Леонид Филатов   «Золушка ДО И ПОСЛЕ»
Жестокая сказка в двух частях  по мотивам Шарля Перро

Начало здесь http://www.liveinternet.ru/users/start-up-life/post348982132/
 

Картина третья
Королевский бал. В сутолоку бального зала вваливаются Мачеха и ее  дочери. Ошеломленные блеском убранства и роскошью костюмов, они застывают у первой же дворцовой колонны.
Шарлотта (взбудораженно)
Духи, шелка, светильники... Культура!
Луиза (вторит сестре)
Вот это фейерверк!.. Вот это жизнь!..
Мачеха (одергивает дочерей)
Шарлоттка, не грызи ты ногти, дура!..
Луизка, идиотка, не чешись!..
Шарлотта (потягиваясь)
Давненько на балах мы не бывали!..
Луиза (соглашается)
Давненько!.. Скажем проще: никогда!..
Шарлотта (приходя в уныние)
Придемся ко двору мы здесь едва ли!..
Луиза (в тон сестре)
На кой мы черт приехали сюда?!.
Мачеха  (взнервленно)
Не комплексуйте!.. Встаньте в уголочке!..
Не смешивайтесь с пляшущей толпой!..
Шарлотта
Увидит ли нас Принц?..
Мачеха (уверенно)
Увидит, дочки!..
Увидит, если только не слепой!..
Тем временем Король и Шут не спеша прогуливаются по дому, оценивая участниц конкурса невест.
Король (явно скучая)
Ассортимент невест довольно скуден...
Неужто ни одной красотки нет?..
Во Франции - и столько страхолюдин!..
Шут (разводя руками)
Увы!.. Таков сегодня высший свет!..
Король (указывая на одну из дам)
А это кто?..

Шут (с готовностью)
Графиня из Лиможа.
(Заметив на лице короля гримасу отвращения.)
Лицо не бог весть что, но бюст хорош!..
Бюст попросту классический...
Король (морщится)
Но рожа...
Я в страшных снах таких не видел рож!..
Шут (суетливо)
Вот юная маркиза из Руана!..
Не правда ли, красива?..
Король (неумолимо)
Это грим...
Тушь для ресниц... Белила да румяна...
Умой ее - тогда поговорим!..
Шут (не сдается)
А чем плоха вот эта, из Монако?..
Не грудь, а мрамор!.. Волосы, как медь!..
Король (рассудительно)
Но профиль Сирано де Бержерака
Не придает ей прелести, заметь!..
Шут (наконец не выдерживает)
Король, как долго будет это длиться?!
Фасонить до каких мы будем пор?!.
Король непонимающе вскидывает бровь, и Шут дает волю накопившемуся раздражению.
Вы видите у женщин только лица,
А форм не замечаете в упор!..
Король (огрызается)
А ты талдычишь нудным попугаем:
-"Филей да вымя, вымя да филей! -
Но мы же не корову покупаем, -
Невесту выбираем, дуралей!..
(Вдруг смягчается.)
А впрочем, что нам спорить да чиниться?.
К чему нам проявлять такую прыть?..
Пусть выбирает Принц, - ему жениться!..
Нам только и делов, что стол накрыть!..
А кстати, где он сам?..
Шут (озирается)
Да где-то в зале...
Он с барышней танцует менуэт...
Некоторое время Король критически разглядывает партнершу Принца, затем одобрительно хмыкает.
Король
Красивая!..
Шут (мстительно)
Вы давеча сказали,
Что в зале ни одной красотки нет..
Король (раздумчиво)
Да, девочка мила... И даже очень...
И Принцу, вижу, нравится. Но я
Ее происхожденьем озабочен
И знать хотел бы - кто ее семья!..
Шут (с жаром)
Ее лицо, улыбка и повадки, -
Все говорит, мне кажется, за то,
Что здесь с происхожденьем все в порядке!..
Она - аристократка, рупь за сто!..
Король
Раз Принц к ней прикипел душой и телом
И на других смотреть не хочет дам, -
Так объяви гостям, что выбор сделан
И можно расходиться по домам!..
Принц и Золушка, действительно,  заняты только друг другом и не обращают ни малейшего внимания на остальных танцующих.  А между тем взоры всех присутствующих прикованы именно к ним.
Принц
Мы с вами целый час уже танцуем
И длим пустой никчемный разговор...
Мы даже обменялись поцелуем,
Но так и незнакомы до сих пор...
И вам пора - по всем законам жанра -
Назвать свое мне имя, наконец!..
Золушка
Родители мне дали имя Жанна,
Но так меня зовет лишь мой отец...
А мачеха и две моих сестрички,
А вслед за ними и деревня вся, -
Дают разнообразные мне клички,
Приличные для кошки или пса...
Не знаю, ваше выдержит ли ухо
Такие непотребные слова,
Как - Золушка, Лахудра, Дура, Клуха...
И слов таких еще десятка два!..
Принц (он шокирован)
Какой кошмар!.. Видать, на белом свете
Все происходит задом наперед!..
А нас учили в университете,
Что наш народ - воспитанный народ!
Золушка
Позвольте вас спросить из интереса,
А что за имя мне бы дали вы?..
Принц (пылко)
Любимая!.. Волшебница!.. Принцесса!..
Золушка  (печально)
Красиво, но не жизненно, увы!..
Принц (настойчиво)
Коль ваше сердце от любви свободно
И, если нет на нем ничьих оков, -
Я звание Принцессы хоть сегодня
Торжественно присвоить вам готов!..
Золушка (с притворной наивностью)
Что ваше заявленье означает?..
Да разве Принцу Золушка под стать?..
Принц (галантно целует Золушке руку)
Но Принц и вправду в вас души не чает
И вашим женихом желает стать!..
Все это время Мачеха, Шарлотта и Луиза ревниво наблюдают за влюбленной парочкой.
Шарлотта (завистливо)
Ух, как она к нему прижалась близко!..
Луиза (бодрится)
Не дрейфь, сестренка!.. Конкурс - впереди!..
Шарлотта (нервно)
Какой там конкурс!.. Дура ты, Луизка!..
Они уже целуются, гляди!..
Луиза  (тоже начинает нервничать)
Он с ней уже седьмой танцует танец.
И ласковых с нее не сводит глаз!..
Шарлотта
Гляди, какой прилипчивый, засранец!..
И хоть бы раз, подлец, взглянул на нас!..
Луиза (неожиданно)
Давай с тобою встанем в центре зала!..
Шарлотта (скептически)
И что?.. Каким ты видишь результат?..
Луиза (скисая)
Он кинулся б, а я бы отказала:
Пусть знает, что не все его хотят!..
Мачеха (оценивающе разглядывает партнершу Принца)
Она невинна с виду, как монашка,
А обставляет грамотно роман!..
Шарлотта  (потрясенная догадкой)
Маман, да это ж наша Замарашка!..
Луиза (взвизгивает от неожиданности)
Да это ж наша Золушка, маман!..
Шарлотта (злобно-завистливо)
А выглядит, зараза, будто пава!..
Луиза  (в тон сестре)
А макияж.. А серьги?.. А наряд?..
Мачеха (сквозь зубы)
Вот черт!.. Но как она сюда попала?!..
Хотя.. сюда пускают всех подряд!..
(С угрозой.)
Дай срок, - мы разберемся с этой стервой,
И будет крут разборки той финал!..
Шарлотта (удрученно)
Боюсь, жюри ее признает первой!..
Луиза (мрачно)
Да Принц и без жюри ее признал!..
Мачеха (замечает Шута)
Посмотрим!.. Быть ли Золушке невестой
Иль час ее замужества далек, -
Об этом нам сейчас расскажет местный
Разносчик сплетен и диспетчер склок!..
(Подходит к Шуту.)
В чужом белье я не привыкла рыться,
Но беспокоит мысль меня одна...
(Кивает в сторону Принца и Золушки.)
Скажи: девица - та, что возле Принца, -
Не будущая ль принцева жена?..
Шут (пожимает плечами)
Похоже, так!
Внезапно Мачеха принимается громко рыдать.
Ты плачешь?..
Мачеха (захлебываясь слезами)
Принца жалко!..
Его рассудок плавает во мгле...
Ведь эта девка - грязная служанка
В одном непроцветающем селе!..
Шут (подозрительно)
Тебе-то что до этого?..
Мачеха (беспечно)
Да мне-то
Весь этот кавардак до фонаря...
(С надрывом)
Но тут же честь династии задета!..
Честь Франции, глобально говоря!

Шут(всполошенно)
Веди себя, пожалуйста, потише!..
Мачеха (она явно добивается скандала)
Да нет уж, правды я не утаю!..
Шут (с тихой яростью)
Ты не в родной деревне, а в Париже!..
Веди себя культурно, мать твою!..
Мачеха (еще громче и агрессивнее)
Вот так и повелось у вас от века!..
Наворотили, гады, горы лжи,
А честному простому человеку
И слова, понимаешь, не скажи!..
(К присутствующим.)
Я думала, что это честный конкурс,
А это издевательский обман!..
Шарлотта (стесняясь поведения матери)
Маман, ну что вы, право?.. Успокойтесь!..
Луиза (поддерживает сестру)
Чего вы разоряетесь, маман?..
Мачеха (наконец берет себя в руки)
Вы правы. Причитаньям тут не место.
Откроем эту дверь другим ключом!..
Раз принц - жених, а Золушка - невеста,
Мы и из свадьбы пользу извлечем!..
Отзвуки недавнего скандала, видимо, достигли-таки ушей Короля, и он торопливо пробирается сквозь толпу по  направлению к спорящим.

Король(Мачехе и ее дочерям)
Спешу вам сообщить: мой сын влюбился!..
Как я и полагал, - отнюдь не в вас!..
Шарлотта (ехидно)
Ваш сын больших высот в любви добился!..
Луиза (вторит сестре)
Невесту отлохматил - высший класс!
Мачеха
Возьмите стул. Не то очнетесь лежа!..
(Торжественно объявляет.)
Принц в младшую мою влюбился дочь!..
Король (ошеломленно)
Она на вас нисколько не похожа!..
Мачеха (упрямо)
Похожа!..
Король (вяло сопротивляется)
Но не сильно. Не точь-в-точь!..
(Разочарованно.)
Я думал, что она - аристократка...
Шарлотта (фыркает)
Аристократка!..
Мачеха (строго)
Тихо!.. Помолчи!..
(Королю.)
Ее массажный зал - плита и грядка,
А крем и пудра - сажа из печи!..
Король (в ярости)
В вас говорят обида, злость и зависть!..
Довольно!.. Отвяжитесь от меня!..
Мачеха (приторно)
Мы к вам теперь надолго привязались!..
Ведь как ни кинь, - а мы теперь родня..
( Торжествующе.)
Не ждали вы подобного конфуза?..
Урок для коронованных невеж!..
Шарлотта (утешая сестру)
Бисквитов хоть пожрем теперь от пуза!..
Луиза (печально соглашается)
В деревне-то бисквитов хрен поешь!..
Принц  (хлопает в ладоши, призывая всех ко вниманию)
Прекраснейшие дамы Королевства!
Возможно, вас расстроит эта весть...
Я сделал выбор! Вот моя невеста!
Мне незачем искать других невест!..
Шут (подводя черту)
У нас сегодня график напряженный...
Я довожу до сведения масс:
Сударыни несбывшиеся жены,
Мы больше не задерживаем вас!..
Домой, домой!..

Закончилась потеха!..
Девичий голос (умоляюще)
Дотанцевать хоть дайте менуэт!..
Шут (теряя терпение, он становится развязным)
Живее, девки!.. Здесь не дискотека!..
К тому же, за окном уже рассвет!..
При этих словах Золушка вздрагивает и бросается к окну. Небо за окном и вправду изрядно посветлело. Во всяком случае ясно, что полночь уже далеко позади.
Золушка (в ужасе)
Ах, я затанцевалась до рассвета,
Совету доброй Феи вопреки!..
И снова стала тыквою карета,
А кони превратились в кабачки!.. (Вглядываясь в заоконный пейзаж.)
Да нет... карета, кони... Все на месте!..
(Принцу)
Но так не может быть!.. Взгляните, Принц!..
Появляется Фея.
Фея (весело)
Все так и есть. Должна же я невесте
Преподнести какой-нибудь сюрприз!..
Золушка  (неожиданно строптиво)
Но в сказке-то концовочка другая!..
Я эту сказку знаю назубок!..
Мне надо, в полночь, с бала убегая,
На лестнице оставить башмачок!..
Тот башмачок помчится из столицы
Разыскивать меня по всей стране...
Его примеряет все в стране девицы,
Но впору он придется только мне!..
Фея  (она разочарована реакцией Золушки)
Зачем сюжету следовать прилежно,
Когда мы обе знаем, что в конце
Ты так или иначе, неизбежно
Окажешься Принцессой во дворце?..
Но ты и без того уже Принцесса!..
Зачем тебе бежать куда-то вдруг?..
Трюк с башмачком изрядно всем приелся...
Он высосан из пальца, этот трюк!..
Тем временем бальный зал почти опустел... Слуги гасят свечи в золоченых канделябрах, а Шут настойчиво выпроваживает задержавшихся гостей. Мачеха, Шарлотта и Луиза уходят последними. Прежде, чем покинуть зал, Мачеха останавливается возле Шута, чтобы взять маленький реванш...
Мачеха (Шуту, начальственно)
Король тобою, кстати, недоволен...
Ты - глупый и нисколько не смешной.
К тому же, хам. Короче, ты уволен.
Шут (не принимет слова Мачехи всерьез)
И кем же я уволен?..
Мачеха
Лично мной.
Шут (со смехом)
Ты тетка деревенская всего лишь!..
А с конкурсом затея сорвалась!..
Так как же ты, балда, меня уволишь?..
Откуда у тебя такая власть?.. ,
Мачеха (важно)
Сегодня замуж выпихнула дочь я -
Ты видел сам! - за сына Короля!..
И я теперь имею полномочья
Выделывать любые кренделя!..
Ну, в общем, я тебя снимаю с роли!..
А если вдруг захочется ням-ням,
Могу тебя отправить на гастроли
По самым захудалым деревням!..
Шут (гордо)
Не делайте, мадам, мне одолженья!..
Хоть шанс мой победить ничтожно мая.
(В зал.)
У этой сказки будет продолженье,
И круто переменится финал!...
Конец первой части

См. продолжение дальше...

Серия сообщений "Нежно любимое":

Трепетное, нежное, ба-а-а-азисное для души

Часть 1 - выбор - кто его делает за нас?
Часть 2 - Без заголовка
...
Часть 4 - Сказка на Рождество ч.1
Часть 5 - Сказка на Рождество ч.2
Часть 6 - Сказка на Рождество ч.3
Часть 7 - Сказка на Рождество ч.4
Часть 8 - Сказка на Рождество ч.5
Часть 9 - Сказка на Рождество ч.6