàêåòèê îðåõîâ íà óëèöå ïîåñòü — ïðûãíóò íà ïëå÷î, âûõâàòÿò ïðÿìî èç ðóê. Òàê áû è âðåçàëà ìàêàêå çîíòèêîì: îíè æå îïàñíûå, áîëåçíÿìè âñÿêèìè çàðàæàþò. Íî íåëüçÿ, îáåçüÿíà ñâÿùåííîå æèâîòíîå. Èíäèéöû íà íèõ ðóãàþòñÿ, ìîãóò ïàëêîé çàìàõíóòüñÿ, íî ÷òîáû óäàðèòü — íèêîãäà. Ìîë, îíè áîæåñòâåííûå. Äà áëèí, êàêîé æå áîã ìîæåò áûòü ñ õâîñòîì è áàíàíîì?!»
«Ìîé ïîñòîÿííûé ñïóòíèê æèçíè â Èíäèè — äèõëîôîñ, — ñîîáùàåò 35-ëåòíÿÿ õàáàðîâ÷àíêà Àëåêñàíäðà, æèâóùàÿ óæå 10 ëåò â Òðèâàíäðóìå. — Ìóðàâüè çàêîëåáàëè, ïàóêè, ìîøêè êàêèå-òî: óêóñÿò, ïîòîì ìåñÿö áóäåøü ÷åñàòüñÿ. Êîìàðû ëèõîðàäêó äåíãå è ìàëÿðèþ ðàçíîñÿò. Ñíà÷àëà íå âûõîäèëà èç äîìà, íå îáðûçãàâøèñü ðåïåëëåíòàìè, çàòåì ìàõíóëà ðóêîé... Íó à ÷åãî, íå âñå æå ïîäðÿä áîëåþò. Îñòîðîæíîñòü ñîáëþäàòü íàäî, íî â ïàíèêó âïàäàòü íå ñëåäóåò».
Çàòî ñî ñëîíàìè ó âñåõ îòíîøåíèÿ îòëè÷íûå.
«Ìîé ñîñåä äåðæèò òð¸õ ñëîíîâ, — ãîâîðèò Àëåêñàíäðà. — Çàáàâíûå, òàêàÿ ìàõèíà, à ñïîêîéíûé, ñëîâíî êîðîâà. È, êîãäà ñëîí ñ ïîãîíùèêîì èä¸ò ïî ãîðîäó, îí ïîñëóøíî íà êðàñíûé ñâåò îñòàíàâëèâàåòñÿ: óæå ïðèó÷åííûé». Ó ìíîãèõ íàøèõ äàì íå ñêëàäûâàþòñÿ îòíîøåíèÿ ñ èíäèéñêîé åäîé. Èðèíà Àëåêñàíäðîâíà, êîòîðîé ñíèëàñü äîêòîðñêàÿ êîëáàñà, ïîÿñíÿåò: å¸ ïîêîéíûé ìóæ áûë âåãåòàðèàíöåì, è åé ïðèøëîñü ñåáÿ «ïåðåôîðìàòèðîâàòü».
«Îí êîãäà çà ìíîé óõàæèâàë, ÿ âíèìàíèÿ íå îáðàòèëà: íó êóøàåò îäíè ñàëàòû, è ëàäíî, êòî æ íå ëþáèò îãóðöîâ è ïîìèäîðîâ. À ïîñëå â Èíäèþ ïðèåõàëè, îêàçàëîñü, îíè â ñåìüå è ìÿñî, è êóðèöó íå åäÿò. Êîøìàð êàêîé-òî! Ïîòîì âòÿíóëàñü, ñåé÷àñ ïî äîáðîé âîëå ìÿñî íå óïîòðåáëÿþ: êàê-òî ëåã÷å îùóùåíèÿ, ñïîêîéíåå. Ôðóêòû, îâîùè, ìîëîêî, ñûð ïàíèð — âîò ñàìîå îíî. Ïåðâûé ãîä ñîâìåñòíîé æèçíè ÿ ïûòàëàñü ïðèó÷èòü ìóæà ê ðóññêîé åäå. Çàìåøàþ îëèâüå — íå åñò, ïðîêëÿòûé, äàæå âåãåòàðèàíñêèé. À ñåë¸äêó ïîä øóáîé íå ñäåëàåøü, ïðîäóêòîâ òàêèõ íåò. Åñòü äåâ÷îíêè, êàêèå äàæå çà òðèäöàòü ëåò ê èíäèéñêîé åäå íå ïðèâûêëè: åçäÿò â ìàãàçèí ïðè ïîñîëüñòâå Ðîññèè â Äåëè, òàì íàøè ïðîäóêòû âòðèäîðîãà: çóáàìè, áåäíûå, ñêðèïÿò, íî ïîêóïàþò».
«Åñëè íðàâèòñÿ áûòü äîìîõîçÿéêîé, òû æèâ¸øü êàê ó Õðèñòà çà ïàçóõîé, — ñ÷èòàåò 57-ëåòíÿÿËþäìèëà, ïåðååõàâøàÿ â Èíäèþ â 1984 ãîäó èç Ñàðàòîâà. — Òîëüêî çà äîìîì ñëåäè, à òåáÿ ïîäàðêàìè çàâàëèâàþò, õîëÿò, ëåëåþò, íà ðóêàõ íîñÿò. Ðîäèëà ïåðâîãî ðåá¸íêà — ñâ¸êð è ñâåêðîâü çîëîòîì çàäàðèëè, áðàñëåòû, êîëüöà, ñåðüãè íå çíàëà, êóäà äåâàòü. Äåòåé îíè ëþáÿò, äóøè â íèõ íå ÷àþò... Áàëóþò òàê, ÷òî ïðÿìî ïóãàåøüñÿ. Íå ïüþò: èíäèéöû â áîëüøèíñòâå ñâî¸ì àëêîãîëü óïîòðåáëÿþò ðåäêî, ýòî íå â èõ êóëüòóðå. Ïðèä¸ò êòî äîìîé ïüÿíûé — ñîâåò ðîäñòâåííèêîâ ñîáèðàþò è ðóãàþò: äóðàê, ìîë, êàðìó ñåáå èñïîðòèë. Íðàâû ñòðîãèå: åñëè åâðîïåéñêóþ îäåæäó íàäåâàþ, ÷òîá ïëàòüå îáÿçàòåëüíî íèæå êîëåíà, ýòî íå Ãîà, ãäå âñå ïîëóãîëûå õîäÿò. ß èíäèéñêîå ñàðè ëþáëþ. Çäîðîâñêàÿ âåùü: ðàçìåð íå èìååò çíà÷åíèÿ, êóïèëà ìàòåðèþ, çàâåðíóëàñü è ïîøëà ñåáå. Ñêó÷àëà ïåðâîå âðåìÿ, êîíå÷íî, íå çíàëà, ÷åì çàíÿòüñÿ. Âñåãäà òîð÷èøü äîìà, îäíîé åñëè âûéòè ïîãóëÿòü íà óëèöó — íå ïðèíÿòî, íàäî îáÿçàòåëüíî âìåñòå èëè ñ ñåñòðîé, èëè ñ ìàòåðüþ ìóæà. Ðàíüøå ïîëàãàëà, ÷òî â Èíäèè öåëûìè òîëïàìè íà òðîòóàðàõ òàíöóþò, êàê â êèíî. Îõ, îøèáëàñü».
...Óäèâèòåëüíî, ÷òî äåâóøêè èç ðåãèîíîâ Ðîññèè, ïðèåõàâ â Èíäèþ, ãîâîðÿò íà ìåñòíûõ äèàëåêòàõ, íîñÿò ñàðè, íàó÷èëèñü ãîòîâèòü ñëîæíûå èíäèéñêèå áëþäà è ñïðàâëÿòüñÿ ñ æàðîé: õîòü èì, ðàçóìååòñÿ, áûëî âåñüìà íåëåãêî. Âîò ÷åñòíîå ñëîâî: ìû íå öåíèì íàøèõ æåíùèí òàê, êàê îíè íà ñàìîì äåëå ýòîãî çàñëóæèâàþò.
| Ðóáðèêè: | Èñòîðèÿ, àëüòåðíàòèâà Ïóòåøåñòâèÿ, íàóêà, ãåîêýøèíã |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |